¡u½à·¬¹C¡v©ô©u¤£¨£²Õ¹Î µØ¤H®È·~¥þ³B°±Â\ª¬ºA
¬Ì±¡­«³Ð·~¬É ´_±`«e´ºÁ}¥¨

[2020.09.21] µoªí
½à·¬¹C¤w¶i¤J¶Àª÷©u¸`¡C
ÁöµM¦w¬Ù¤w¶i¤J¡u½à·¬¹C¡v¶Àª÷©u¸`¡M¦ýµØ¤H®È¦æªÀ¤µ¦~µLªk²Õ´³o¤@®È¹C½u¸ô¡C

¡i©ú³ø±M°T¡jÁöµM¦w¬Ù¤w¶i¤J¡u½à·¬¹C¡v¶Àª÷©u¸`¡M¦ýµØ¤H®È¦æªÀ¤µ¦~µLªk²Õ´³o¤@®È¹C½u¸ô¡CµØ¤H®È¹C¬Éªí¥Ü¡M¬Ì±¡¹ï®È¹C·~¥´À»³Ì¤j¡M¥¼¨Ó®È¹C·~»Ý§ïÅܹBÀç¼Ò¦¡¡M¶}µo·sªº®È¹C·~ºA¡C

¦w¬ÙµØ¤H®È¹C¦P·~¨ó·|±`°È²z¨Æ©}¥ý¥Í»¡¡R¡u³o³õ¬Ì±¡¹ïµØ¤H®È¹C·~¥´À»³Ì¤j¡M¾ã­Ó¦æ·~³£³B©ó°±·~ª¬ºA¡MÁöµM§ÚÁÙ¨S¦³Å¥»¡¦³¨º®aµØ¤H®È¦æªÀ­Ë³¬¡M¦ý¥Ñ©ó¤j¦h¼ÆµØ¤H®È¦æªÀ³W¼Ò¤ñ¸û¤p¡M¦³¹C«È´N¸u¾É¹C¹µ®È¹C¤Ú¤h²Õ¹Î¶}®i·~°È¡Q¨S¦³´N°±·~¡M©Ò¥HµL©Ò¿×­Ë³¬¤£­Ë³¬¡C¤£¹L¡M§Ú¹w­p§Y¨Ï¥¼¨Ó¸gÀÙ«ì´_¡M³\¦h®È¦æªÀ³£­±Á{µLªk¥Í¦sªº°ÝÃD¡C

¡u®È¹C·~­n«ì´_¥¿±`¦Ü¤Ö­nº¡¨¬¨â­Ó±ø¥ó¡M¤@¤è­±¥«³õ­n­«¬B«H¤ß¡M®ø¶OªÌ´±©ó¥X¥h®È¦æ¡F¥t¤@¤è­±¡M¬F©²°t®M¬Fµ¦¡Bª÷¿Ä«OÀIªA°Èµ¥¤]­n¸ò¤W¡M¦U¶µ·Ç³Æ¤u§@¥R¤À¨ì¦ì¡C

¡uº¡¨¬³o¨â­Ó±ø¥ó«D±`Ãø¡M®È¹C·~ÄÝ©ó¤H¬y»E¶°²£·~¡M«ÜÃø«O«ùªÀ¥æ¶ZÂ÷¡M¦pªG¨¾¬Ì±¹¬I¤£¨ì¦ì¡M´N«Ü©öµo¥Í¬Ì±¡¡C¤ñ¦p©¹¦~³o­Ó®É´Á¶i¤J®È¹C½à·¬¶Àª÷©u¸`¡M¦ý²{¦b¨S¦³®È¦æªÀ¶}®i³o¶µ·~°È¡M¦]¬°®ø¶OªÌ³£¤£´±³ø¦W°Ñ¥[¡M«OÀI¤½¥q¤]¤£´±©Ó«O¡C

¡uÁÙ¦³¡M§A­n°õ¦æªÀ¥æ¶ZÂ÷³W©w¡M®È¹C¤Ú¤h·f¸ü¹C«È¼Æ¶q¥u¦³¥­®Éªº¤@¥b¡M¦A¦Ò¼{¨ìÁʶR¨¾¬Ì¥Î«~¡B¹ê¬I¨¾¬Ì®ø¬r¤ä¥X¡M¸gÀ禨¥»·|«Ü°ª¡M°µ¤U¨Ó¥i¯à³s¦¨¥»³£¦¬¤£¦^¨Ó¡C

¤£¶i¦æ§ï­²¶ÕÃø¥Í¦s

¡u®È¹C·~­n³Ì²×¨«¥X§x¹Ò¨Ã«ì´_±`ºA¡A¦ô­p³Ì¤Ö­n¨ì2021¦~©³¡C¦]¬°§Y¨Ï¬Ì±¡µ²§ô¡M¤H­Ì¥X¥h®È¹Cªº«H¤ß«ì´_»Ý­n«Üªø¤@¬q®É¶¡¡C³o³õ¬Ì±¡¹ï¶Ç²Îªº¤j³W¼Ò²Õ¹Î¡B¹C«È¶°¤¤ªº®È¹C·~ºA±a¨Ó¬D¾Ô¡M­¢¨Ï§Ú­Ì¤£±o¤£§ïÅÜ·í«eªº¹B§@¼Ò¦¡¡C

¡u¤W©P¡M¨ó·|·|­û¶}§¹ºô¤WµøÀW·|ij¡M¤j®a¹ï©ó¥¼¨Óªº®È¹C·~ºA¤°»ò¼Ò¦¡³£¨S¦³©³¡M¤ñ¸û¾á¤ß¡M»{¬°¦pªG¬Ì±¡¹L«á¡MµØ¤H®È¦æªÀ¤£¶i¦æ§ï­²«ÜÃø¥Í¦s¤U¥h¡C¡v

¤@¦W¤£Ä@³zÅS¨­¤Àªº¥»®È¦æªÀÁ`¸g²z¥ç»¡¡R¡u§Ú­Ì¥D­n°µ¼Ú¬w¹C©M¥_¬ü¸¨ÁF¤s¯ß®È¹C¡M¨ü¬Ì±¡¼vÅT¡M±q3¤ë°_·~°È´N°±¤î¡C¹ï©ó®È¹C¥«³õ¥¼¨Ó¡M§Ú¤ñ¸û¾á¤ß¡M¦]¬°¦æ·~ªº«ì´_¤£¬O§Ú­Ì¯à¥ª¥kªº¡MÁٻݭn¯èªÅ·~¡B°s©±·~¡M¥H¤Î®È¹C¥Øªº°ê«ì´_¥¿±`¡C¤ñ¦p¼Ú¬w¹C¡M§Ú­Ì¦³¸²µå¤ú¡N¦è¯Z¤ú½u¸ô¡M²{¦b¸²µå¤ú¶}©ñ¤F¡M¦ý¦è¯Z¤ú¨S¦³¡M©Ò¥H¨ÌµMµLªk¦¨¹Î¡C§Ú³Ì¼ÖÆ[¦ô­p¡M¨ì¤µ¦~¸t½Ï¸`¯à°÷«ì´_¤@³¡¤À½u¸ô´N«Ü¦n¤F¡C

¡u³o¦¸¬Ì±¡¹ï§Ú­Ìªº¹BÀç²Õ¹Î¤è¦¡±a¨Ó¬D¾Ô¡C¨Ò¦p­ì¨Ó¤@­Ó®È¹C¤Ú¤h¯à·f¸ü50¦W¹C«È¡M¥H«á«ì´_±`ºA«á¦Ò¼{¨ì¤H­Ì¹ï¬Ì±¡¾á¤ß¥i¯à¥u·f¸ü¤@¥b¹C«È¡M³W¼Ò¤p¤F¡M·N¨ýþÓ¸gÀ禨¥»¼W¥[¡C³oºØ±¡ªp¤U¦p¦ó¸gÀç¥Í¦s´N»Ý­n·Q¿ìªk¡C

¡u¦Ü©ó¦³¤H»{¬°®È¹C·~¥¼¨Ó¥u¦³¦Û§U¹C¨S¦³¤F²Õ¹Î¹C¡M§Ú¤£³o»ò»{¬°¡M¹ï©óªø³~ªº¡B¦h°ê®a©Î¦h«°¥«ªº®È¹C¡M¦Û§U¹C»Ý­n¦Û¤vÂà¾÷¡B¦í±J¡B¶]¦U­Ó®È¹C´ºÂI¡M³o¹ï©ó¹C«È¨Ó»¡¬J¤£µÎªA¤]¤£¦Eºâ¡M¦Ó¹ÎÅé¹C¦³¥¦ªºÀu¶Õ©M«K§Q¡MÃöÁä¬O¶}µo§ó¾A¦X¹C«È»Ý¨Dªº®È¹C·~ºA¡C¡v

¬Ì«á±N³vº¥«ì´_¦AÁcºa

¥L³Ì«á»¡¡R¡u¬Ì±¡¹L«á¡M®È¹C·~ªº´_Ĭ¤£·|¥X²{¤@­Ó¶°¤¤§Ö³t³ø´_¦¡ªº¼Wªø¡M¦]¬°¬Ì±¡¨Ï³\¦h¤H¥¢¥h¤u§@¡M¨S¿ú®È¹C¡C¥¦À³¸Ó¬O¤@­Ó½wºCªºº¥¶i¦¡«ì´_¡MÁöµM®É¶¡ªø¨Ç¡M¦ý¥¼¨ÓªÖ©w·|¦A¦¸Ácºa¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
¯A»í¬Ù±H¡u¬r«H¡vµ¹¯S®Ô´¶ üúj±ñ¤k¤l¥[¬üÃä¹Ò³Q®·
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¡m¯Ã¬ù®É³ø¡n¤Î¸ô³zªÀµ¥¦h¶¡¶Ç´C«e¤Ñ¡]19¤é¡^¤Þ­z®ø®§³ø¹D¡AºÙ¬ü°ê¬F©²ºIÀò¤@«ÊÀÀ±H©¹¥Õ®c¤©Á`²Î¯S®Ô´¶¡]¹Ï¡^ªº«H¥ó¡A§t­P©Rãɳ¬r... ¸Ô±¡
²Ä2ªi¬Ì±¡¤@¥¹Ãzµo ªÀ·|¸gÀٮƤ£»Ý°±Â\
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù³s¤é¨Óªº·s¼W½T¶E¯f¨Ò«æ¼W¡M¥O¤H¾á¤ß²Ä2ªi¬Ì±¡ªºÃzµo¡C¤£¹L¡M¦³±M®a»¡¡M§Y¨Ï¥X²{³oºØ´c¦H§Î¶Õ¡M¥u­n¬F©²±Ä¨ú¾A·íªº±¹¬I¡M¤]¤£¥²¦p²Ä... ¸Ô±¡
°Ó¬É¤w·Ç³ÆÀ³¥I²Ä2ªi ®ø¶OªÌ¤Å·mÁʧy¿n¥Î«~
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó¥i¯àÃzµoªº²Ä2ªi¬Ì±¡¬O§_·|¾É­P¤é¥Î¥²»Ý«~¨ÑÀ³µu¯Ê¡M·~¬Éªí¥Ü¤w°µ¦n·Ç³Æ¡M´£¿ô®ø¶OªÌ¤£¥²·mÁÊ©M§y¿nª««~¡C ¤µ¦~3¤ë¡M¬Ì±¡Ãz... ¸Ô±¡
¿Å¶q¨­¤ß°·±d¬Ì±¡­·ÀI Å@¤h¨M©wÅý4·³¤k¦^®Õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©ó³\¦h¦w¬Ù¤÷¥À¨Ó»¡¡A¦b¬Ì±¡´Á¶¡¨M©w¬O§_±N¦~¥®¤l¤k°e¦^®Õ¶é¬O³Ì¤jªº¬D¾Ô¤§¤@¡C¥»¨­±q¨ÆÂåÀø±M·~¤u§@ªº¤÷¥À¤S·|¦p¦ó§à¾Ü¡S¦³Å@¤h«Kªí¥Ü... ¸Ô±¡
¥[°ê²Ä2ªi­¢¦b¬Ü·û ¥Á²³¥¼½Õ¾ã¦æ¬°¨¾½d
¡i©ú³ø±M°T¡j¾¨ºÞ¥[®³¤j·s¼Wªº·s«aªÍª¢½T¶E¯f¨Ò¦b¾Ç¥Í­«ªð®Õ¶é¤§»Úí¨B¼Wªø¡A¤H­Ì®`©È²Ä2ªi·s«aªÍª¢ªº¬Ì±¡¥i¯à±N«Ü§Ö¨ì¨Ó¡A¦ý¦³¬y¦æ¯f¾Ç®a«ü¥X¡A¥[®³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250