¯èªÅ¿Uªo»ù¸û¬Ì«eº¦3¿ ¾÷²¼¼È¤£¦¬ªþ¥[¶O ¥ý§l«È
¡i©ú³ø±M°T¡jªo»ù‘C¤É±N«Ü§Ö¼vÅT¯èªÅ®È¦æªº¦¨¥»¡A¯èªÅ¿Uªo(jet fuel)ªº¦¨¥»¤]¨ü¨ììªo¨ÑÀ³ªº¼vÅT¡C´^³ÕªÀªº¬ü°ê¯èªÅ¿Uªo»ù®æ«ü¼ÆÅã¥Ü¡A¥»©P¯èªÅ¿Uªoªº»ù®æ¤w¸g¤W¤É¨ì¨C¥[¨Ú4¬ü¤¸(¨C¤É1.35¥[¤¸)¡A¬O12¤ë»ù®æªº¨â¿¦h¡A¬O¬Ì±¡¤§«e¦¨¥»ªº¥|¿¡C
»í¬Ù¦h¥Ëº¸¥«(Dorval)Uniglobe®È¦æªÀªºChristine Latremoilleªí¥Ü¡A¥Ø«e©|¥¼¼vÅT¨ì¾÷²¼»ù®æ¡A¦ý¬O¬Û«H«Ü§Ö´N·|¦³ÅܤơC¾÷²¼»ù®æ¤Wº¦¤w¸g¦³¤@¬q®É¶¡¤F¡A¦]¬°¦bªø¹F2¦~ªº¬Ì±¡´Á¶¡¡A¤j®a¨ú®ø¤F«×°²p¹º¡A2022¦~±N¦¨¬°¦³¬ö¿ý¥H¨Ó³Ì¿³©ôªº®È¹C¦~¤§¤@¡C
Latremoille«ü¥X¡A°ª³qµÈ²v¥[«¤F¥[®³¤jªº¥Í¬¡¦¨¥»¡A¦ý¬O¯èªÅ·~¦b¬Ì±¡¤¤¤]¾D¹J¤F«¤j·l¥¢¡A¥LÌn®¾¦^·l¥¢¡C
¯èªÅ¤½¥q«D±`®e©ö¨ü¨ì°ª«×ªi°Êªºªo»ùªº¼vÅT¡A¥L̳q±`³q¹L©Ò¿×ªº¹ï¨R¨Ó¨î³oºØ·ÀI¡A§Y¥H°Ó©wªº»ù®æ´£«eÂê©w¥i¾aªº¯èªÅ¿Uªo¨ÑÀ³¡C³oºØµ¦²¤Åý¥L̦b¬Ì±¡´Á¶¡¥I¥X¤F¥N»ù¡A¦]¬°·í®Éªº¯èªÅ¿Uªo»Ý¨D«æ¼@¤U°¡C
´^³Õ±¡³ø¤½¥q¤ÀªR®vConroy Gaynor»¡¡G¡u¬Ì±¡¾ÉPªºÂê©wÅý¯èªÅ¤½¥q©ú¥Õ¤F¬°¤°»ò¹L«×¹ï¨R«Ü¦MÀI¡A©Ò¥H«Ü¦h¯èªÅ¤½¥q¤£¦AÂê©wªo»ù¡C
¤½¥q¤å¥óÅã¥Ü¡AÁöµM¥[®³¤j¯èªÅ¤½¥q(Air Canada)¥H«e¹ï¨R¯èªÅ¿Uªo¡A¦ý¦b¬Ì±¡¤¤¨S¦³³o¼Ë°µ¡A³oÅý¯èªÅ¤½¥q«Ü®e©ö¨ü¨ì¹³³o¦¸¤@¼Ëªº»ù®æ‘C¤Éªº¼vÅT¡C¦ý¬OAir Canadaªºµo¨¥¤HPeter Fitzpatrickªí¥Ü¡A¤½¥q¨S¦³¥ß§Y¼W¥[·sªº¿Uªoªþ¥[¶Oªºp¹º¡A¤]¨S¦³¦]«X¯Q¨R¬ð¦Ó½Õ¾ã©w»ù¡C
¥L»¡¡G¡u¯èªÅ¤½¥qªº©w»ùÁÙn¦Ò¼{³\¦h¨ä¥L¦]¯À¡A¥]¬AÄvª§¡B»Ý¨D¡BÀç¾P¦Ò¼{©M¹B¿éÃþ«¬µ¥¡C¤j®aÁ`»¡¾÷²¼©w»ù¬O°ÊºAªº¡A¥Ñ©ó¦hºØì¦]¡A²¼»ù¥i¯à¸g±`ÅܤơA¦³º¦¦³¶^¡A¤H̤£¯à§â¥i¯àµo¥Íªº¥ô¦ó»ù®æÅÜ°ÊÂk©S©ó¥ô¦ó¤@Ó¯S©wªºì¦]¡C¡v
¦è±¶¯èªÅ(WestJet Airlines)ªº¤@¦ìµo¨¥¤H¤]ªí¥Ü¿U®Æ¦¨¥»¤Wº¦¨S¦³¼vÅT¾÷²¼»ù®æ¡A¥¦¥Ø«e¨S¦³¼x¦¬¥ô¦ó¿Uªoªþ¥[¶O¡C
Latremoilleªí¥Ü¡A¼Ú¬wªº¿Uªoªþ¥[¶O¥i¯à¬O°ò¥»»ù®æªº¨â¿©Î¤T¿¡A¥[¤W«Xù´µÃö³¬»âªÅ¡A¥i¯à·|¼vÅT®È«Èªº®L©u®È¦æp¹º¡C
³\¦h±q¼Ú¬w©M¥_¬ü¸©¹¨È¬wªº¯è½u³q±`·|¸¶V«Xù´µ»âªÅ¡A³o¬OÀô²y¯è¦æªº³Ì¦³®Ä¤è¦¡¡C¦ý¬O¡A¦b«Xù´µÃö³¬¨ä»âªÅ¤§«á¡A¯èªÅ¤½¥q¤£±o¤£Â¶¦æ¡A³o¼W¥[¤F¦¨¥»¡C
ªâÄõ¯èªÅ¤½¥q(Finnair)ªºº®u°õ¦æ©xTopi Manner¥»©Pªí¥Ü¡A¸Ó¯è¥q´X¥G©Ò¦³¸©¹¨È¬wªº¯è¯Z³£¨ú®ø¤F¡C¥L»¡¡G¡u¶¹L«Xù´µªÅ°ì¤j¤j©µªø¤F¸©¹¨È¬wªº®É¶¡¡A¦]¦¹¡A§ÚÌ«e©¹¨È¬wªº¤j¦h¼Æ«È¹B©M³f¹B¯è¯Zªº¹BÀç¦b¸gÀÙ¤W¬O¤£¥i«ùÄòªº¡A¤]¨S¦³Ävª§¤O¡C¡v
Latremoille«ü¥X¡AAir Canada³ÌªñÅܧó¤F¸©¹¦L«×¼w¨½ªº¯è½u¡A¤£¦A¸¶V«Xù´µ»âªÅ¡A¦¹Á|¨Ï¤w¸g14Ó¤p®Éªº¸¦æ¼W¥[¤F¯è¦æ®É¶¡©M¿U®Æ¨Ï¥Î¡C
¹D©ú»È¦æ(TD Bank)ªº¤ÀªR®v¸â©i´µ(Tim James)»{¬°¥[®³¤jªº¯èªÅ¤½¥q¦bÀ³¹ï·í«eªº¤£½T©w©Ê¤è±³B©ó¦³§Q¦a¦ì¡A¦]¬°¡u¥[®³¤j¤H³QÀ£§íªº®È¦æ»Ý¨D±N¨Ï¯èªÅ¤½¥q¯à°÷Âà¶ù¤j³¡¤À¸û°ªªº¿U®Æ¦¨¥»¡v¡C
Latremoille»¡¡A³oºØ³QÀ£§íªº»Ý¨D¤£¤Ó¥i¯à®ø´²¡A§Y¨Ï®È¦æªÌ¤£±o¤£¦h¥I¤@ÂI¿ú¡C¡u§Ú·F³o¦æ¤w¸g40¦~¤F¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¨£¹L³o¼Ë¤jªº»Ý¨D¡C¤j®a³£·Q¥Xªù´²´²¤ß¡C¡v
Alex Wu, Local Journalism Initiative Reporter