【明報專訊】不少串流影音平台進軍世界各地，中國市場則較特別。據中國互聯網絡信息中心2018年7月發表的《中國互聯網絡發展狀�G統計報告》，內地串流影音市場三足鼎立，騰訊視頻、愛奇藝、優酷為業界龍頭，佔市場絕大部分份額。更有指串流影音市場已踏入付費時代。

．內地串流影音平台概�G(見表)

◆趨勢：付費時代

近年內地大型串流影音平台力圖改變網民免費看劇集的習慣，不少平台與娛樂製作公司合製電影或電視劇，網民需付費才可收看。《中國互聯網發展報告2019》顯示，2018年內地網絡影片付費用戶已佔總網絡影片用戶的53.1%，較2017年同期增長23.8%，且近5年增速均在20%以上。愛奇藝行政總裁龔宇指出，2015年以來該公司的用戶付費業務呈現爆發式增長，一套知名劇集上架時，短短數小時會有260多萬人付費。

《人民日報》2018年11月訪問愛好網絡追劇的北京住戶王驍，他是兩個影視程式的付費會員，每年花費逾400元。他說只有付費會員才能一次看全套劇集，非會員只能每周看6集。文化產業研究專家、北京大學教授陳少峰分析，網民付費意願增加的根本原因是居民收入增加，亦因移動支付手段普及，網民付費看劇更方便。陳少峰亦稱優質內容是吸引用戶的重要原因，因有不少用戶只為看一套劇而成為付費會員。

◆內地串流影音平台發展隱憂

監管嚴格

內地政府對網絡串流影音平台的內容監管較嚴，影響平台發展及創作自由。2018年4月，國家廣電總局長聶辰席稱要堅決反對歷史虛無主義、隨意戲說曲解歷史、貶損褻瀆經典傳統、篡改已形成共識和定論的重要歷史事件和人物，玄幻、仙俠、架空演繹的古裝劇也不能為增加娛樂性、吸引眼球而胡編亂造。多名娛樂業人士2019年3月表示，有關部門的新規明確從2019年3月起到6月，包括武俠、玄幻、歷史、神話、穿越、傳記、宮鬥等在內的古裝題材網劇、電視劇、網絡大電影都不允許播出。已播出的撤掉所有版面，未播出的全部擇日再排。該限制後來獲解封。

版權意識薄弱

內地版權意識較薄弱，不少影片網站盜版嚴重。如2019年3月電影資源網站「胖鳥」因版權問題遭當局關站，站長被拘留，關站前有指其每日瀏覽量達20萬；劇集《延禧攻略》於網站上架前，有網民稱網上已有全套下載，影響影音平台收入。

根據 Digital TV Research 2017年10月發表的研究報告，美國和中國的電影及電視串流平台因盜版而損失龐大，2016年因盜版造成的經濟損失分別為89.43億美元(約700億港元)和42.36億美元(約331.6億港元)。

內地當局開始積極打擊盜版，2018年1月據國家版權局統計，在打擊網絡侵權盜版的「劍網2017」專項行動中，關閉2554個侵權盜版網站，刪除71萬條侵權盜版連結，立案調查網絡侵權盜版案件有543宗。

．串流影音平台(圖)

■模擬試題

◆資料A：報道節錄(經刪改)

「你在追什麼劇？」這句話似乎已成時下最流行的問候語，家中的遙控器很多被棄置在一旁，取而代之的是手機、平板；只要能使用行動裝置之處，都可看到使用者目不轉睛地盯�蚨溯鶠A他們看�茖茼菗�國、韓國甚至是遠至冰島所出產的電影電視劇，隨時隨地和其他國家的收視者同步感受劇情的高潮起伏，等待謎底揭曉的一刻。

看準韓流在亞洲影響力，美國串流影音巨擘Netflix 2016年進軍韓國，在逐步調適亞洲產業生態後，挾�蚋蚳K的資金後盾，除推出為殭屍題材的韓國古裝劇《李屍朝鮮》、美韓合作拍攝的《玉子》等原創內容外，2019年下半年更一口氣推出6部韓國原創作品。韓國製作公司代表稱亞洲目前也沒有規模夠大的跨國OTT業者，反觀現在使用Netflix平台的國家多，代表與Netflix合作的內容產品有機會讓更多人看見。

資料來源：〈數位經濟革命，OTT 掀起千億美元商機〉，中央社，2019.09.22；〈OTT眼球新經濟 資金翻轉影視創作文化〉，中央社，2019.09.21

◆資料B：綜合報道

近年傳統電視台備受OTT威脅，有線電視營運總裁梁淑儀引述近一兩年的調查，稱港人平均每天花一至兩小時看電視，上網的時間則多一倍，OTT是必須發展的範疇，尤其要透過OTT吸年輕觀眾。

隨�粅TT服務平台興起，電視廣播(TVB)行政總裁李寶安表示，公司逐步棄用衛星轉播節目到海外市場，改以OTT平台分銷電視節目至全球市場。李寶安說，今日做電視和過往屬兩個世界，有別過往只面對兩台競爭，今日做電視要和全世界競爭，要以新模式應對。集團需配合觀眾在電視以外，在不同時間及不同平台收看節目的習慣。香港廣告商會(HK4As)媒體事務委員會主席盧嘉慧2019年4月表示，隨�荍韟hOTT服務供應商出現，用家已由年輕人變成更多成熟及銀髮一族使用，OTT的普及除有助提升節目的質素，亦見多了商戶在OTT平台上投放廣告。

資料來源：綜合報道

◆資料C：評論節錄(經刪改)

奧斯卡大佬史匹堡曾批評Roma這類Netflix製作，只算電視電影，沒有資格入選奧斯卡；並提議收緊入圍規定。Netflix對史匹堡也作回應：我們希望更多人在電影院以外看到電影，亦希望電影人有更多渠道分享藝術。的確，串流與家居影音技術提升，將令電影／電視的美學風格不再壁壘分明，亦提高影視演員與編導的雙向流動。希望這趨勢會在香港出現。

串流媒體進入香港將增加競爭，讓創作人有更多用武之地，觀眾亦有更多選擇。與年輕導演談過，他們這幾年多了機會拍攝外判節目。這些恆常的工作機會，是維繫人才的產業基礎，也有導演正在尋求與串流公司的合作機會。香港電視劇沉寂多年，希望較多元的資金與播放的平台出現，會令香港電視生態再現生機。

資料來源：〈串流落戶香港 能否改變傳統電視生態？〉，《明報》馬傑偉，2019.03.08

■相關概念

串流(streaming)

文化全球化(cultural globalisation)

全球在地化(glocalisation)

網絡審查(internet censorship)

■資料回應題

(1) 「串流影音平台推動全球化」，資料A如何印證這項聲稱？

(2) 根據資料，指出OTT服務平台流行後，傳統電視台面對的兩項挑戰。

◆延伸回應題

(3) 評估串流影音平台流行對生活素質可能造成的影響。論證你的答案。

(答題指引見另文)

[通通識 第615期]