^¤k¤ý¾r±Y ¬d²z´µÄ~¦ì
¨É¦~96·³ ¥@¤W¦b¦ì³Ì¤[¤k§g¥D
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Õª÷º~®c«Å¥¬¡A^¤k¤ý¥ì§Q¨F§B¤G¥@©P¥|(8¤é)¦w¸ÔÂ÷¥@¡A¨É¦~96·³¡A¤ýÀx¬d²z´µ§Y®ÉÄ~¦ì¡C¦o¬O^°ê¦b¦ì®É¶¡³Ìªøªº§g¥D¡A¤]¬O¥@¬É¤W¦b¦ì³Ì¤[ªº¤k§g¥D¡C^¤k¤ý¦Û¥h¦~10¤ë°_¨ü°·±d°ÝÃD§xÂZ¡A¨B¦æ©M¯¸¥ß¦³§xÃø¡C¤µ¦~2¤ë¦o¹ï·s«a¯f¬rÀË´ú§e¶§©Ê¤ÏÀ³¡C¥Õª÷º~®c©P¥|¬ðµoÁn©ú¡A»¡±sÂåÃöª`¤k¤ý°·±dª¬úG¡A«Øij¦o±µ¨ü¡uÂå¾ÇºÊ¹î¡v¡C¤k¤ý4¦W¤l¤k¡A¥]¬A¤ýÀx¬d²z´µ¡B¦w©g¤½¥D¡B¦w¼w¾|¤ý¤l©M·R¼wµØ¤ý¤l¡A¥H¤Î®]¤l«Â·G¤ý¤l¡B«¢¨½¤ý¤l»°©¹¤k¤ý¡u®L®c¡v¡BĬ®æÄõ¤Úº¸²ö©Ôº¸«°³ù¨£¨ä³Ì«á¤@±¡C
±sÂåÃöª`±¡úG ¤l®]»°u±´±æ
®Ú¾Ú¥Õª÷º~®cÁn©ú¡AÂå¥Í¸g¹L¬Q¦ªº¶i¤@¨Bµû¦ô«á¡AÃöª`¤k¤ý°·±d¡A«Øij¦oÄ~Äò±µ¨üÂå¾ÇºÊ¹î¡CÁn©ú»¡¤k¤ý¤´¦b¤Úº¸²ö©Ôº¸«°³ù¦wµM¥ð®§¡C
^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)³ø¹D¡A¤k¤ý±µ¨üÂå¾ÇºÊ¹î®ø®§¶Ç¥X«á¡A¦Ü¿Ë¤w©è¹F©Î¥¿»°©¹«°³ù¡C«¢¨½¤ý¤l¤Ò°üªºµo¨¥¤H»¡¡A¥¿¦b¼w°êªº«¢¨½¤Ò°ü¥¿»°©¹Ä¬®æÄõ¡C«Â·G¤§©d³Í¯S«h»P3¦W¶}¾Çªº«Ä¤l¯d¦b·Å²ï¡C
BBC¤@¥x¬Q¤¤Â_즳¸`¥Ø¡A§ï¬°ª½¼½¦³Ãö¤k¤ý°·±dªº·s»D¡A¥Ñ¨¬ï²`¦â¦è¸Ë¥~®M¡A¶Â»âÊyªº¥D¼½·R¼wµØ¯÷(Huw Edwards)t³d¡C¥Õª÷º~®c¥~¬Q¤é¤@«×Â\¥X§i¥ÜµP¡A«Å¥¬©P¤ªº±sªLx´«¯Z»ö¦¡¨ú®ø¡C
¤k¤ý¥h¦~©³¶}©l¨ü¨ì°¸µo¦æ°Ê¤£«K°ÝÃD¼vÅT¡A¤µ¦~2¤ë¥ç´¿½T¶E·P¬V·s«a¯f¬r¡C¥¿¦b¤Úº¸²ö©Ôº¸«°³ùÁ×´»ªº¤k¤ý¡A¥Ñ©ó«ùÄò¦æ°Ê¤£«K¡A©P¤G¥u¯à¦b«°³ù¥ô©R¨ô¼z«ä¬°·sº¬Û¡A¦Ó«D¶Ç²Îªº¥Õª÷º~®c¡C
¥Õª÷º~®c©P¤T(7¤é)ªí¥Ü¡A¤k¤ý¦bÂå¥ÍÅñ©J¥ð®§¤§«á¡A±À¿ð»P¼Ï±K°|ÅU°Ý¹Îªº·|ij¡C
ªk·sªÀ«ü¥Õª÷º~®cµoªí¤k¤ý°·±dª¬úGªºÁn©ú·¥¤£´M±`¡A«ü¦o¹L¥h¼Æ¤ë¬Ý°_¨Ó©úÅã«Üµê®z¡A¥B¨ú®ø¤F³s¦ê¤½¶}¬¡°Ê¡CBBC«e¤ý«Ç·s»D°OªÌÂÄ©i¯Ç(Richard Sumner)»{¬°¡A¥Õª÷º~®cÁn©ú±¹ÃãÂÔ·V¡A©Î·t¥Ü¥¿µo¥ÍÄY«ªº¨Æ¡C
ÂÄ©i¯Ç«ü¤ý«Ç¾ãÅé¬Fµ¦¬O»´´y²H¼g¡A¦Ó¥L¤@ª½ÃhºÃ^¤k¤ý¤£¶È¬O¦æ°Ê¤£«Kªº°ÝÃD¡F¥LºÙÀHþÓ¦~ÄÖ¼Wªø¡A¥i¯à·|¦³¨ä¥L§ó½ÆÂøªº°·±d°ÝÃD¡G¡u·í§A¦b96·³®É¡A·íµM¤£¯à«ü±æ¦p25·³¯ë°·±d¡C¡v¥t¤@BBC¤ý«Ç°OªÌ«Â¹ýº¸(Nicholas Witchell)¥ç«ü¥Õª÷º~®c³o¦¸Án©ú«n¡A¦]³o»P¹L¥h¼Æ¤ëºÉ¶q¤£¦h¨¥ªº±¡úG§Î¦¨ÂA©ú¹ï¤ñ¡C«Â¹ýº¸«üÁn©ú´£¨ì^¤k¤ý¡u¦wµM¡v¯d¦b«°³ù¡A¦ý¥Õª÷º~®c»{¬°nµoÁn©ú¡B®a¤H«e©¹«°³ù¤w»¡©ú¤F¤@¤Á¡C
¦U¬É»â³S¬QµoÁn©úªí¹FÃö¤ß¡A·s¥ôº¬Û¨ô¼z«ä¦bTwitterªí¥Ü¤ßô¤k¤ý¤Î¦oªº®a¤H¡A¤S«ü¥þ°ê³£²`¤ÁÃöª`¥Õª÷º~®cªº®ø®§¡F«eº¬Û¨©²z¶®¥ç¦bTwitter¶K¤å²`¤ÁÃöª`¤k¤ý°·±d®ø®§¡C