Å@·Ó¿ì¤½«Ç°ÝÃD¥¼¸Ñ¨M ±Æ¶¤¥Ó¿ì¦Ü¤Öµ¥3¤p®É
«Øij±á¦­6®É¨ì³õ·S¥Á²³«èïÈ

[2022.06.15] µoªí
¤h¹Å³ùÁp¨¹¬F©²¤j¼Ó¥[®³¤jªA°È§½¤jÆU¤º¬Q¤é¥X²{¤HÀs¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j­t³d¥[®³¤jªA°È§½(Service Canada)ªºÁp¨¹¨àµ£¡B®a®x¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªø¥jº¸¼w(Karina Gould)ªí¥Ü¡AÅ@·Ó¿ì¤½«Ç¤´¦£©ó³B²z¤j¶q¥Ó½Ð¡A½ü­Ô®É¶¡¤w¡u»·»·¤£¯à±µ¨ü¡v¡C¦ý¦o«o¥¼¦³´£¥X¸Ñ¨M¿ìªk¤Î¦ó®É¥i¥H«ì´_¥¿±`¡C

¬F©²ºô¯¸¥Ø«e´£¨Ñ¿Ë¦Û¨ìÅ@·Ó¿ì¤½«Ç¿ì²zªº½ü­Ô®É¶¡«H®§¡A¨C¤Ñ§ó·s3¦¸¡A¥H¤è«K¥Á²³§@¥X¦w±Æ¡C¤ñ¦p©P¤@¤U¤È¡A´ì¤ÓµØÅ@·Ó¿ì¤½«Çªº½ü­Ô®É¶¡¬°4¤p®É45¤À¡A¦h­Û¦h¬°3¤p®É¡A·Å­ôµØ«h¬°6¤p®É45¤À¡C¦Ü©ó¤h¹Å³ù¬°5¤p®É¡B±K¦è¨F¥[¬°6.5¤p®É¡A¦Ó¥_¬ù§J¬°4¤p®É¡C

¥jº¸¼wºÙ¡A¨ä³¡ªù¥¿¦Ò¼{¶i¤@¨BÀu¤Æ¦³ÃöªA°È¡A¥]¬A´£¨Ñºô¤W¥Ó½Ðµ{§Ç¡A¦¹¥~¡A¸Ó³¡ªù¥¿¸ò²¾¥Á³¡¦X§@¡A¥H½T©w¬O§_¦³¤èªk¦b¥Á²³Àò±o¤½¥Á¨­¤À®É¦V¥L­Ìµo©ñÅ@·Ó¡A¦Ó¤£¬O³W©w¥t¦æ¥Ó½Ð¡C¤£¹L¡A¤W­z¨âºØ°µªk¹ê¬I»Ý®É¡C

¥[®³¤jªA°È§½ªº¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡A¥Ó½ÐªÌ¥­§¡­nµ¥­Ô¬ù5­Ó¤p®É¤~¯à½ü¨ì¿ì²z¤âÄò¡A«Øij¦­¤W6®É´N¨Ó±Æ¶¤¡A¥Ó½ÐªÌ©ê«è¬F©²©x¹±¥D¸q©M»G±ÑÄY­«¡C

Áp¨¹¬F©²«ü¥X¡A¤£ºÞ°ê¥Á¥H¦óºØ¤è¦¡¥Ó½ÐÅ@·Ó¡A¦³72%·|¦b40­Ó¤u§@¤Ñ¤ºÀò±o·sÅ@·Ó¡Q¦Ó¿Ë¦Û´£¥æ¥Ó½Ðªíªº¤H¤h¤¤¡A¦³96%±N¥i¦b10­Ó¤u§@¤Ñ¤º®³¨ì·sÅ@·Ó¡C

¥[®³¤j¨C¦~¥¿±`·|³B²z200¸U¦Ü500¸U¥÷Å@·Ó¥Ó½Ð¡A¦Ó¦b¬Ì±¡´Á¶¡¡A·í§½¦b¹L¥h¨â¦~¥uñµo¬ù150¸U¥»Å@·Ó¡A¦]¦¹¡A­t³d³B²zÅ@·Ó¥Ó½Ðªº¤u§@¤H­û¦b¸Ó¬q®É¶¡³Q¤À°t¤F¨ä¥L¤u§@¡A¦Ó¥[®³¤jªA°È§½¦p¤µ¸Õ¹Ï±N¦³Ãö¤u§@Âಾ¨ì¨ä¥L¦a¤è¡C

¥jº¸¼wÁÙ»¡¡G¡u¥[®³¤jªA°È§½¥¿¦bÄ~Äò©Û¸u©M°ö°V§ó¦hªº­û¤u¡C¤µ¦~¤w¸g¹µ¶Ä¤F¤j¬ù600¦W·s­û¤u¡A¨Ã±N¦A©Û¸u600¦W­û¤u¡A¦P®ÉÄ~Äò¦bªA°È§½¤º³¡­«·s¤À°t¤H­û¡A¥H±q¨Æ´£¨ÑÅ@·ÓªA°Èªº¤u§@¡C¡v

¾¨ºÞ¥jº¸¼w«ü¡A2022¦~Å@·Ó¥Ó½Ð­Ó®×®Æ¦b¤@¯ë½d³òªº¤W­­¡A§Y±µªñ500¸U¥÷¡A¡u§Ú­Ì¥»À³¥i¥H¦b¥þ¦~³B²z³o­Ó¼Æ¶q¡A¦ý¥Ó½Ð­Ó®×¦b¦P¤@®É¶¡´é¦Ü¡A¦¹Á|ªÖ©w¾É­P¤j±ÆªøÀs¡v¡C¨ä¹ê¡A¥Á²³¥i¥H¥Î¹Leservices.canada.ca/reservationªº«ü¤Þ¬d¬Ý¿ì²zÅ@·Ó¨Æ©y¡C

¤h¹Å³ùÁp¨¹¬F©²¤j¼ÓªA°È§½ªº¤u§@¤H­ûªí¥Ü¡A¦]¥X¹Ò¦Ó¿ì²zÅ@·Óªº¤H»Ý­n¥X¥Ü¹w­q¾÷²¼©M°s©±ªº¥I´ÚÃÒ©ú¤~¥i¥H²{³õ¿ì²z¡A¦pªG¨S¦³¥X¹Ò²z¥Ñ¡A«h»Ý­n±Æ¥t¤@­Ó¶¤¥î¡A¥­§¡µ¥­Ô®É¶¡¬ù5­Ó¤p®É¡A«Øij¥Ó½Ð¤H¦­¤W6®É¥ª¥k´N«e¨Ó±Æ¶¤¡C

¤@¦W±Æ¶¤¿ì²z·sÅ@·Óªº¤H»¡¡G¡u§Úªº¤ú¶R¥[Å@·Ó¤µ¦~12¤ë´N¥¢®Ä¤F¡A§Ú¥´ºâ8¤ë¦^¥h¤@½ë¡A¦ý¬O§ÚÁÙ¨S¦³¨ãÅ骺¦æµ{¡A©Ò¥H¨S¦³­q¾÷²¼¡A¥u¯à±Æ³o­Óªøªøªº¶¤¥î¡C¾Ú»¡¨S¦³¥X¹Ò²z¥ÑªºÅ@·Ó­nµ¥6­Ó¤ë¡A¦pªG8¤ë§Ú®³¤£¨ì·sÅ@·Ó´N¦^¤£¥h¤F¡C¡v

³o¦ì¥Ó½Ð¤H©ê«è¥[®³¤j¬F©²©x¹±¥D¸qÄY­«¡A¥L»¡Áp¨¹¬F©²»¡¤F«Ü¦h¦¸¼W¥[­û¤u¡A¦ý¬O¦p¤µÁÙ­nµ¥³o»òªø®É¶¡¡A¡u¬F«È¦b¼»ÁÀ¡v¡C¥t¤@¦W¥Ó½Ð¤H«h©ê«è¥[®³¤jÅ@·Ó¥Ó½Ðµ{§ÇÁcº¾¡C¥L»¡¡G¡u­^°ê¡B¬ü°ê¡B¿D¬wµ¥°ê®a¥Ó½ÐÅ@·Ó³£¤ñ¸û²³æ¡A¦Ó¥[®³¤j­n¶ñ¼g7­¶ªí®æ¡A§â©Ò¦³­Ó¤H«H®§¼g¤W¡AµM«áµ¥«Ýµ²ªG¡C¡v

Aaron Zhang,Local Journalism Initiative Reporter

§ó¦h­n»D¤@
¥[°ê¹O¥b¤¤¤p°Ó·~¹ï©ú¦~µo®i©ê¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j°Ó·~§Ö»¼¤½¥q¥[®³¤jFedEx Express¬Q(14¤é)µo¥¬¹ï¥[°ê¤¤¤p°Ó·~¥ø·~½Õ¬dµo²{¡A¶W¹L¤@¥b¤¤¤p°Ó·~¥ø·~¹ï©ú¦~¦Û¤vªº°Ó·~µo®i... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¨â¬[¥[¯è­¸¾÷¦P¤@¶]¹D°_­¸ÀI¬Û¼²
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹B¿é¦w¥þ§½(Transportation Safety Board of Canada¡ATSB)¬Q(14¤é)µo¥¬Ãö©ó202... ¸Ô±¡
¤÷¿Ë¸`­¹¸v­qý^«È³v¼W ¬Ó«ÒÃÉ»ù®æ¤Î¾P¸ô¥­Ã­
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»©P¤é¤÷¿Ë¸`¡A¥»¦aµØ¤HÀ\À]¬ÛÄ~±À¥XÀ³¸`®MÀ\¡A¤l¤k­Y­n¥Î®üÂA®b¼¢¿Ë®¦¡A¥«³õ®üÂA¨Ñ³f¥¿±`¡A§Y¨Ï¬O¬Ó«ÒÃɥ礣·T¨ÑÀ³¡A»ù®æ¥çºâ¥­Ã­¡C ... ¸Ô±¡
¾÷³õ©µ»~¤Î­­¨î¯è¯Z¨ú®ø ¥S©fµL½t°e¤÷¿Ë³Ì«á¤@µ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¹ï¥S©f§Æ±æ¦b¤÷¿Ë¥h¥@«e»°¦^®a¬Ý±æ¥L¡A¦ý¬O¦]¬°¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q¡]Air Canada¡^¨ú®ø¯è¯Z¡A¨S¨£¨ì¤÷¿Ë³Ì«á¤@­±¡A¥u¯à¦b¹q¸Ü¤¤§i... ¸Ô±¡
­n¨D²¾¨««á°|¹°«Ø³]³Æ ·~¥D¤£±¤»P¨©º¸¥´©x¥q
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¤@¦ì©~¥Á»{¬°¨©º¸¡]Bell¡^¹q«H¤½¥qÀH·N¤J«I¥Lªºª«·~¡A¨ä¤¤¥]¬A¤@±ø±q¨ä«á°|¤WªÅ¸g¹Lªº½uÆl¡A¬°¦¹¥L¤£±¤¹ï綠°ó¡A¥u­n¨D±N½u... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250