¯u°²fun¤@fun¡G¶V«n Áú°ê °¨¨Ó¦è¨È ¦U¦a²ß«Uªï·s¦~

[2022.01.27] µoªí
¬õÃU³½¡]¹Ï¡GJeremy Cai on Unsplash¡^
¦Y¹L¦~¿|´ö¡A¤Sªø¤@·³¤F¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
°¨¨Ó¦è¨Èªº24¸`¥O¹ª¥ÑµØ¤H¡B¦L«×¤H¤Î°¨¨Ó¤H°Ñ»Pªíºt¡C¡]YouTube ºI¹Ï¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~2¤ë1¤é¬O¹A¾ä·s¦~¥ì©l¡A¬O½ñ¤Jªê¦~ªº¤j¦~ªì¤@¡A°£¤¤°ê¤§¥~¡A¤£¤Ö°ê®a³£·|¼y¯¬¹A¾ä·s¦~¡A¨Ã¥B¨É¦³ªk©w°²´Á©O¡I

¹A¾ä·s¦~¦b­»´ä¬O­«­n¶Ç²Î¸`¤é¡A¤]¦³¤£¤Ö²ß«U¡A¦pªø½ú·|¦V«Ä¤l¬£§Q¥«¡B¡u¦~¤Ü¤K¡B¬~Ã廽¡v¡A¤j¥ë¨à¦Y¶P¦~­¹«~¦p¦~¿|¡BÅÚ½³¿|¡AÁÙ¦³Æ[½à»R·àªíºtµ¥¡A¦n¤£¼ö¾x¡C¥~¦a¤£¤Ö¦a°Ï¤]¦³¤j¦P¤p²§ªº¼y¯¬¬¡°Ê¡A§ó¦³¨Ç¿W¯S¦³½ìªº²ß«U¡C¤j®a¤S¬O¦p¦ó¹L¸`ªº©O¡H

¶V«n¡G¦~¤Ü¤T¡u¨_¯«¸`¡v¡AµM«á¬~Ã廽

¹A¾ä·s¦~¤§«eªº¤é¤lºÙ¬°¡u·³±ß¡v¡A§Y¦~¥½¡C¦~ªñ·³±ß¡A¶Ç²Î¤W¤H­Ì·|¥´±½®a©~¡A°®°®²b²bªï±µ·s¦~¡C¦b­»´ä¡A«U»y¡u¦~¤Ü¤K¡B¬~Ã廽¡v¡A·N«ä¬O¦b¦~¤Ü¤K¤j±½°£²M²z®a©~¡A¤]¦³§â¡u¾`¹B¡v±½¨«ªº·N«ä¡C¦b¶V«n¡A¡u¬~Ã廽¡vªº¶Ç²Î²ß«U§ó¦­©ó¦~¤Ü¤T¶}©l¡A¶Ç»¡¤¤´xºÞ¼p©Ð¡B®a¦vªº¯«©ú¡u¨_§g¡v¡A¥­±`¦b®a¦v¤¤¯d·N¤H­ÌªºÁ|°Ê¡A¨ì¤F¦~¤Ü¤T¦^¤Ñ®x¡u­z¾¡v¡A¦V¥É¬Ó¤j«Ò³ø§i¦U¤Hªºµ½´c¡C

¶V«n¤H®Ú¾Ú¦¹¶Ç»¡¡A¨C³{¦~¤Ü¤T´N·|Á|¿ì¡u¨_¯«¸`¡v¡A³Æ²½«~¦n¦nªº¡u°e¡v¨_§g¦^¤Ñ®x¡AÅý¨_§g¯à¬°¦Û¤v¬ü¨¥´X¥y¡A¥H¨D±o¨Ó¦~ªº¦n¹B©M¥­¦w¡C¥Ñ©ó¶Ç»¡ÃU³½¬O¨_§g¤W¤Ñ®xªº§¤ÃM¡A©Ò¥H·í¦a¤H·|¦b·í¤Ñ¶R¬õÃU³½²½«ô¡A»ö¦¡§¹µ²«á§â¨e­Ì©ñ¥Í¡C·í¨_¯«¸`²½ªÁ§¹¦¨¡A¦U®a¦U¤á´N·|¶}©l¤j±½°£ªï±µ·s¦~©O¡I

¡»ª¾¦hÂI

·s¦~²Ä¤@­Ó«È¤H

¶V«n¤HÁÙ·|ºë¬D²Ó¿ï¤j¦~ªì¤@²Ä¤@­Ó«È¤H¡I·í¦a¤H»{¬°²Ä¤@­Ó¶i«Îªº«È¤H¡A­Y¾Ö¦³¨}¦n«~©Ê¡B¥Í¬¡¬üº¡¶¶§Q¡A´N¯à¬°¦Û¤v¤Î®a¤H±a¨Ó¦n¹B¡A¤]¥i¥H¬°¨ä¥L¤H±a¨Ó¯¬ºÖ¡A¦]¦¹·í¦a¤H·|¥D°ÊÁܽЬÛÃö«È¤H¦¨¬°²Ä¤@­Ó«ô³X¦Û¤v®aªº¤H¡A³o¤SºÙ¬°¡uú}¦~³ß¡v¡C¡»

Áú°ê¡G¤j¤@·³ªº¦~¿|´ö

¤j¦~ªì¤@¦­¤W¡AÁú°ê¦³¤@¹D¥²¦Yªºµæ¦¡¡X¡X¦~¿|´ö¡A·í¦a¤H»{¬°¦Y¹L³o¹Dµæ¡A¤~ºâ¬Oªø¤F¤@·³¡B¹L¤F¤@¦~¡A¦]¦¹¦~¿|´ö¤SºÙ¬°¡u²K·³»æ¡v¡CÁú°êªº¶Ç²Î¦~¿|´ö¡A¥Î¹nÂû(§Y³¥Âû¡B¤sÂû)¼õµN´ö©³¡A¦A¥[¤W¥Õ¦âªº¦~¿|¡A¥Õ¦â¦³¸U¶H§ó·s¡B¤º¤ß¯Â¼äªï±µ·s¤@¦~ªº´J·N¡C³¥Âû¦]Ãø®·®»¡A¦b¥j®É¬O¬Ã¶Q­¹§÷¡A¤£¬O¤H¤H¯à¦Y±o¤W¡A´¶Ã¹¤j²³¦h¥H®aÂû¥N³¥Âû²iµN¦~¿|´ö¡A¥ç¦]¦¹­l¥Í«U¿Î¡u¥HÂû¥N¹n¡v¡A·N«ä¬O¨S¦³³Ì¦n¡B³Ì¦X¾AªºªF¦è®É¡A«j¬°¨äÃø¤]§ä¨Ç¬Û¦üªº´À¥N±N´N¤@¤U¡C

Áú°ê¦~ªì¤@Â\ªº²Ä¤@®à®b®uºÙ¬°¡u·³õWþH(¦~¸`À\®à)¡v¡A§Y¬°¤F©Û«Ý«È¤H¦ÓÂ\ªº®b®u¡A´N¹³­»´ä¤H©¹¿Ë¤Í®a«ô¦~¡A¹ï¤è³]®u©Û«Ý¤@¼Ë¡F¥t¥~¤S¦³©ñº¡²¢ÂIªº¥þ²°¡CÁú°êªº·³õWþH¦³¦~¿|´ö¡BÅÚ½³¤ù¤ôªwµæ¡B·Î»æµ¥¡C·í¦a¤H¤]¦b¦Y¹L²Ä¤@À\«á¡A¥¿¦¡¦Vªø½ú«ô¦~¯¬ºÖžO§Q¥«©O¡IÁú°ê¤Hªº§Q¥«¥Î¥Õ«Ê¦Ó«D¬õ«Ê¡A¦Ó¥B·|®Ú¾Ú«Ä¤lªº¦~ÄÖ¨M©w§Q¥«ª÷ÃB¡A¦~¬ö·U¤jªº«Ä¤l©Ò±oªº§Q¥«¿ú·|·U¦h¡I

¡»ª¾¦hÂI

§A¦Y¤F´X¸J¦~¿|´ö¡H

Áú°ê¤H¦³3­Ó¦~ÄÖ¡I¤@­ÓºÙ¡u¹êÄÖ¡v¡A§Y¹ê»Ú¦~ÄÖ¡A§Y¥Ñ¥X¥Í¤@¨è¬°0·³­pºâ¦Ü¨C¦~¥Í¤é«á©Ò±oªº¦~ÄÖ¡F¡uµêÄÖ¡v«h«ü¥X¥@¤@¨è¬°1·³­pºâ¡FÁÙ¦³¡u¦~·³¡v¡A§Y±N¤µ¦~¦~¥÷´î¥h¥X¥Í¦~¥÷¡Aª½±µ©Ò±oªº¦~ÄÖ¡C¥Ñ©óÁú°ê¤H¶Ç²Î¦b¦Y¹L¦~¿|´ö«á·|ªø¤@·³¡A¦]¦¹¡uµêÄÖ¡v¦³¾÷·|¤ñ¦Û¤v¹ê»Ú¦~ÄÖ¤j¨â·³©O¡I¨Ò¦p¦³­ÓÀ¦¨à­è¦b¦~¤T¤Q±ß¥X¥Í¡A¡uµêÄÖ¡v¬O1·³¡AµM«á²Ý¤é¹A¾ä·s¦~¡u¦Û°Ê¡v¥[¤W¤@·³¡A§Y¨â·³¡AÁöµM¥L¹ê»Ú¥u¬O¥X¥Í¤F¨â¤Ñ¡I

¦¹¥~¡AÁú°êªø½ú¦b¹A¾ä·s¦~®É¡A³ßÅw°Ý«Ä¤l¡u¦Y¹L´X¸J¦~¿|´ö¡v¨Ó¸ß°Ý¦~ÄÖ©O¡I¡»

°¨¨Ó¦è¨È¡G24¸`¥O¹ª

¶Ç²Î¹A¾ä·s¦~¬O¤@­Ó¼ö¾xªº¸`¤é¡A¦³ªíºt§U¿³¡A­»´ä¦³»R·à¡A°¨¨Ó¦è¨È«h¦³24¸`¥O¹ª¡A·í¦a¦³«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¦W¿ý¿ï¥X¥Nªí¦a¤è¡A©Î­È±o«O¯dªº«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£¡A24¸`¥O¹ª«KÄݩ󰨨Ӧè¨È«Dª«½è¤å¤Æ¿ò²£ªºªíºt¤§¤@¡C¥¦¨ä¹ê¬O¤@ºØ¥H¼sªF·à¹ª¬°¼Ö¾¹ªº¹ª¼Öªíºt¡A¹ª¬O®Ú¾Ú¤¤°ê¶Ç²Î¤G¤Q¥|¸`®ð¨Ó©R¦W¡A¨Ò¦p¡u¥ß¥V¡v¡B¡u¥ÕÅS¡v¡B¡u¥V¦Ü¡vµ¥¡A¥H¤£¦P¸`«µºVÀ»¡A°t¤W§o³ÛÁn¤Î°Ê§@µ¥¡A¬O·í¦a¤H¹L¦~®ÉªY½àªºªíºt¶µ¥Ø¡A¤p¾Ç¥Í¤]·|°Ñ»Pªíºt©O¡I

24¸`¥O¹ª¬O¥Ñ°¨¨Ó¦è¨ÈµØ¤H³¯¦Aÿ»P³¯À²±R¦@¦P©ó1988¦~³Ð§@ªºªíºt¡A©~©ó°¨¨Ó¦è¨Èªº¤T¤j±Ú¸s¡X¡XµØ¤H¡B¦L«×¤H¡B°¨¨Ó¤H³£·|°Ñ»P¡C

¡»ª¾¦hÂI

°¨¨Ó¦è¨È¤£ºÙ¬K¸`

¥Ñ©ó³o¬Oªï¬K¸`¤é¡A¹A¾ä·s¦~¦b¤¤°ê¡BÁú°êµ¥¦a¤SºÙ¡u¬K¸`¡v¡C°¨¨Ó¦è¨È¨S¦³©úÅ㪺¥|©u¡AÄÝ©ó¼ö±a®ð­Ô¡A¥þ¦~·Å«×©ó21¢J¦Ü32¢J¤§¶¡¡A©Ò¥H·í¦a¤£ºÙ¡u¬K¸`¡v¡Aª½±µºÙ¹A¾ä·s¦~¡C¡»

¨È¬w¥H¥~¡AÁÙ¦³³o¨Ç°ê®a·|¼y¯¬¹A¾ä·s¦~©O¡I

­ì¨Ó«D¬w¤Î«n¬ü¬w¤]¦³°ê®a·|±N¹A¾ä·s¦~ªº¤é¤l©w¬°ªk©w°²´Á¡A¨Ò¦p«D¬wªº¤ò¨½¸Ê´µ¡FĬ¨½«n«h¬O²Ä¤@­Ó±N¹A¾ä·s¦~©w¬°ªk©w°²´Áªº«n¬ü¬w°ê®a¡C¥Ñ©ó¨â¦a³£¦³¤£¤ÖµØ¤H»E©~¡A¥L­Ì·|«ö¥Á±Ú¶Ç²Î¼y¯¬¹A¾ä·s¦~©O¡I

¡´±`Ãѯ¸

¤G¤Q¥|¸`®ð

¤G¤Q¥|¸`®ð«ü®Ú¾Ú¤é¤ë¹B¦æ¦ì¸m¡B©u¸`§ó´À¤Î®ð­ÔÅܤƪº³W«ß¡A±N¤@¦~¤À¬°¤G¤Q¥|µ¥¥÷¡A¬°¨Cµ¥¥÷¨ú¦W¡A¦W¦r¥Nªí¤F¸Ó®É¸`ªº¯SÂI¡A¨Ò¦p¡u¤j´»¡v§Y«D±`ª¢¼öªº®É´Á¡C

¡´·Q¤@·Q

¤µ¦~¦]¬Ì±¡¼vÅT¡A¹A¾ä·s¦~ªº¤j«¬¼y¯¬¬¡°Ê³£¨ú®ø¤F¡A§A©M®a¤H¤S·|¦p¦ó¹L¸`©O¡H

¡´ÃöÁäµü

¹A¾ä·s¦~ Lunar New Year

¦~ÄÖ age

ÃU³½ carp

¹ª drum

¤å¡G¾G´fÁø

¹Ï¡G¸ê®Æ¹Ï¤ù¡Bºô¤W¹Ï¤ù¡BYouTube ºI¹Ï

(¥»¥Zµoªíªº¤å³¹­Y´£¥X§åµû¡A¦®¦b«ü¥X¬ÛÃö¨î«×¡B¬Fµ¦©Î±¹¬I¦s¦b¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A¥Øªº¬O«P¨ÏÁB¥¿©Î®ø°£³o¨Ç¿ù»~©Î¯ÊÂI¡A´`¦Xªk³~®|¤©¥H§ïµ½¡Aµ´µL·N¹Ïº´°Ê¥L¤H¹ï¬F©²©Î¨ä¥LªÀ¸s²£¥Í¼¨«ë¡B¤£º¡©Î¼Ä·N¡C)

[±`ÃѤѤU ²Ä237´Á]

§ó¦h±Ð¨|
­}¤h¥§ªB¤Í¡G¤£Â_¨D¶i¡X¡X³Á©[
¡i©ú³ø±M°T¡j¹q¼v¡m¤Ï¤æ¨®¤ý¡nªº°{¹q¤ý³Á©[¡]Lightning McQueen¡^¦~¬ö»´»´«K¤w¦b¨®¾Â¨ú±o½÷·×¦¨´N¡A¦W§QÅý¥LÅܱoź¶Æ¦Û¤j¡C¤@¦¸·N¥~... ¸Ô±¡
¨C©P¤@¹Ï¡G¤£¦Y¤HªºÃT³½
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j«CÃT¬O¤@ºØÅ髬²Óªø«o¦³¤j¯ÝÅ_ªºÃT³½¡A¨e­Ì©ó²L¤ô¦a°Ï¥X¨S¡A¤]¥i¥H´Ï®§©ó1000¦Ì²`ªº¤ô°ì¡CÁöµM¤j«CÃT¬O®ü¬v¤¤ªº³»¯Å®·ÂyªÌ¡A¦ý¦]¨e... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2022 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250