警隊新服務口號 不見Pride and Care

鄧炳強昨就任警務處長，警方服務口號亦從「服務為本 精益求精」（We Serve with Pride and Care），改為「忠誠勇毅 心繫社會（Serving Hong Kong with Honour, Duty and Loyalty），警方稱此舉是「與時並進」。（李紹昌攝）

【明報專訊】鄧炳強昨接任警務處長，新官上任，警方的服務精神口號亦改變。有網民發現，警方網頁上的服務精神口號「服務為本 精益求精」，變為「忠誠勇毅 心繫社會」。本報翻查資料，舊口號沿用20年，過去即使「一哥」更替亦未曾更改，警方昨稱更換是「與時並進」。

沿用20年 警稱「與時並進」

警方自1995年起跟隨政府推行服務為本公共服務方針，轉化成「服務為本」的機構。至回歸後，時任警務處長許淇安向市民承諾警隊唯一的改變是「精益求精」，自此警隊以「服務為本 精益求精」(We Serve with Pride and Care)為服務口號，該口號亦大量出現於警方的建築、年報及宣傳品內，經歷5次「一哥」交替亦未曾變改。

至昨晨，新任處長鄧炳強就職，警隊網頁上的服務口號，改成「忠誠勇毅 心繫社會(Serving Hong Kong with Honour, Duty and Loyalty)。翻查資料，中文新口號早於今年5月推出的警隊175周年紀念特刊封面出現，但英文版仍然是「Serve with Pride and Care」，當時新口號未獲廣泛注視。

中文新口號今年5月出現

警方公共關係科總警司郭嘉銓昨在記者會回應稱，更換是「與時並進」，「忠誠勇毅」突顯警員特質，「心繫社會」則指以服務市民為依歸。民主黨立法會議員涂謹申表示一向不留意警方口號，因「由始至終都唔會相信警方口號」，對警方更換口號沒任何評論。

(反修例風暴)

更多要聞

蒐催淚彈殼稱化驗 記者被控管有彈藥

【明報專訊】報稱記者的男子周一（18日）凌晨在西灣河港鐵站出口拍片時遇警方截查，警方發現他藏有屬催淚彈、海綿彈及橡膠子彈的39枚彈殼及1枚已... 詳情

蓬佩奧促林鄭獨立調查

【明報專訊】美國參議院早前啟動程序加快表決《香港人權與民主法案》程序，預計或於香港時間明早有結果。美國國務卿蓬佩奧昨稱，嚴肅關注香港日益惡化... 詳情

消防員涉藏汽油彈還押 已停職

【明報專訊】33歲消防員涉上周日（10日）在旺角藏有汽油彈等而被捕，早前留院缺席聆訊，昨在九龍城裁判法院提堂，不准保釋，還押至1月21日再訊... 詳情

7?28衝突 新婚夫婦加控罪

【明報專訊】7月28日中上環衝突中，44人被控暴動等罪，3案昨再次提堂，其中新婚夫妻涉持有對講機，被加控無牌管有無線電通訊器具罪。首兩宗案將... 詳情

馮驊：票站受阻逾個半鐘 選區投票押後12．1

【明報專訊】反修例風波下，選管會主席馮驊昨日表示，全力以赴為11月24日區選會選舉作安排。馮驊表示，假如當日個別選區出現危害公眾安全事故，有... 詳情