3«e½uÂå¥Í»ô©¾§i¥Á²³ ºÉ§Ö¥´¨¾¬Ì°w«OÅ@¦Û¤v
«æ¯g«Ç75%·s«a¯f¨ÒÄÝÅܺØ

[2021.04.05] µoªí
¦h­Û¦h¤j¾ÇÂåÀøºôªº­SÂå¥Íªí¥Ü¡M¦Û¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡M¨Ï¥ÎECMO¨Ó·m±Ï·s«aªÍª¢ªº¯f¤Hªº±¡ªp·U¨Ó·U¦h¡C
²Ä¤Tªi¨Óŧ¡M·í¤¤¥]¬A¤£¤Ö¦~»´¤H¡M­ì¦]¤§¬O¥L­Ì¯AÂy³\¦h¥²»ÝªA°Èªº¦æ·~¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä3ªi¬Ì±¡Å§¨Ó¡M¯f¤H¦~»´¡B¯f¯gÄY­«¡C3¦ì«e½uÂå¥Í»¡¡M¦pªG¦³¾÷·|¥´¨¾¬Ì°w¡MÀ³¸ÓºÉ§Ö¥´¡M¨Ã»Ý­n«ùÄò«OÅ@¦Û¤v¡M¤£¥i¤j·N¡C

45·³ªº­SÂå¥Í(Eddy Fan)¬O¦h­Û¦h¤j¾ÇÂåÀøºô¤U¡uÅé¥~±Ï¥Í¡v­p¹ºªº¥D¥ô¡C¥L­Ì³o­Ó³¡ªù³]¦b¦h­Û¦h¥þ¬ìÂå°|¡M¨Ï¥ÎÅé¥~½¤©I§l¾÷(ECMO)±Ï§U¯f¤H¡C³oÃþ¯f¤H³q±`·Ç³Æ±µ¨ü¤ß¡BªÍ²¾´Ó¡M©ÎªÌªÍ³¡¨ü¨ìÄY­«·P¬V¡C¦ý¬Ì±¡Ãzµo¥H¨Ó¡M¥L­Ì¨Ï¥ÎECMO¨Ó·m±Ï·s«aªÍª¢ªº¯f¤H¡C

·s«a¯f­«ªÌ¾ú¨Ó³Ì¦h

¥L»¡¡M¤W¬P´Á¦b¥L­Ìªº­«¯gºÊÅ@«Ç±µ¨ü©I§l¾÷©MECMOÀ°§Uªº¡MÁ`¦@¦³17¦W·s«aªÍª¢¯f¤H¡M¦~ÄÖ±q20¦h·³¨ì60¦h·³¡C·s«aªÍª¢¦M­«¯f¤H¤§¦h¡M¥Ø«e¹F¨ì¬Ì±¡¥H¨Ó³Ì°ª¡C

¡u·í§A¬Ý¨ì³o¨Ç¯f±¡¨I­«ªº¯f¤H¡M¥L­Ì©M§A®t¤£¦h¦~ÄÖ¡M©ÎªÌ§ó¦~»´¡M³o¤£¥Ñ±o¨Ï§A¤]·Q¨ì¦Û¤vªº±¡ªp¡M¦Û¤vªº­·ÀI©M¯Ü®z¡C§Ú¤µ¦~45·³¡B¦³¦~¥®ªº«Ä¤l¡M¦Ó²{¦b¤@¨Ç¯f¤H®a¤¤¤]¦³¦~¥®«Ä¤l¡M©ÎªÌ¤~­èµ²±B¡M¤Ó¦h§xÃøªº±¡ªp¡C¡v

¯Ê¥F´I¸gÅçªÌ¨Ï¥Î©I§l¾÷

¥L»¡¡M¥Ø«e³Ì§xÃøªº¬O¡MÁöµM¯f©ÐÁÙ¦³ªÅ¶¡¡M©I§l¾÷¤]ÁÙ°÷¥Î¡M¦ý¯Ê¥F¸g¹L°V½m¡B´I¦³¸gÅ窺¤H¨Ó¨Ï¥Î¥¦­Ì¡M¬°¦M­«¯f¤H´£¨ÑÀ°§U¡C

Kashif Pirzada¬O¦h­Û¦h¤@¦ì«æ¯gÂå¥Í¡M¨ì3¤ë26¤é¨º¤@©P¡M«æ¯g«Ç75%ªº·s«aªÍª¢¯f¨Ò¡M³£¬OÅܺدf¬r¤Þ°_ªº¡C¥L¬Ý¨ì·U¨Ó·U¦hªº¦~»´·s«aªÍª¢¯f¤H¨Ó¨ì«æ¯g«Ç¡M·Pı¨ì¤F²Ä3ªiªº½ÄÀ»¡C

¥L»¡¡M¬ðµMªº¤@¤Ñ¡M«æ¯g«Ç³sÄò¨Ó¤F5¦W«æ¯g¯f¤H¡M³£¬O·s«aªÍª¢¡M¦Ó¥B³£¬O30¨ì40¦h·³ªº§§¦~¡C¨ä¤¤¦³ªA°È·~­û¤u¡N¤@¤H¨Ó¦ÛÀ\À]¡M¥t¥~¤@­Ó¯f±o«Ü¼F®`ªº¬O±Ð®v¡C

¡u²Ä¤@¡B¤Gªiªº®É­Ô¡M¦~»´¤H¨ì«æ¯g«Ç¨Ó¡M³q±`¤£¹L¬O¬y·P¼xª¬¡C¦ý²{¦b¤£¦P¡M¦~»´¤HªÍ³¡¨ü³Ð¡BªÍ³¡¿n²G¡M¥X²{ªº³£¬O¦Ñ¦~¤HªÍ³¡ªºª¬ªp¡M¦ñÀH§C¦å®ñ¡C¡v

The Cortellucci Vaughan Hiopital¦ì©ó©ô¥«¡MKatherina Plenk¬O¸Ó°|Âå°È³¡¥D¥ô¡C3¤ë31¤é¨º¤Ñ¡M¸ÓÂå°|ªº²`¤Á¯f©Ð¦³31­Ó·s«aªÍª¢¯f¤H¡M¨ä¤¤11¤H¦~ÄÖ¦b59·³¥H¤U¡M³Ì¦~»´ªº¤~24·³¡CÂå°|²`¤Á¯f©Ð³Ì¦h¥i±µ¨ü34©ÎªÌ35¦W¯f¤H¡C

¦o»¡¡M²Ä¤@¡B¤Gªiªº®É­Ô¡M¤j¬ù15%ªº·s«aªÍª¢¦í°|¯f¤H³Ì²×»Ý­nÂà¥h²`¤Á¯f©Ð¡C¦ý²Ä¤Tªi¨Ó¶Õ¥û²r¡MÂà¥h²`¤ÁªvÀøªº¯f¤H¤ñ¨Ò°ª¤F³\¦h¡C

¦o»¡¡M¹ï©óÂå°|¨Ó»¡¡M³Ì¤jªº§xÃø¬O¯Ê¥F¨¬°÷ªº¤H¤â¨Ó·Ó®Æ²`¤Á¯f©Ðªº¯f¤H¡C

§ó¦h­n»D¤G
²Ä¤G¶¥¬q¬Ì­]±µºØ¤u§@ ¬Ù©²¥ô©RµØ¸ÇÂå¥Í²ÎÄw
¡i©ú³ø±M°T¡j¬Ù©²¬Q¤é«Å¥¬¡M¥ô©R¦w¬ÙªÅ¤¤±Ï´©¤½¥q(Ornge Air Ambulance)¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`ºÊªºµØ¸ÇÂå¥Í¥Ð¨G«n(Homer Tien... ¸Ô±¡
¥Ð¨G«n­P¤O§ïµ½¶Ë§LÂåÀø ¬°¥[°ê°õ¦æ¾Ô¦a¥ô°È¸gÅçÂ×´I
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ð¨G«n¬O·s¹çÂå°|¥~¬ìÂå¥Í¡A¤]¬O¸Ó¬ã¨s©Òµû¦ô¬ì¾Ç¡N³Ð¶Ë¡N«æ¯g©M­«¯gºÊÅ@¬ã¨s­p¹ºªº¬ì¾Ç®a¡C¥Ð³Õ¤hªº¬ã¨s©MÁ{þH¤u§@­«ÂI¦b©ó§ïµ½¾Ô³õ¤W¨ü... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç¬y¦æ¯f¾Ç®a¥±¤º´µ¡]Colin Furness¡^ªí¥Ü¡AÀHþÓ·s«a¯f¬r¶i¤Æ©MÅܺءA¦~»´¤H¸s¬O¸Ó¯f¬rªº¦ÛµM¥Ø¼Ð¡A¯f¬r¦b§ðÀ»©|¥¼... ¸Ô±¡
¦w¦Ñ°|¤ÍªvÀø±´³X´î ªñ40%¥X²{§íÆ{¼xª¬
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³³ø§iÅã¥Ü¡A¥h¦~²Ä¤@ªi¬Ì±¡¨Óŧ®É¡Aªø´ÁÅ@²z°|ªº°|¤Í¬O§ó»Ý­nÃöÃh©MªvÀøªº¸sÅé¡A¦ý¥L­ÌÀò±oªvÀøªº¾÷·|«o¦b´î¤Ö¡A³Ì²×¾É­P¥L­Ì¦]¨ä¥L°ÝÃD... ¸Ô±¡
²Ä3¦¸«ÊÂê±þ¹L±¹¤â¤£¤Î ¬ü®e°·¨­À\À]¡u«e¸ô¯í¯í¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Q¡]4¤é¡^¶i¤J²Ä3¦¸«ÊÂꪺ²Ä2¤é¡M¦³³Q­¢°±·~ªº°Ó¤á½èºÃ³o¼ËªºÄY¼F±¹¬I¬O¬Ù©²§@¬°¤@ºØ«ººA¡M¦Ó¨Ã«D¦®¦bÀ£¤î¬Ì±¡¡A¥OµL¶dªº°Ó¤á¨ü²o... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250