¦Êª«Ä˶Q ¦h¥«³Ì·s¼Æ¾ÚÅã¥Ü
¤£¤Ö®a®xYµLªÀ·|´©§U¤£°÷¿ú¶R³¥I¥«³õ¯²ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦hÛ¦h¥«¬F©²ªºªÀ·|µo®i¡B°]¬F©MºÞ²z³¡ªù³Ì·sµoªíªº¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A¦b¹«~»ù®æ‘C¤Éªº¤µ®É¤µ¤é¡A¨Ì¿à©óªÀ·|´©§UºÖ§Q¥Í¬¡ªº¦h¥«©~¥Á±Á{¹ª«¨S¦³«O»Ùªº·ÀI§ó°ª¡C
¤Wz¼Æ¾Ú¦CÁ|¤F8ºØ±`¨£ªº¦¬¤J±¡ªp¡A¥i¼W¥[¤H̱Á{¹ª«¨S¦³«O»Ùªº·ÀI¡A½Ñ¦p¨Ì¿à©óªÀ·|´©§UºÖ§Q¥Í¬¡©M³æ¿Ë®a®xµ¥¡C¤Wz¼Æ¾ÚÁٱĥΤF¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¶i¦æ¤ñ¸û¡A±Ä¥Î8.4¸U¤¸ªº¦¬¤J¤¤¦ì¼Æ¡AµM«á¦©°£°ò¥»¥Í¬¡¶}¤ä¡A¥]¬A¦í©Ð¡B¹ª«¡B¨àµ£¤é°U©M¥æ³qµ¥¡C
°ò©ó³o¨Çpºâ¡A¤@Ó4¤f¤§®a¡A¨ä¤¤¤@¤H¥þ¾¤u§@¨ÃÁȨú³Ì§C¤u¸ê¡A»Ýn±N¦¬¤Jªº95%¥Î©óú¥I¥«³õ»ùªº©Ð¯²¡A»Ýn±N¦¬¤Jªº28%¥Î©óÁʶR¹ª«¡C
¦pªG¦b¤@Ó4¤f¤§®a¤¤¡A¦³¨â¦W®aªø§¡¨Ì¿à©ó¦w¬Ù¸gÀÙ´©§Up¹º(Ontario Works)¥Í¬¡¡A±¡ªp±N§ó¥[ÁV¿|¡C¦]¬°¥LÌ»Ýn±N¦¬¤Jªº137%¥Î©óú¥I¥«³õ»ùªº©Ð¯²¡A±N¦¬¤Jªº41%¥Î©óÁʶR°·±dªº¹ª«¡C
¤@¦W¨Ì¿à©ó¦w¬Ù¸gÀÙ´©§Up¹º¥Í¬¡ªº³æ¨¤H¤h¡A»Ýn±N¦¬¤Jªº195%¥Î©óú¥I¥«³õ»ùªº©Ð¯²¡A±N¦¬¤Jªº45%¥Î©óÁʶR°·±dªº¹ª«¡C
¤£¹L¡A¦pªG±N½Ñ¦p«ö¦¬¤J¦¬¨ú¯²ª÷¡B§K¶O¥æ³q¥d¡B¥[®³¤j¨àµ£ºÖ§Q(Canada Child Benefit)©M¦w¬Ù©µÄÖ¯óºÖ§Qª÷(Ontario Trillium Benefit)µ¥¸É¶Kpºâ¦b¤º¡A±¡ªp¬Ý¨Ón¦n±o¦h¡C
¦b¥i»â¨ú¤Wz¸É¶Kªº±¡ªp¤U¡A¤@Ó4¤f¤§®a¡A¨ä¤¤¤@¤H¥þ¾¤u§@¨ÃÁȨú³Ì§C¤u¸ê¡A¶È»Ýn±N¦¬¤Jªº19%¥Î©óú¥I©Ð¯²¡A»Ýn±N¦¬¤Jªº29%¥Î©óÁʶR¹ª«¡C
¤@¦W¨Ì¿à©ó¦w¬Ù¸gÀÙ´©§Up¹º¥Í¬¡ªº³æ¨¤H¤h¡A¶È»Ýn±N¦¬¤Jªº10%¥Î©óú¥I©Ð¯²¡A±N¦¬¤Jªº47%¥Î©óÁʶR¹ª«¡C
¤Wz¼Æ¾Ú¨Ã¥¼pºâ¨ä¥L¥Í¬¡¶}¤ä¡A½Ñ¦p¤ô¹q¶O¡B³B¤èÃÄ©M¦çª«¡C§ó«nªº¬O¡A¤Wz¼Æ¾Ú¨S¦³Åã¥Ü¦³¦h¤Ö¦hÛ¦h®a®x³´¤J§ó¥[Á}Ãøªº¦¬¤J±¡ªp¡C
¨º»ò¡A¦hÛ¦h¤´¬O©y©~ªº«°¥«¶Ü¡H¦h¥«¬F©²«d³h¾Ô²¤¿ì¤½«Çªº¸g²z³Áª÷®õº¸(Sean McIntyre)¦^µª»¡¡A¦hÛ¦hµ´¹ï¬O©y©~ªº«°¥«¡A¦ý¥Í¬¡¥¿Åܱo§ó¥[Á}Ãø¡C¦b¦hÛ¦h¥Í¬¡ªº¶}¤ä»P¤H̹ê»ÚÁȨúªº¦¬¤J¤§¶¡ªº¯Ê¤f¤w¼W¤j¡C