Àô²y¨Æ°È³¡¦h¦¸¶Ç¥l¤¤°ê¤j¨Ï´N³]©Ò¿×¡uĵ±^¡v«ü±±­n¨D¸ÑÄÀ

[2022.12.02] µoªí
¹Ï¬°³Q¡u«OÅ@½Ã¤h¡v«ü¬°¤¤°ê©Ò¿×¡uĵ±^¡v©Ò¦b¦aªº¸UÀA¤@´É°Ó·~«Ø¿v¡C¡]CBC¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j ¥[®³¤jÀô²y¨Æ°È³¡¤@¦W©x­ûªí¥Ü¡A¸Ó³¡ªù´N¤¤°ê¯A¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï³]¥ß©Ò¿×¡uĵ±^¡v¡A¦®¦b°w¹ï¸Ó°ê²§¨£¤H¤hªº«ü±±¡A¤w¦h¦¸¶Ç¥l¤¤°ê¤j¨Ï¨Ã­n¨D¹ï¤è§@¥X¸ÑÄÀ¡C

Àô²y¨Æ°È³¡ªF¥_¨ÈÁ`ºÊ¦ã°¶´°(Weldon Epp)¥»©P¤G¦b²³Ä³°|¥[¤¤Ãö«Y©e­û·|¤W»¡¡G¡u§Ú­Ì´¿¦h¦¸±µÄ²¡A¨Ã¦h¦¸¥l¨£¤¤°ê¤j¨Ï¡Aªí¹F§Ú­Ìªº²`¤ÁÃöª`¡C¥[®³¤j¬F©²¤w¥¿¦¡­n¨D¤¤°ê¬F©²¡A¥]¬A¤¤°ê¤j¨Ï¤Î¨ÏÀ]¦b¤º¡AÃöª`©Ò¦³¦b¥[®³¤j¤£²Å¦X¡mºû¤]¯Ç¤½¬ù¡nªº¬¡°Ê¡A¨Ã½T«O°±¤î³o¨Ç¬¡°Ê¡C¡v

¦ã°¶´°ªí¥Ü¡AÀô²y¨Æ°È³¡©M¥~¥æ³¡ªø³ì¬üÄõ(Melanie Joly)¡A±N®Ú¾Ú¤¤¤è¹ï¦³Ãö«ü±±ªº¦^À³§@¥X¨M©w¡A¨Ã¸ò¤¤°ê¤j¨ÏÁ|¦æ¶i¤@¨B·|½Í¡C

Á`³¡¦ì©ó¦è¯Z¤úªº¤HÅv²Õ´¡u«OÅ@½Ã¤h¡v(Safeguard Defenders)¦¹«eµoªí¤@¥÷³ø§i«ü¡A¤¤°ê¦b®ü¥~³]¥ß¦Ü¤Ö54­Ó©Ò¿×ªº¡uĵ±^¡v¡A¨ä¤¤3­Ó¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¡A¤À§O¦ì©ó¤h¹Å³ùªº¤@­Ó«K§Q©±¡B¸UÀA¥«ªº¤@´É¦í¦v¤j·H©M¤@´É³æ¼h°Ó¥Î¼Ó¡A¦Ó¸Óµ¥¡uĵ±^¡v³Q¥Î¨ÓÄUªA¤¤°êÁnºÙªº°k¥Çªð°ê­±¹ï«ü±±¡A¦³¨Ç¤H¥i¯à¤§«e¯A¶û´Û¶B©M¨ä¥L¸o¦æ¡A¦ý¦b¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A³Q°w¹ïªº¬O¡u²§Ä³¤H¤h©Î°kÂ÷©v±Ð©M/©ÎºØ±Ú­¢®`ªº­Ó¤H¡v¡C

¸Ó³ø§iºÙ¡A­Y¬ÛÃö¤H¤h©Úµ´¦^°ê¡A¨ä¦b¤¤°êªº®a¤H«h¦¨¬°°ê®a°w¹ïªº¥Ø¼Ð¡A³Q«Â¯ÙÂ_¤ôÂ_¹q¬Æ¦ÜµLªk±µ¨ü±Ð¨|¡C

¬Ó®aÃMĵ¦bµoµ¹¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)ªº¤@¥÷Án©ú¤¤³zÅS¡AÃMĵ¥¿¦b½Õ¬d»P©Ò¿×¤¤°ê¡uĵ±^¡v¦³Ãöªº¥Ç¸o¬¡°Ê³ø§i¡C

Án©ú»¡¡G¡u¬Ó®aÃMĵ¹ï¥[®³¤j¤g¦a¤Wªº­Ó¤H¦w¥þ«Â¯Ù«D±`ÄYµÂ¬Ý«Ý¡C¤Z©~¦í¦b¥[®³¤jªº­Ó¤H©Î¹ÎÅé¡AµL½×¨ä°êÄy¡AÀ³ª¾¹D·í¹J¨ì¼ç¦bªº¥~°ê¤z¹w©Î¬F©²¤ä«ùªºÄÌÂZ¤Î®£À~®É¡A¥[®³¤j³£¦³¤ä´©¾÷¨î¤ä«ù¥L­Ì¡C¡v

Á`²z§ù¾|¦h©P¥|¦b¦w¬Ù­Û´°Á¿¸Ü®Éªí¥Ü¡AÁp¨¹¬F©²·|±Ä¨ú¦æ°Ê¡A½T«O¥[®³¤j¤½¥Á©Î©~¥Á¤£¨ü¥~°ê¤zÂZ¡C

¤¤°ê¤j¨ÏÀ]«ü¬O¡uªA°È¯¸¡v¤£¯A½Õ¬d

¤¤°ê¤j¨ÏÀ]¦bµoµ¹CBCªº¤@¥÷Án©ú¤¤¦^À³¦³Ãö¡uĵ±^¡vªº°ÝÃD®ÉºÙ¡A¤¤°êºÖ«Ø¦a¤è·í§½«Ø¥ß¤@­Óºô¤WªA°È¥­¥x¡A¥Øªº¬O¬°®ü¥~µØ¤H¿ì²z¾r·Ó´«ÃÒµ¥ªA°È¡C

¤¤°ê¤j¨ÏÀ]»¡¡A¸Óµ¥®ü¥~¡uªA°È¯¸¡vªº¤u§@¤H­û¡u¤£¬O¤¤°êĵ¹î¡A¤£·|°Ñ»P¥ô¦ó¦D¨Æ½Õ¬d©Î¬ÛÃö¬¡°Ê¡v¡C

§ó¦h¥[°ê·s»D
´©¤Þ¦L«×¹ï«Ý¹Ò¤º¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¤HÅv¬ö¿ý ·s¥Á¥DÄÒ«P´ì¨Ê©è¨î§J¤°¦Ìº¸G20·|ij
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹·s¥Á¥DÄÒ´©¤Þ¦L«×¹ï«Ý¨ä¹Ò¤º¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº¤âªk¬°¥Ñ¡A«P½Ð°õ¬F¦Û¥ÑÄÒ©è¨î¦b¦L±±§J¤°¦Ìº¸¦a°ÏÁ|¦æªº¤G¤Q°ê¶°¹Î(G20)·|ij¡A¨Ã¸T¤î¯S©w... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»°ê¤@¶µ³Ì·s¥Á·N½Õ¬dÅã¥Ü¡AÂåÀø«O°·¤wÀ£¹L³qµÈ©M´N·~¡A¦¨¬°¥Á²³³ÌÃö¤ßªº°ÝÃD¡C ¸Ó¶µ¥ÑNanos ResearchºI¦Ü¤W¤ë25... ¸Ô±¡
ºÖ¤h¨®¼tÀÀ«Ø¥_¬ü­º¶¡¹q¦À¼t °ÓÄP­¸Ã±¸p¨óij©w¦b¥[¹Ò¿ï§}
¡i©ú³ø±M°T¡j¼w°êºÖ¤h( Volkswagen)¨®¼t¶}©l¦b¥[®³¤j¬°¨ä¥_¬ü²Ä¤@®a¹q¦À¼t¿ï§}¡A¦w¬Ù©M»í¬Ù¦¨¬°¼öªù¦aÂI¡C ¸Ó®a¥þ²y¨T¨®·~¥¨À¼ªí... ¸Ô±¡
¯S©w¥]¸Ë§Ü­G»ÄÃÄTUMS§t¬Á¼þÅÖºû¸H¤ù³Q¥l¦^
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j½Ã¥Í³¡ªí¥Ü¡A¬Y¨Ç§Ü­G»ÄÃÄTUMS¦bµo²{ÃĤù§t¦³¬Á¼þÅÖºû¸H¤ù¡B¾Tºä©M¡u¨ä¥L§÷®Æ¡v«á¡A¤w³Q¥l¦^¡C ¥[®³¤j½Ã¥Í³¡¦b¤@«h¥l¦^... ¸Ô±¡
®Õ¤Ú¥q¾÷±µ¸ü¾Ç¥Í´Á¶¡¾K¾r ¾r·Ó¾D¼È®É¦Q¾P¨®³Q¦©7¤é
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W®Õ¤Ú¥q¾÷«e¤Ñ¡]30¤é¡^¦b¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¾K¾r¡M¸Ó¥q¾÷·í®É©Ò¾r¾pªº¥¿¬O¤@³¡®Õ¤Ú¡C¾Úª¾¡M¥q¾÷³Qĵ­û¶eþÓ¾K¾r«e¤£¤[¡M¥L¤~­è­è°e¤@¯Z¾Ç¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250