·Å®q¥´§T»È¦æĵ­ê»é¤õ ¨âºÃ¥Ç¾DÀ»ÀÅ6ĵ­û¶Ë
µo²{ºÃ¦üÃz¬µ«~ ©~¥Á¤@«×²¨´²

[2022.06.29] µoªí
·Å®q¥´§T»È¦æĵ­ê»é¤õ¡A¤j§åĵ­û»°¨ì²{³õ¤ä´©¡A¦P®É«ÊÂêªþªñµó¹D¡A¨Ã¤@«×²¨´²¥O©~¥Á¡C¡]¥[·sªÀ¡^
·Å®q¨F¥§ªvĵ¹î»Pºû¦h§Q¨È¥«Äµµ¥¥X°Ê³B²z¤@©v»È¦æ§T®×¡C¨Æ¥ó¤¤2¤H¦º¤`¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·Å®q¨F¥§ªv(Saanich)¤@®aº¡¦a¥i»È¦æ(BMO)¬Q¤é¤È«e¬ðµo«ù±ñ·m§T®×¡Aĵ­êµo¥Í¥æ¤õ¡A2¦W·m­ê³Q·í³õÀ»ÀÅ¡A6¦Wĵ­û¨ü¶Ë°eÂå¡A¨Æ¥ó¥¼³y¦¨¥­¥Á¶Ë¤`¡C¦]µo²{ºÃ¦üÃz¬µ¸Ë¸m¡Aĵ¤è¤@«×¦V©~¥Áµo¥¬²¨´²¥O¡C

¨F¥§ªvĵ¤è¤½¥¬¡A©P¤G¤W¤È11®É¥ª¥k±µ³ø¡A¨â¦W«ù±ñ·m­êÂô¤J¦ì©óShelbourneµó3600¸¹¸ô¬qªº¤@®aº¡¦a¥i»È¦æ¡A¤@«×¦V»°¦Ü²{³õªºÄµ¤è¶}ºj¡A³Ì²×¨â¤H³Q·í³õÀ»ÀÅ¡A6¦W¤jºû¦h§Q¨Èºò«æÀ³ÅܲÕ(Greater Victoria Emergency Response Team)ĵ­û¨ü¶Ë°eÂå¡A¦ý¨S¦³»È¦æ­û¤u¡B«È¤á©Î¤½²³¨ü¶Ë¡C¨F¥§ªvĵ¹î§½ªøDean Duthieµy±ß®É­Ô³zÅS¡A¨ü¶Ëĵ­û¤¤¡A3¤H±N¦bªvÀø«á¥X°|¡A¥t3¤H¶Ë¶Õ¸û­«¡A¤´¦b±µ¨ü¤â³NªvÀø¡CDuthie¨Ã·P¹Ä¡A¦b¨äªø¹F27¦~ªºÂ¾·~¥Í²P¤¤¡A±q¥¼¹J¹L³o¼Ëªº¨Æ¥ó¡A¡u¤£¹L¡A¦b³o¼Ë¤@¦¸²V¶Ã¡B´dºG¡B¼É¤Oªº¨Æ¥ó¤¤¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@­Ó¤½¥Á¨ü¨ì¶Ë®`¡A¯u¬O¥O¤HÅå³Y¡C¡v

¥Ñ©ó¦b»P¶ûºÃ¤H¦³Ãöªº¨®½ø¤¤µo²{ºÃ¦üÃz¬µ¸Ë¸m¡A¨F¥§ªv¥«Äµ¦V¸ÓªÀ°Ï©~¥Á¤Î¥ø·~µo¥XºMÂ÷¥O¡C»P¦¹¦P®É¡ANorth Dairy Rd.¦ÜCedar Hill Rd.¡B¥H¤ÎRichmond Rd.¦ÜCedar Hill Rd.¸ô¬qªº©~¥Á¡A¦¬¨ì¯d¦b®a¤¤¤£­n¥~¥Xªº¡u´N¦aÁ×Ãø«Øij¡v¡C

¨õ¸Öºò«æÂåÀøªA°È¬Q¤Èªí¥Ü¡A¦³5¤H³Q°e©¹Âå°|¡AÂåÅ@¤H­û¤´¯d¦b²{³õ¡Cº¡¦a¥i»È¦æ¦bÁn©ú¤¤ªí¥Ü¹ï§T®×ª¾±¡¡A¨ä­û¤u©M«È¤áªº¦w¥þ¤´µM¬O­º­n¥ô°È¡C

ĵ¤è°_ªì¦bªÀ¥æ´CÅéºÙ¡A°£¤F¤w¶e®·ªº¨â¦W·m­ê¥~¡A¥i¯àÁÙ¦³²Ä¤T¦W¶ûºÃ¤H¦b°k¡A¦ý¨S¦³´£¨Ñ¶i¤@¨B²Ó¸`¡Cµy±ß®É¡Aĵ¤èªí©ú¡A¸g¹L¸Ô²Ó½Õ¬d¡A½T»{µLÃÒ¾ÚÅã¥ÜÁÙ¦s¦b²Ä¤T¦WºÃ¥Ç¡C

©~¥ÁÅ¥¨ì¬ù50ÁnºjÅT

¨F¥§ªv©~¥ÁCleo Gagner®×µo®É­è±qÃ~Âå¶E©Ò¥X¨Ó¡A¥¿±aþÓ¦~¥®ªº¨à¤l¤W¨®¡A³o®É¡A¦oÅ¥¨ì¤F¦h¹F¬ù50Án¨Ó¦Û¤£¦Pºj±ñªº®gÀ»Án¡A¨ä¤¤¥]§t¦Û°Êºj¤ä¡A¡u¤Ó¥i©È¤F¡I§Ú¥H«e¥uÅ¥¹L¹s¬PºjÅT¡A¦ý³o»ò¦hµo¡AÁÙ¬O­º¦¸¡C¡vÀH«á¡A¤@½øĵ¨®°±¦bGagner¨­Ãä¡A¥u¨£¤@¦Wĵ©x¥^¥^©Þºj¤U¨®¡AµM«á¦h½ø»ï²Ãĵ¨®©I¼S¦Ó¦Ü¡C±¡«æ¤§¤U¡AGagner¥À¤l¤Î¨ä¾l¼Æ¤H¶]¶iÃ~Âå¶E©Ò¸úÁסC

¦í¦bº¡¦a¥i»È¦æªþªñªºChristopher Lee Ford¥çºÙ¡A®×µo®ÉÅ¥¨ì¼Æ¤QÁnºjÅT¡A¡u§Úªº¤k¨à¥¿¦b®àÃä°µ¥\½Ò¡A¬ðµM¶¡¡A¦Õ¯`¶Ç¨Ó±K±K³Â³ÂªººjÁn¡C¡vFord²Ä¤@®É¶¡ºMÂ÷¦í©Ò¡A¨Ã­p¹ºÄâ®a¤H«e©¹¦ì©ó¨ä¥LªÀ°Ïªº¤Í¤H®a¤¤­É±J¡C¦í¦b»È¦æ¹ïµóªºJoan Flood«h¥ØÀ»¤F¨Æ¥ó¸g¹L¡A¦bÅ¥¨ì²Ä¤@ÁnºjÅT«á¡A¦o¦Vµ¡¥~±æ¥h¡A¬Ý¨ì©Þºj¬ï¹L»È¦æªù«eªºÄµ­û¡A¡u¹y®É¡AºjÁn¦¹°_©¼¥ñ¡A²q´úÀ³¨Ó¦Û¦Û°Êºj¤ä¡A¦]¬°§Ú¬Ý¨ì¥L­Ì(ĵ¤è)°t¦³¤j«¬ºj¤ä¡A¦Ó¤£¬O¤âºj¡C¡v

FloodºÙ¡AÁ٬ݨìºÃ¦ü§T­êªº¤H±q»È¦æ«á­±¥X¨Ó¡A¡u¥L­ÌµyµyÅs¤U¸y¡AµM«á¦b¦a¤Wª¦¤F¤@·|¨à¡A±µþÓ´N­Ë¦a¤£°_¡K¡K«Ü§Ö¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡A°£¤F¦a¤W¨º­Ó¤H½ö¤F«Üªø¤@¬q®É¶¡¡C¡v

¨õ¸Ö¬Ùªø¶PÂÔ(John Horgan)¦b¬Q¤éªº°OªÌ·|¤Wªí¹F¤F¹ï¨ü¨ì¼vÅTªº·í¦a¥«¥ÁªºÃö¤ß¡C

§ó¦h­n»D¤@
¥]¬A²{ª÷¥æ©ö©Î§Q¥Î®ü¥~¤½¥qÁô¿f ¥[°ê¨C¦~¤Ö¦¬234»õ¤¸µ|
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤jµ|°È§½¡]CRA¡^ªí¥Ü¡A¨C¦~À³¦¬µ|´ÚÁ`ÃB»P¹ê»Ú¦¬¨úµ|´Ú¼ÆÃB¤§¶¡¡A¦³¦h¹F234»õ¤¸ªºµ|¦¬®t¶Z¡Cµ|§½°lµ|ªº®Ä²v¡A»P¨äÀò±o¼W¼·¸g¶O... ¸Ô±¡
³qµÈ¶W¹w´Á«e´ºÃø½T©w ¸gÀÙ¥²©ñ½w¬Æ¦Ü³´°I°h
¡i©ú³ø±M°T¡jÀHþÓ³q¥[°ê¤W¤ë³qµÈ²v¹F¨ì7.7%¡A·U¨Ó·U¦hªº¤H·P¨ì¥Í¬¡Á}Ãø¡A¼w¶Ô¥[®³¤j¡]Deloitte Canada¡^ªº¸gÀÙ³ø§i¹w­p¸gÀÙ±N©ñ½w... ¸Ô±¡
´ä¸g¶T³B±ß®b¼y¯S°Ï25©P¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¾n¦h­Û¦h¸gÀÙ¶T©ö¿ì¨Æ³B¡]­»´ä¸g¶T³B¡^©ó¬Q¡]28¡^¤éÁ|¦æ©x¤è±ß®b¡A¼y¯¬­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¦¨¥ß25©P¦~¡C¸g¶T³B¥D¥ô§ÅÛ`µ×ªí¥Ü¡A¯S°Ï¬F... ¸Ô±¡
­uµØ¹jÂ÷´ÁÁYµu¬°7+3 ¬Fµ¦ÁöµyÃP¾÷²¼»ù¤´°ª
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¬F©²³Ìªñ±N¤J¹Ò®È«Èªº¹jÂ÷®É¶¡´î¬°10¤Ñ¡A§Y¡u7¤Ñ¶°¤¤¹jÂ÷Âå¾ÇÆ[¹î+3¤Ñ©~®a°·±dºÊ´ú¡v¡A¤ñ¦¹«eªº¬Fµ¦¦³©Ò©ñ¼e¡C¦ý¬O¥Ñ©ó«Ü¦h¯è¯Z... ¸Ô±¡
¬V¬Ì¶ø¹Bª÷µP±o¥D±µ¨ü¬ã¨s´¦¥Ü
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¶µ³Ì·s¬ì¾Ç¬ã¨s«ü¥X¡A´¿¸g·P¬V·s«a¯f¬rªº±wªÌ¦b¬V¬Ì9­Ó¤ë«á¤´µM¦³©I§l§xÃøµ¥¼xª¬¡C±M®aªí¥Ü¡A³o­Ó¬ã¨sªº¼Ë¥»¸û¤p¡A»¡ªA¤O¸û®z¡A¦ý¬O±N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250