¤£±Æ°£¥®®v¶·¦Ò°ò¥»ªk ·¨¼í¶¯¡G©Î­Ý¤Î°ê¦wªk

[2021.10.16] µoªí
©ú¦~9¤ë°_©x¬z¤¤¤p¾Ç·s¸u±Ð®v¶·³q¹L¡m°ò¥»ªk¡n´ú¸Õ¡A±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬QºÙ¤£±Æ°£·|±N¦Ò®ÖÂX®i¦Üª½¸ê¾Ç®Õ¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤U¾Ç¦~°_©x¬z¤¤¤p¾Ç·s¸u±Ð®v¶·³q¹L¡m°ò¥»ªk¡n´ú¸Õ¡A±Ð¨|§½ªø·¨¼í¶¯¬QºÙ¡A¤£±Æ°£ÂX®i¦Üª½¸ê¾Ç®Õ¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¡A¦Ò®Ö¤º®e¨Ã¦Ò¼{¥[¤J¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¡C¦³¥®¸X¶é®Õªø»{¬°°µªk¦X²z¡A¥i½T«O±Ð®v¤£·|±Ð±Â¿ù»~¸ê®Æ¡Aª½¸ê¾Ç®Õij·|«hÃöª`¥~Äy±Ð®v¤Î¥N½Ò±Ð®v»Ý§_À³¦Ò¡C

ªø»·³Ì¦n±Ð®v¤½°È­û¨â¸Õ¤¬³q

¬I¬F³ø§i´£¥X©x¬z¤¤¤p¾Ç·s¸u±Ð®v¶·³q¹L°ò¥»ªk´ú¸Õ¡A°£·s¤J¾±Ð®v¡A¤U¾Ç¦~°_Âà®Õ¥ô±Ðªº±Ð®vÀò¸u«e¶·³q¹L´ú¸Õ¡C·¨¼í¶¯¬Q¦b´ä¥x¡m¤dÁH¦~¥N¡nºÙ¡A¹L¥h¤@¬q®É¶¡ªÀ·|¦³Án­µ­n¨D¾Ç®Õ¶·°µ¦n°ê¥Á¤Î°ê¦w±Ð¨|¡A·í§½´Á±æ±Ð®v¹ï°ò¥»ªk¦³¤@©w»{ÃÑ¡A¬G¥[¤J°ò¥»ªk´ú¸Õ¡A¦X®æªùÂe®Æ»P¤½°È­û°ò¥»ªk´ú¸Õ¬Û­Y¡C³Q°Ý·|§_±N°ò¥»ªk¦Ò®ÖÂX®i¦Üª½¸ê¾Ç®Õ¡B°ê»Ú¾Ç®Õ¤Î¥®¸X¶é±Ð®v¡A¥L»¡²Ä¤@¨B¥ý¦b¬z®Õ±À¦æ¡A¬z®Õ¨C¦~¦³¤d¦h¤G¤d¦W·s¸u±Ð®v¡A¡u¤U¤@¨B¤£±Æ°£Ä~Äò°µ¤U¥h¡v¡A¥]¬Aª½¸ê¾Ç®Õ¡B¥®¸X¶é±Ð®v¡C

¬F©²©ú¦~6¤ë°_±N°ê¦wªk¯Ç¤J©Û¸u¤½°È­û¦Ò®Ö½d³ò¡C³Q°Ý·|§_­n¨D¤¤¤p¾Ç±Ð®v±µ¨ü°ê¦wªk¦Ò®Ö¡A·¨¼í¶¯ºÙ·|¦Ò¼{¡A¤@ª½¦³»P¤½°È­û¨Æ°È§½°Q½×¡Aªø»·³Ì¦n¬O±Ð®v»P¤½°È­û¨â­Ó¦Ò¸Õ¤¬³q¡A¥O¤j®a¤ð¶·¤Ó¦h¦Ò¸Õ¡C¥L»¡·|À˵ø¤½°È­û¨Æ°È§½©ú¦~±À¥X°ê¦wªk¦Ò®Ö±¡úG¡A¡u§Ú­Ì¥i¯à³£·|¸ò¡v¡C

ª½¸ê®Õ¦P©Î¶·¦Ò Ãöª`¥N½Ò¥~Äy±Ð®v²[§_

ª½¸ê¾Ç®Õij·|¥D®u³¯¨f¦wÃöª`¸¨¹ê±Ð®v°ò¥»ªk´ú¸Õªº²Ó¸`¡A¨Ò¦p¥~Äy±Ð®v¤Î¥N½Ò±Ð®v»Ý§_À³¸Õ¡B¾Ç®Õ¦ó®É­n¨ú±o±Ð®v´ú¸Õµ²ªGµ¥¡C¥L»¡¾Ç®Õ²{¸u½Ð±Ð®v¤w»ÝÀ˵ø¦h¶µ¸ê®Æ¡A¥]¬A©Ê¸o¦æ©w¸o¬ö¿ý¡B¦³§_¾D±Ð¨|§½½Õ¬d¡BÅéÀ˵²ªGµ¥¡A¦A¼W¥[°ò¥»ªk´ú¸Õ©Î¥[­«¾Ç®Õ¦æ¬F(¨£ªí)¡C¥L§Æ±æ·í§½´N´ú¸Õ³]¼e­­´Á¡A¥H§K¦³±Ð®v¦]¥¼»°¤Î9¤ë¨ú±o´ú¸Õ¦¨ÁZ¦ÓµLªk¨ì®Õ¤u§@¡C

¥®¸X¶é®Õªø¡B±ÐÁp·|²z¨Æ½²ÄRªÚ»{¬°¡A¦³»Ý­n±N°ò¥»ªk´ú¸ÕÂX®i¦Ü·s¸u¥®¸X¶é±Ð®v¡C¦o»¡¥H©¹±Ð®v¦b°ò¥»ªk±Ð¨|°µ±o¤£¨¬¡A¥H­P²{®É¦~»´¤@¥N¹ï°ò¥»ªk»{ÃѦ³º|¬}¡A¤£¤Ó»{¦P¦Û¤vÄݤ¤°ê¤H¡F­Õ¥®®v»Ý³q¹L°ò¥»ªk´ú¸Õ¤~Àò¸u¡A¥i½T«O±Ð®v¤£·|¦V¾Ç¥Í±Ð±Â¿ù»~¸ê®Æ¡A§Î®e¦X±¡¦X²z¡C

¥®¶é®Õªø¡G½T«O±Ð®v¤£·|±Ð¿ù¸ê®Æ

½²ºÙ¡A¥®¸X¶é¾Çµ£¦~¥®¡A¾Ç®Õ¤£·|¦V¥L­Ì±Ð±Âªk«ß±ø¤å¡A¦ý±Ð®v¤´¦³»Ý­n¥¿½T»{ÃÑ°ò¥»ªk¡C¦o¤S»¡¡A¦³·N§ë¨­±Ð¨|¬Éªº¤HŪ®Ñ®É¤w°Ñ¥[¦h¦¸¦Ò¸Õ¡A¤£»{¬°·s¼W°ò¥»ªk´ú¸Õ·|¥O¥L­Ì¤£Ä@¤J¦æ¡C

¥ßªk·|±Ð¨|¨Æ°È©e­û·|¥D®u¡B¸g¥ÁÁp±ç¬üªâ»{¬°¡A©Ò¦³±Ð®v³£À³·Ç½T»{ÃÑ°ò¥»ªk¤Î°ê¦wªk¡A¤£½×¨p®Õ¡B©x®Õµ¥±Ð®v³£À³±µ¨ü¦Ò®Ö¡A¡u½T«O¤£¥i¥H±Ð¿ù¡v¡C¦o¤S»{¬°¡A©Ò¦³¤HÀ³»{ÃÑ°ê¦wªk¤Î°ò¥»ªk¡A¤×¨ä±M·~¤H¤h¡A¦]¬°¥L­Ì¦bªÀ·|¦³¼vÅT¤O¡A¶·¥H¨­§@«h¡A¥]¬AÂå¾Ç¬É¡BªÀºÖ¬É¡B·|­p¬Éµ¥¡AÀ³¦b«ùÄò±M·~µo®i­p¹º(CPD)¥[¤J°ê¦wªk¤Î°ò¥»ªk¤º®e¡A¥ç¥i­n¨D·s¤J¾ªÌ¦Ò¸Õ¡C

¤½°È­û¤è­±¡A¤½°È­û¨Æ°È§½ªø¿¼wÅvªí¥Ü¡A¦³§Ó¥[¤J¤½°È­û¶¤¥îªº¤H¡A¶·¹ï¤@°ê¨â¨î¤Î°ò¥»ªk¦³°ò¥»»{ÃÑ¡A¨Ã¦³°ê®a¦w¥þ·NÃÑ¡A»{¬°°ê¦wªk¤Î°ò¥»ªk´ú¸Õ¬O¡u¥¿±`¤£¹L¡B¶¶²z¦¨³¹¡v¡A¥ç¤£¾á¤ß¥Ó½ÐªÌ·|´î¤Ö¡A³Ì­«­n¬O©Û¸u¨ì¹ïªº¤H¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
´ä²`19¡u±M¯Z¡v¾Q¹Ô¥_³£ ªL¾G¡G¥¼¨Ó¤Q¸ü¤H¤f¾E·s¥_
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä130©¡¼s¥æ·|¬Q¦b¼s¦{¶}¹õ¡A¯S­ºªL¾G¤ë®Z¬Q¦b¼s¦{±µ¨ü«n¤è³ø·~¶Ç´C¶°¹Î±M³XºÙ¡A­»´ä¸gÀÙµo®i¿Ä¤J°ê®aµo®i¤j§½¡A­n¥H¸f´ä¦X§@¬°°ò¦¡C... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j«O¦w§½ªø¾H¬±±jªí¥Ü¡AªÀ·|¤£¦P¬É§O§¡¤Q¤ÀÃöª`¡m°ò¥»ªk¡n²Ä23±ø¥ßªk®É¶¡ªí¡A¯S°Ï¬F©²¤@ª½¿n·¥¶i¦æ¬ÛÃö¤u§@¡A¥]¬A¬ã¨s2003¦~¯S°Ï¬F©²... ¸Ô±¡
¤¦³Á¦V¨Ê´£Ãöª`°ê¼Ü¤§¬W³Q¹G¾E ¥~´C¡G¦V¤äÁpµo«H«ß®v¦æ¤£¦A¥Nªí´ä¤j
¡i©ú³ø±M°T¡j´ä¤j³z¹Lµo«ß®v«H­n¨D¤äÁp·|²¾°£¡m°ê¼Ü¤§¬W¡n¡A­­´Á©¡º¡«e°ê¼Ü¤§¬W¤¦³Á³Ð§@¤H°ª§Ó¬¡¦b12¤é¥ç³z¹L©e¸u«ß®vªý¤î´ä¤jªº²¾°£¦æ°Ê¡A¨Ã­n¨D´N... ¸Ô±¡
±ý±Ï°·¥J³Õ¤h¥Í»{¶°µ²§P¥}1¦~
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¤­¨k¥Í´¿§Ó°·«e¦~10¤ë1¤é¦b¯þÆW¾Dĵ­û¶}ºj®g¶Ë¡A¤@¦W²z¤u¤j¾Ç³Õ¤h¥Í½Ä¦V´¿§Ó°·±ý±Ï¤H¡A¦ý³Qĵ¤è¨îªA¡A«á³Q±±¼É°Ê¡C¥L¦­«e©Ó»{¤@¶µ«D... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®×µo®É´NŪ¾ð¤¯¤j¾Ç¶Ç²z¨t¤G¦~¯Åªº¨k¾Ç¥Í¡A¯A©ó«e¦~10¤ë6¤éªº¤Ï¡m¸T»X­±ªk¡n¥Ü«Â´Á¶¡¡A¦b²`¤ô–õ¤@«á«Ñ§ëÂY¤@­Ó¥¿¦b¿U¿Nªº¬Á¼þ¾ê¡A¥O¦a... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250