¬ü´µ²×¶ê¹Ú ªü®Ú§Ê¤T¹Ü¥@¬×
³Ì«á±´¤à±ö¶}¤G«× ®p°j¸ôÂब®g12½X®Àªk°ê

[2022.12.19] µoªí
ªü®Ú§Ê¶¤©ó¥@¬É¬×¨MÁÉ¥H¤¬®g12½X®À½Ã°Ãªºªk°ê¶¤¡A²y¤ý¬ü´µ¡]±·¬×ªÌ¡^²×¶ê¹Ú¹Ü±o¥@¬É¬×¡C¡]Getty Images¡^
¬ü´µ¡]«e¡^¬Q¥D®g12½X¥ý¶}¬ö¿ý¡A¦¨ªü®Ú§Ê¶¤¹Ü«a¥\¦Ú¡C¡]Getty Images¡^
°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ¡]¥ª¡^¬Q³s¤¤¤T¤¸¡A¦ýµL½t§Uªk°ê¶¤³Í±Û¡C¡]Getty Images¡^
ªü®Ú§Ê¶¤¦b¤W¥b³õ»â¥ý2²y¡A±a°Ê²{³õ®ðª^¤@¤ùºÆ¨g¡C¡]¾H©v¥°Äá¡^

ªü®Ú§Ê¶¤ºÌ¹H36¦~¦A¹Ü¥@¬É¬×¡A¬ü´µ¥@¬×³Ì«á±´¤à²×¶ê¹Ú¡I¡uÂÅ¥Õ§L¹Î¡v¬Q¦b¥d¶ðº¸¥@¬×¨MÁÉ»Pªk°ê¶¤ªk©w®É¶¡90¤ÀÄÁ¥´©M2¡G2¡A¥[®É¦U¤J¤@²y¥H3¡G3¨¥©M¡C½Ã°Ãªºªk°ê¤¬®g12½X¦]¨Ê¤h§Q°ª¤å©M±ä¨È¤å¥§¡u®b«È¡v¡A¥Oªü®Ú§Ê³Ì²×¥H4¡G2ÀI³Ó¡AÄ~1978©M86¦~¨â©¡¤ñÁÉ«á¦A¹Ü«a¡C¥t¥~¡A¬O§Ð¡u³s¤¤¤T¤¸¡v¡B¦X¦@§ð¤J8²yªº°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ¡A¥H1²y¤OÀ£¬ü´µ¡A¦¨¬°¤µ©¡¯«®g¤â¡C

¡i¬ÛÃö·s»D¥ZA6¤ÎA7¡j

ªü®Ú§Ê¶¤¤µ¥M¦³Ál¾W­}°¨§Q¨È¶Ë¡´_¥X¡A»P«e¾W¬ü´µ¤Î¥t¤@Ál¾W¯ª§Q¦w¦ãµØ§Q´µ²Õ¦¨¶i§ð¡uÅK¤T¨¤¡v¡Cªk°ê¶¤¤è­±¡A¤¤³õ©Ô¤ñ¶ø¯S¤Î¤¤°í¯Q¬f¬ü¥d¥£¯f¡¡A¤À§O¨ú¥N¤×¯À¤Ò¬ìªâ®³©M¥ì¤Ú§Æ°¨¤z®³­}´_¥ô¥¿¿ï¡A§ð°í³d¥ôÄò¸¨¦b½bÀY°ò¶ø¯S¡A¥H¤Î¨âÁl°ò§Q¦w³Á¤Ú¤ñ¤Î¶ø¤h¤å¥§­}¤ñ§Q¨­¤W¡Cªk°ê¶¤ªø¬¥¨½´µ¦¹§Ð²Ö¿n²Ä20¦¸¥@¬É¬×§âÃö¡A¦h¼w°ê¶¤ªº¯Ã¨È1¦¸¡A¦¨¬°¾ú¨Ó¤W°}¥@¬×³Ì¦hªù±N¡C

¬ü´µ¼g¨â¬ö¿ýÀA¤W²Kªá ºÌ¹H36¦~±·¤j¤O¯«¬×

¤W©¡¦b¥@¬×16±j¥H3¡G4¶È­tªk°êªºªü®Ú§Ê¡A¤µ¶}ÁÉ«á¿n·¥·m§ð¡A5¤ÀÄÁ¡A¤¤³õªü¾ú´µ³Á¨È¨½¤h¥´¸T°Ï³»«l®g¤Ó¡u¥¿¡v¡A³Q¬¥¨½´µ¤@©ê¤JÃh¡C20¤ÀÄÁ¡Aªk°ê«e¾W°ò¶ø¯S¬I®i®õ¤sÀ£³»ÀYºl±j§ð¦ý°ª¥X¡C¶È1¤ÀÄÁ«á¡A­}°¨§Q¨È¥ª¸ô³Q­}¤ñ§Q²Ì¶^¡A²yÃÒ§P12½X¡A±©±qºCÃè©Ò¨£¡A­}¤ñ§Q°Ê§@¨Ã¤£©úÅã¡C¬ü´µÀH«á¾Þ¤M®g¤J¤µ©¡²Ä6²y¡C

ªk°ê¨ä«áÄòµL°_¦â¡A42¤ÀÄÁ¡A±Ð½m­}¥Ì´µ½Õ¨«°ò¶ø¯S¤Î­}¤ñ§Q¡A´«¤J¥t¥~¨â¦W§ðÀ»¤â°¨¥j´µ§ùªL©M°ª¸ô±ö¦w¥§¡A±N³Á¤Ú¤ñ²¾¤J¤¤¸ô¶i§ð¡A¦ý²y¶¤¤´³´©ó³Q°Ê¤U¡A²×¥H0¡G2¸¨«á¤W¥b³õ¡Cªk°ê¯}¤Ñ¯î¦¨¬°­º¤ä¦b¨MÁɤW¥b³õ§ðªù¨S¡u¤¤Às¡vªº²y¶¤¡C

¦Ü©ó²Ö­p²Ä26¦¸¥@¬×¤W°}ªº¬ü´µ¡A«h¶W¶V¦P¬O¤­«×°Ñ¥[¥@¬×ªº¼w°ê¦W±N°¨¹Ï´µ¡A¦¨¬°¤W°}¦¸¼Æ³Ì¦h²y­û¡A¨Ã¨ê·s¤F·N¤j§Q¶¤¦W±J°¨¨l¥§²Ö¿n¤W°}2216¤ÀÄÁªº¬ö¿ý¡C

³Á¤Ú¤ñ³s¤¤¤T¤¸¥­¹u´µ¦¨´N

Át¯«®g¤â¥¼³º¥þ¥\

¤U¥b³õ¾Ô¦Ü71¤ÀÄÁ¡Aªk°ê¦A´«¤JÁl¾W¨Ê¤h§Q°ª¤å¤Î¤¤³õ¥d°¨¶³¥[¼W±j§ð¤O¡C79¤ÀÄÁ¡A±ö¦w¥§³Õ±o12½X¡A³Á¤Ú¤ñ¾Þ¤M±o¤â¡AÀHþÓ¥L¦b81¤ÀÄÁÀò°¨¥j´µ§ùªL§U§ð®g¤J¡uºÛ§Q¡v¡A¨â­x²×¥H2¡G2§¹³õ¡A»Ý¥[®É§@ÁÉ¡C108¤ÀÄÁ¡A¬ü´µ¥H¥k¸}¸É¤¤¡A­Ó¤H¥@¬×¤J²y²Ö¿n¦Ü13­Ó¡C±©¦b118¤ÀÄÁ¦]«á½Ã¤z¨F¸ô»X­}º¸¥Ç¤â²y³Q§P12½X¡Aªk°ê¥Ñ³Á¤Ú¤ñ¾Þ¤M®g¦¨3¡G3§¹³õ¡A¥L¤]¦¨¬°1966¦~ªº­^®æÄõ¶¤¦W±J¹u´µ«á¡A­º¤H¦b¥@¬×¨MÁÉ¡uÀ¹´U¡v¡C

¤Î¦Ü¤¬®g12½X¶¥¬q¡A³Á¤Ú¤ñ¤Î¬ü´µ­º½ü»ô®g¤J¡A±©ªk°ê¦³¨Ê¤h§Q°ª¤å¤Î±ä¨È¤å¥§©ó²Ä2¤Î3½ü®g¥¢¡A³Ì²×ªü®Ú§Ê¥Ñ»X­}º¸®g¤J³þ³Ó¤@²y¡A¥H4¡G2¨ú³Ó¡AÄ~1986¦~¥H¨Ó¦A±·¤j¤O¯«¬×¡C

§ó¦h­n»D¤@
©ô¥«¬f¤å5¤H¾Dºj±þ ĵ­û¨ì³õÀ»ÀŨkºÃ¥û
¡i©ú³ø±M°T¡j©ô¥«¬Q±ß¡]18¤é¡^µo¥ÍºjÀ»¥û®×¡A¦Ü¤Ö¦³6¤H³à¥Í¡A¨ä¤¤¥]¬A®×¤¤¨kºÃ¥û¡C¬ù§J°Ïĵ¤èªí¥Ü¡A¬Q¤é±ß¤W¬ù7®É30¤À±µ¨ì³ø®×¡A«ü¦bJane ... ¸Ô±¡
µØº~¥Ñ¦P©~¦ñ«Q¸u¥Î¥ÓCFRB µ|§½¤£«H¯u¨ü¹µ°l°h7´Á»â´Ú
¡i©ú³ø±M°T¡jµ|§½¶}©l°l°Q¤Î½¬d¿ù»â¥[®³¤j´_Ĭ¸É§U¡]Canada Recovery Benefit¡ACRB¡^­Ó®×¡AµØ¸Ç¨k¤l­J¦V¸q¡]Xiangy... ¸Ô±¡
·s«Î¼Óªáµo®i¶O‘C¤É ¦Ê¦W¶R®a§Üij«Ø¿v°Ó
¡i©ú³ø±M°T¡j»«¹y¥«¬ù100¦W¶R®a¦]¤£º¡·s«Î¶}µo°Ó±Nµo®i¶O¥Ñ­ì¨Óªº2%¡M¼W¥[¦Ü6.5%¤Î7%¡M¬G³sÄò¨â­Ó©P¥½¦b¥L­Ì¥¼¨Ó·sª«·~©Ò¦bªº¦aÂI¢wChi... ¸Ô±¡
UPS¿ò¥¢¸Ë¶×²¼¥]»q °ü¤H¸m·~¹ÚÀI¤Û·À
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¸t¹ÅªÜ½¬¥«(St. Catharines)ªº¤@¦W¤k¤l¬°¤Fú¥I¨ä¦b¯ÃªâÄõ¬ÙÁʩЪº­º¥I´Ú¡A¨Ï¥ÎÁp¦X§Ö»¼(UPS)±H¥X¤@­Ó¸Ë¦³»È¦æ... ¸Ô±¡
¬°´î¤Ö§l¬r¹L¶q¼ÉÀÅ ¦w¬Ù­º³]¦w¥þ«Î±Ò¥Î ´Â10±ß4¦Vµn°OªÌ¶}©ñ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù­º¶¡¦³¬ÝÅ@¡]Supervised¡^ªº¬r«~§l­¹ªÅ¶¡¡A¤W¤ë¦b¦h­Û¦h¥«¤¤¤ß¦a°Ï¥¿¦¡§ë¤J¹B§@¡AÅý¨º¨ÇÅ}§g¤l¦³¦w¥þªº«Ç¤º§l¬rªÅ¶¡¡C¸ÓªÅ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250