ªð¥[¥¼¶ñ¼gArriveCANÀ³¥Îµ{¦¡
¨k¤k¹C¬ü¤@¤é«á­n¦b®a¹jÂ÷14¤Ñ

[2022.06.03] µoªí
¹Ï¬°³Q°Ç¥O­n¹jÂ÷ªºEvelyn Herskovitz©MRon Daymond¡C(CBC)

¡i©ú³ø±M°T¡j»í¥_§J¬Ùªº¤@¹ï¨k¤k¡A¶]¥h¬ü°ê¤@¤é¹C¤§«á¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¤w¸g¬O§¹¥þ±µºØ·s«a¯f¬r¬Ì­]¡A¦ý¦b5¤ë22¤é¤J¹Ò®ÉÁÙ¬O¦]¬°¨S¦³¶ñ¼gArriveCANÀ³¥Îµ{¦¡¡A¥²¶·­n¦b®a¹jÂ÷14¤Ñ¡C

»®´µ¬ìºû¯ý(Evelyn Herskovitz)¦bº¡¦a¥iªº®a¤¤»¡¡G¡u²{¦b¦pªG¦³¤H·P¬V¤F·s«a¯f¬r¡A³£¤£¥²¦A¹jÂ÷14¤Ñ¡A©Ò¥H³o¼Ë°µ§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¡v

Áp¨¹¬F©²¤w¸g¨ú®ø¤F¹ï§¹¥þ±µºØ¬Ì­]ªÌªº¤j¦h¼Æ®È¦æ­­¨î¡A¦ý¤´µM­n¨D¥L­Ì¦b©è¹F¥[®³¤j«eªº72¤p®É¤º¡A¨Ï¥ÎArriveCAN¤â¾÷À³¥Îµ{¦¡©Î®à­±¹q¸£ª©¥»¡A´£¥æ®È¦æ©M»P·s«a¯f¬r¬ÛÃöªº°·±d«H®§¡C

¦pªG¦³®È«È¤£¿í¦u³o¨Ç³W©w¡A´N·|³Q±j¨î¹jÂ÷14¤Ñ¡A¬Æ¦Ü¦³¥i¯à³Q»@´Ú5,000¤¸¡C

¤@¨Ç¬F¬É¤H¤h¤wªí¥Ü¡A³o´Úµ{¦¡¤w¸g¹L®É¤F¡A¦]¬°¥¦µ¹®È¦æªÌ±a¨Ó³Â·Ð¨Ãªýê®È¹C·~ªº´_Ĭ¡C²{¦b¤j®a¹ïArriveCANªº§ë¶D¡A¥]¬A§Þ³N¬G»Ù¡B¹ï¹H¥OªÌ¹L©óÄY¼Fªº³B»@¥H¤Î¹ï¦Ñ¦~¤Hªº¤£¤Í¦n¡C

«O¦u¬£¤½¦@¦w¥þµû½×­û¤¦¨ô(Raquel Dancho)¦bij·|´£°Ý®ÉºÙ¡G¡u¨C·í§Ú»¡¨ìArriveCAN®É¡A§ÚÁ`·|·Q¨ì¤°»ò¡H¡y¤£¥i¾a¡z¡B¡y¥O¤Hªq³à¡z¡B¡y¦~ÄÖª[µø¡z¡B¡y¯}¸H¡z¡A³o¨Ç³£¬O§Úªº¿ï¥Á¨Ï¥Î¹Lªº¤@¨Çµü¡C

¡u³o­ÓÀ³¥Îµ{¦¡¤ÓÃø¤F¡A¤@¨Ç¦Ñ¦~¤H¤£±o¤£¨ú®ø®È¦æ¡C¡v

Áp¨¹¬F©²©P¤T«Å¥¬¡AArriveCAN±N¦Ü¤Ö«O¯d¨ì6¤ë30¤é¡C

¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(CBSA)¦V´CÅéªí¥Ü¡A¥¦¤w±Ä¨úÅܳqªº±¹¬I¡AÀ°§U®È¦æªÌ¨Ï¥ÎArriveCAN¡A¨ä¤¤¥]¬AÀ°§U¤H­Ì¦b³°¸ôÃä¹Ò½u¤W¶ñ¼gÀ³¥Îµ{¦¡¡A©ÎªÌÅý¥L­Ìªð¦^¬ü°ê¥h§¹¦¨¶ñ¼g¡C

ªA°È§½µo¨¥¤H¬Ä­}(Rebecca Purdy)ªí¥Ü¡AºI¦Ü5¤ë24¤é¡AªA°È§½Åý±µºØ¬Ì­]ªº¥[®³¤j³°¸ô®È¦æªÌ¡A¦pªG¥u¬Oªì¥Ç¡A´N¥u·|µo¥Xĵ§i¦Ó¤£±Ä¨ú³B»@±¹¬I¡C¦Ó«e­zªº¨º¹ï¨k¤k¦b5¤ë22¤é¤J¹Ò®É¡A©Ò¸g¾úªº¾D¹J«o»PÃä¹ÒªA°È§½ªº»¡ªk¤j¬Û®|®x¡C¥L­Ì¬O¦ÛÃzµo¬Ì±¡¥H¨Ó²Ä¤@¦¸¥X°ê®È¦æ¡A¦Ó¥B¥L­Ì¤£ª¾¹D³°¸ô®È¦æªÌ¤]¥²¶·¶ñ¼gArriveCAN¡C

Ron Daymondªí¥Ü¡A¦p¤µ¥L³Q­¢µLÁ~¥ð°²2©P¡C¡u§Ú­Ì¬O­nÁ٩жUªº¡A³o¹ï§Ú­Ìªº¹wºâ³y¦¨¤F¼vÅT¡C¡v

¥[®³¤j¤½²³½Ã¥Í§½ªí¥Ü¡AÄ~Äò¨Ï¥ÎArriveCANªº¥Øªº¡A¬O­nÀ°§U«OÅ@®È¦æªÌªº°·±d¨Ã¥[§ÖÃä¹Òªº³B²z®É¶¡¡C

½Ã¥Í§½µo¨¥¤HTammy Jarbeauªí¥Ü¡G¡u³o¬O®È¦æªÌÃÒ©ú¥L­Ì²Å¦X©Ò¦³¤½¦@½Ã¥Í­n¨Dªº³Ì§Ö¡B³Ì²³æ©M³Ì¦w¥þªº¤è¦¡¡C¡v¦ý¥NªíÃä¹ÒªA°È§½°õªk©xªº¤u·|ªí¥Ü¡A¸ÓÀ³¥Îµ{¦¡¥¿¦b³y¦¨¤j±ÆªøÀs¡A¤×¨ä¬O¦b³°¸ôÃä¹Ò¡C

§¤¸¨¦b·s»«¤h°ì¬ÙÃä¹Òªþªñªº¤@®a°Ó©±¡A©±­û¥i¥HÀ°§U¹L¹Ò®È«È¶ñ¼gÀ³¥Îµ{¦¡¡A¦ý·|¦¬¨ú¨C¤H5¤¸ªº¶O¥Î¡A¥­§¡¨C¤Ñ¦³¤j¬ù12¦W¥[®³¤j©M¬ü°ê®È«È­n¨D³o­Ó¥I¶OªA°È¡CÃä¹ÒªA°È§½¬Æ¦Ü¸ß°Ý¹L°Ó©±¤è­±¡A¬O§_Ä@·N´£¨ÑÀ°§U¡C

°Ó©±¸g²zProvencherªí¥Ü¡A³\¦h½Ð¨DÀ°§Uªº³£¬O¦Ñ¦~¤H¡C¡u«Ü¦h¦Ñ¦~¤HµLªk¨Ï¥Î¹q¸£¡C¥L­Ì¨S¦³¤â¾÷¡A¨S¦³µ§°O¥»¹q¸£©M¥­ªO¹q¸£¡A¤]¤£ª¾¹D¦p¦ó¨Ï¥Î¥¦­Ì¡C¡v

ªA°È§½ÃÒ¹ê¡A°õªk©x¦³®É·|¦V¸ß°Ýªº®È«È«Øij¡A¥h­þ¸Ì§ä¤HÀ°§U¶ñ¼gArriveCAN¡C

§ó¦h­n»D¤@
­¹«~»ù‘C9.7% À\À]·~«è¸gÀçÃø
¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j²Î­p§½µoªíªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A¥[®³¤j¦b¤µ¦~4¤ëªº­¹«~»ù®æ¸û¥h¦~¦P´Á‘C¤É¤F9.7%¡CÁʶR­¹«~ªº¶}¤ä¤j´T¼W¥[¤w¥OÀ\À]ªF¥D·P¨ü¨ì¨I­«... ¸Ô±¡
Àç¾i®v±Ð¸`¬Ù­¹ª«¶}¤ä ­ÒÁʶR§N­á¤ôªG¤Î½­µæ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¹s°â³sÂꩱªºª«»ù¤Wº¦³Ì©úÅã¡A«Ü¦h¤H¥¿¦b§ïÅÜ®ø¶O²ßºD¸`¬Ù¶}¤ä¡A¤ñ¦p§ï¬°ÁʶR§ó«K©yªº¦×Ãþ©Î§N­á½­µæ¡A©ÎªÌ¥H§åµo»ù®æ¹ÎÁÊ­¹«~¡C±M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250