¯Q­x­«¹Ü«°Âí «ü«X­xºM¥Õ«X¥ð¾ã

[2022.03.29] µoªí

«X­x«I¯Q¦æ°Ê¤w¶}©l¹O¤@­Ó¤ë¡A¦è¤è°ê®a¹ð¦³±¡³ø«ü«X­x¶Ë¤`¤£¤Ö¡A¥O¥~¬É´¢´ú«X­x¾Ô¤O¡C¯Q§JÄõ­x¤è©P¤é(27¤é)µoÁn©úºÙ¡A«X­x¤J«I¯Q§JÄõ­º³£°ò»²ªº¦æ°Ê¦b²V¶Ã¡B¤£½T©wªº¾Ô¨Æ¤¤°±º¢¤£«e¡A¦Ó³¡¤À«Xù´µ¤h§L¥¿³z¹L¤Áº¸¿Õ¨©º¸¹jÂ÷°Ï(Chernobyl Exclusion Zone)ºM°h¨ì¥Õ«Xù´µ­«¾ã°}Àç¡C¥t¥~¡A°ò»²¦è³¡«°Âí¥ìº¸¥­(Irpin)­ºªø©P¤@ºÙ¡A¯Q­x¤w¥þ­±­«¹Ü·í¦a±±¨îÅv¡C

¯Q§JÄõ­x¤èªí¥Ü«Xù´µ²Ä35Áp¦XªZ¾¹¶°¹Î­xºX¤U¤@§å¼Æ¶q¤£©úªº³¡¶¤¡A¦b¾Ô°«¾D¨ü·l¥¢«á¥¿ºM°h­«·s¶°µ²¡A¼Æ¤ä³¡¶¤°h«á¨ì¤Áº¸¿Õ¨©º¸¦a°Ï¡A¦A«e©¹¥Õ«X¡C¯Q­xÁn©ú«ü³o¨Ç³¡¶¤¸g­«¾ã¤Î¥[±j«á·|­«·s³¡¸p¡A¦A¹Á¸Õ¥]³ò°ò»²¡C¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n«ü¯Q§JÄõ­x¤èªºÁn©ú¤º®eµLªk¥t¦æ®Ö¹ê¡A¦ý»¡ªk¸ò¦è¤è°ê®a±¡³ø¾÷ºc´£¤Î°ò»²¦è¥_³¡ªº¾Ô°«±¡úG¤@­P¡C

­^°ê¼s¼½¤½¥q(BBC)¬Q¤é¤Þ­z¯Q§JÄõ°Æ°ê¨¾³¡ªø°¨§Q¨Èº¸(Hanna Malyar)ºÙ¡A«X­x¹Á¸Õ¥[±j¤w¦û¾Úªº°}¦a¡A©M¹Á¸Õ¬ð¯}°ò»²ªº¨¾¿m¡A¦ý¥L­Ì¡uµL±æ¹Ü¨ú­º³£¡v¡A¤]µLªk¦b¯Q§JÄõ¥ô¦ó¦a¤è±À¶i¡C¥t¥~¡A¯Q§JÄõ­x¤èªí¥Ü¥L­Ì¦¨¥\ªý¤î«X­x¦V°ò»²ªF³¡¥«­¥«°¥«¥¬Ã¹¥Ë¨½(Brovary)¶i§ð¡A¦ì©ó¸Ó°Ïªº«X­x³B©ó¦u¶Õ¡C

°ò»²¾Ç®Õ©@°Ø©±§½³¡´_±`

Áö¹ð¶Ç¤£§Q®ø®§¡A¦ý«X­x§ð¶Õ³s¤é¥H¨Ó¥¼¦³°±¤î¡C°ò»²¥~³òªº½Ã¬P«°Âí³Õ¨È§J(Boyarka)¤W©P¤»­º¦¸¨ü¨ì¬¶À»¡A¾Fªñ°ò»²ªº«°¥«¥ìº¸¥­¤W©P¤»¥çÃzµo¾Ô°«¡A¦ý·í¦a­ºªø°¨®w¨¯(Oleksandr Markushyn)¬Q¦bTelegram«Å¥¬¯Q­x¤w¸Ñ©ñ·í¦a¡A¤S«üÁö¹w´Á·|Äò¨ü«X­x§ðÀ»¡A¦ý·í¦a¤H·|¾Ä«i§ÜÀ»¡C

¦Ü©ó­º³£°ò»²¥ç¶}©l«ì´_³¡¤À¾÷¯à¹B§@¡A·í¦a¾Ç®Õ©P¤@«ì´_ºô±Â½Ò°ó¡C¦b°ò»²¥ç¦³©@°Ø©±­«·sÀç·~¡C(¯Ã¬ù®É³ø/BBC)

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¶ø´µ¥d¹{¼ú§ ©ú¬PªA¹¢¼µ¯Q
²Ä94©¡¶ø´µ¥d¹{¼ú§­»´ä®É¶¡©P¤@¦­¤W©ó¥[¦{²ü§õ¬¡Á|¦æ¡A«X¯Q§½¶Õ¦¨¬°¨ä¤¤¤@¶µÃöª`¤¸¯À¡C¦b¤µ©¡¹{¼ú¨å§¤W¡A¤@²³²ü§õ¬¡¼v¬PÀq«s¤ù¨è¡A¥H¥Ü¤ä«ù¾Ôª§¤¤... ¸Ô±¡
¶ð§Q¯Z­¹¨¥Äò¹K°üÅv ¬ü·Ù°±©Ó»{¬FÅv¶iµ{
­^°ê¡m½Ã³ø¡n©P¤é¡]27¤é¡^³ø¹D¡Aªü´I¦½¶ð§Q¯Z¬FÅv¤W©P¤T¡]23¤é¡^¬ðµM¤Ï¤fºM¦^Åý¤k¥Í¤W½Òªº©Ó¿Õ¡A¥´Â½¤F¬ü°ê·Ç³Æ©Ó»{¶ð§Q¯Z¬FÅvªº½Lºâ¡C¥t¥~¡A¶ð§Q... ¸Ô±¡
¥H¦â¦C¨âĵ¾DºjÀ»¤`6¤H¶Ë ISIS»{¬Iŧ
¥H¦â¦C¥_³¡ªu®ü«°¥««¢¥N©Ô¡]Hadera¡^©P¤é¡]27¤é¡^±ßµo¥ÍºjÀ»¨Æ¥ó¡A³y¦¨¨â¦Wĵ­û¦º¤`¡A¨â¦WŧÀ»ªÌ³Qĵ¤èÀ»ÀÅ¡C·¥ºÝ²Õ´¡u¥ì´µÄõ°ê¡v¡]ISIS... ¸Ô±¡
«X´I»¨¦ã¤Ú²ö°ì¤Î¨â¯Q§JÄõ¥Nªí
«Xù´µ¤Î¯Q§JÄõ©P¤G¡]29¤é¡^±N¦b¤g¦Õ¨äÁ|¦æ·s¤@½ü½Í§P¡C½Í§P«e¤i¡A¡mµØº¸µó¤é³ø¡n¤Þ­z®ø®§ºÙ¡A«Xù´µ´I»¨¦ã¤Ú²ö°ì¡]Roman Abramovic... ¸Ô±¡
¼É³·»F»«¦{40¨®³sÀô¨®º×23¦º¶Ë
¬ü°ê»«¤iªk¥§¨È¦{©ó·í¦a®É¶¡28¤éÅå¶Ç¤j³W¼Ò³sÀô¨®º×¡A¾Ú«ü¤j¬ù¦³40¨ì60½ø¨T¨®±²¤J¤F¨®º×¡C °_¦]ºÃ¦ü»P·í¦aµo¥Í¼É­·³·¦³Ãö¡A¥Ø«e¤w¶Ç¥X¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250