¥þ°ê¤G¤â©Ð¤W¤ë§¡»ù¶^1.9% ¾ÇªÌ®Æ¨â¦~«á©Ð¥«³vº¥´_±`
ɶU¦¨¥»¬°¥«³õ¥D¾É¦]¯À ®w¦s¶q½wºC¼W¥[ ©T©w§Q²v«ö´¦¶U´ÚÀ£¤O´ú¸Õ¶V¨Ó¶VÃø³q¹L
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¦a²£¨ó·|(Canadian Real Estate Association (CREA))¬Q(15)¤éªí¥Ü¡A¤µ¦~6¤ë¥þ°ê¤G¤â©Ð«Î¾P¶q«ö¤ë¶^5.6%¡A¦Ü©ó·s±¾¤W¦h«©ñ½L¨t²Î(MLS)ªº¥X°â«Î½L¡A«ö¤ë¼W¥[4.1%¡C¨ó·|¥D®uºÙ¡AɶU¦¨¥»¦¨¬°¥Ø«e¼vÅT¦í©Ð¥«³õªº¥D¾É¦]¯À¡C
¦b¥§¡©Ð«Î»ù®æ¤è±¡A«ö¤ë¶^1.9%¡A¦Ó«ö¦~«h¤W¤É14.9%¡CY¥¼¸g©u¸`©Ê½Õ¾ã¡A¥þ°ê©Ð«Î¥§¡¾P¶q«h¤U¶^1.8%¡C
¦b¥þ°ê¤j«°¥«ªº©Ð«Î¾P¶q¥X²{¤U¶^¡A¥]¬A¤j¦h°Ï¡B¤j·Å°Ï¡B¥d¥[§Q¡B·R»X¹y¡B´ì¤ÓµØ¡B«w¬ü¹y©M§BÆF¹yµ¥¡C¤W¤ë¥þ°ê¥§¡«Î»ùY»P¤µ¦~2¤ë°ª®p®É¬Û¤ñ¡A¤U°ªñ20%³ø66.59¸U¤¸¡C
¥[®³¤j¦a²£¨ó·|¥D®uJill Oudil»¡¡G¡u¥Ñ©ó§Q²v¤W¤É©M¥¼¨Óªº¤£½T©w©Ê¡A©Ð«Î¾P°âÄ~Äò©ñ½w¡CɶU¦¨¥»¤w¸g¶W¹L¤F¨ÑÀ³¡A¦¨¬°¥Ø«e¼vÅT¦í©Ð¥«³õªº¥D¾É¦]¯À¡A¦ý¨ÑÀ³°ÝÃD¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡CÁöµM¦³¨Ç¤H¥i¯à·|¥ýÆ[±æ¤@°}¡Aµ¥«Ý³Ì«á¤@¦¸¥[®§¡A¦ý¨ä¥L¤H¤´µM·|¦b³oÓ¥Rº¡¬D¾Ôªº®É´Á¶i¤J¥«³õ¡C¡vOudil«Øij·Ç¶R®a¿Ô¸ß©Ð¦a²£¸g¬ö¤H¡A¥L̬O³Ì¤F¸Ñ¥«³õ°Ê¦Vªº¡A¥i¥H¬°·Ç¶R®a´£¨Ñ¤J¥««ü¾É¡C
¥[®³¤j¦a²£¨ó·|°ª¯Å¸gÀÙ®vShaun Cathcart»¡¡G¡u²{¦bªº¥«³õ¤£«µø©T©w©M¯B°Ê«ö´¦¶U´Ú¸ê®æ¼Ð·Çªº®t²§¡A¦]¬°ÁöµM¯B°Ê§Q²v¬O¹ê®É½Õ¾ãªº¡A¦ý¬O¥[®³¤j»È¤¤¥¡»È¦æ(Bank of Canada)¤µ¦~³Ñ¤U®É¶¡¸Ìn°µªº¨Æ¤w¸g§â©T©w§Q²v©w¦n¤F»ù¡C¡v¤µ¦~¥¡¦æ¹ð¦¸¥[®§¡A¾ÉP©T©w§Q²v«ö´¦¶U´ÚªºÀ£¤O´ú¸Õ¶V¨Ó¶VÃø¥H³q¹L¡C
6¤ë·s¤W¥«ªº©Ð«Î¼Æ¶q¦P¤ñ¤W¤É¤F4.1%¡C¤ë«×¼Wªø¥Dn¬O¨üº¡¦a¥i·s©Ð¨ÑÀ³ªº¼vÅT¡A¦Ó¤j¦h°Ï©M¤j·Å°Ïªº·s¤W¥«©Ð«Î¼Æ¶q«h¦³¤p´T¤U°¡CÀHþÓ6¤ë¥÷¾P°â¶qªº¤U°©M·s±¾µP©Ð·½ªº¼W¥[¡A¾P°â¶q»P·s±¾µP©Ð·½ªº¤ñ²v¦^¸¨¨ì51.7%¡A³o¬O2015¦~1¤ë¥H¨Óªº³Ì§CÈ¡C
2022¦~6¤ë©³¡A¥þ°ê½d³ò¤ºªº®w¦s¶q¬°3.1Ó¤ë¡A¤´µM³B©ó¾ú¥v§C¦ì¡A¦ý»P6Ó¤ë«eªº³Ìºò±iª¬ªp¬Û¤ñ¡A®w¦s¶q¦b½wºC¼W¥[¡Aªø´Á¥§¡È¶W¹L¤F¤Ó¤ë¡C
¦Ü©ó©Ð»ù¦ó®É·|IJ©³¥H¤Î¦ó®É·|¦^¨ì¤@Ó°·±dªº¥«³õ¡A¦hÛ¦h³£¥«¤j¾Ç(Toronto Metropolitan University)«°¥«¬ã¨s¤Î¤g¦aµo®i¤¤¤ß(Centre for Urban Research and Land Development)°ª¯Å¬ã¨sû§JµÜ¹y(Frank Clayton)©Ð»ù¦ó®ÉIJ©³¬OµLªk¹w´úªº¡A³o¨ú¨M©ó¥[®§¦h¤Ö¡B°ª§Q²v«ùÄòªº®É¶¡©M°ª§Q²v¤Þ°_ªº°I°h²`«×¡C¥L»¡¡G¡u§Æ±æ§Û©³ªº¶R®a¥i¥H¦b¥¼¨Ó¤T¥|Ӥ뤺¶}©l§ä©Ð¡C µM¦Ó¡A§ä¨ì³o¨Ç¼ç¦bªº½æ®a´N¹³¤j®ü¼´°w¡C¡v
§JµÜ¹y¹wp¡A¥u¦³·í³q³f¿±µÈ±o¨ì±±¨î¡A¨Ã¥B§Q²v¤U°®É¡A©Ð¥«¤~·|³vº¥«ì´_¥¿±`¡A¦ôp¬O¦b¨â¦~«á¡C¤ë«×³qµÈ²v©M¥¡¦æ§Q²v±N¦¨¬°©Ð¦a²£¥«³õªº·¦V¼Ð¡C
Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter