®v¤ß¨Æ¡G·Å©M§N»Å³£¬O§Ú¡X¡X³¯§Ó°í

[2019.11.01] µoªí
¦b´²¤å¶°¡m®É¶¡ÀÁ²L¡nùØ¡A³¯§Ó°í¬°­»´äªº¤Q¤K°Ï¦a´º¼g¤U¤F²Ó½oÆ[¹î¡A»²¥HÄá¼v§@«~¡A±Ô­z¤@­Ó§ó¥ßÅ骺­»´ä¡C¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^
®É¶¡¬O°O¾Ðªº¶ZÂ÷¡A§Ú­Ì¤]³\¤£¥²°õ©í¡A§YºÞ¥ô¾Ì®É¥N¨Ó¸gÀç±N¨Ó¡A©Î³\¥iÅܤƥX§ó¦h¤£¦Pªº§½­±»P¨­¥@¡C¢w¢w¡q¯B¨I±°¼v¡r¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¤å³¹¡q¥u¹D´M±`¡rùØ´£¤Îªº¤å¨ãçE¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^
¡]¹Ï4¡^¡]Ĭ´¼øÊÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¦r­I«áªº¨¯³Ò

³¯§Ó°íªº®a¤H±q¨Æ¦L¨ê¦æ·~¡A¤p®É­Ô®aùØ«K¬O¤@­Ó¤p«¬´Ó¦r¤u³õ¡A¥L«hÀ°¦£®Õ¹ï¡A¨Cµo²{¤@­Ó¿ù³B¡A«K»Ý­n°Å¤U¡u«}¯È¡v(·P¥ú¯È)¤Wªº¦rµü¡A­«·s±Æ¦C¦æ¥y¡A¯Ó®É¤S¶O¯«¡C¥®®É¸g¾úÅý¥Lª¾¹D¤å¦r­I«áªº¨¯³Ò¡A¤]´Ó¤U¤F¹ï¼g§@ªº¿³½ì¡C³¯§Ó°íÁöµM¦b¤j¾Ç­×Ū¤¤¤å¨t¡A²¦·~«á¥ç©ó¤¤¾Ç¥ô±Ð¤¤¤å¡A¦ý³oÁûºØ¤l¦b¤T¤Q¦~«á¡A¤~¦P®Éªø¦¨¤F¤p»¡¶°¡mÂ÷¸sªÌ¡n©M´²¤å¶°¡m®É¶¡ÀÁ²L¡n¡C

ªá¶}¨â¦·¡A¦Uªí¤@ªK¡C§Y¨Ï¬O¦P¬°³¯§Ó°íªº§@«~¡A¡mÂ÷¸sªÌ¡n©M¡m®É¶¡ÀÁ²L¡n³£ÅãÅS¤F­~²§ªº©Ê®æ©M»y·P¡G¡u¨C­Ó¤H³£·|¦³³\¦h¤£¦Pªº­±¦V¡A¦ý¨ä¹ê³£¬O¡y§Ú¡z¡C¡v¬G¨Æ©Î¥i¥ý±q¡m®É¶¡ÀÁ²L¡n½Í°_¡A2017¦~¥L»P³ø³¹¦X§@¡A¬°­»´äªº¤Q¤K°Ï¦U¼g¤@½g¤å³¹¡A¥H¤@¤d¦h¦rªº½g´T±´°Q¦a°Ïªº¯SÂI¡A³¯§Ó°í§Î®e³o¬O­«·s»{ÃÑ­»´äªº¹Lµ{¡A¡u®Ñ¼g¥»¤g´º¦âªº¦a»x¤å¾Ç¡A¨ä¹ê¤w¸g¦³«Ü¦h¤H¼g¹L¡A¦ý§Y¨Ï¬O¬Û¦Pªº¦a¤è¡AÁÙ¬O¦³¤£¦Pªº¤Á¤J¨¤«×¡v¡C¥LÁ|¨Ò®Ñ¼g¤¤¦è°Ïªº¡q¯B¨I±°¼v¡r¡A¤£¤Ö§@ªÌ·|±q¤åª«®|¡B¥jÂÝ¡B«ؿvþÓ¤â¡A½qÃh®É¥NÅܾE¤UªºÂ¤é¤l¡A¦ý³¯§Ó°í¦b¼¾©õ¬Q¤Ñ¥~¡AÁ٧Ʊæ¦h¥[¤@¼h«ä¦Ò¡G¡u§Ú­ÌÃh©Àªº¾ú¥v«Ø¿v¡A¨ä¹ê¤w¸g¤£´_¦s¦b¡A¦¨¬°¤@ºØµê±¡ªº°²¶H¡K¡K§Ú¦b¤å¥½­É¨º¶¡·sªñ«Ø¦¨ªº°s©±The Pottinger¡A¥hÁ¿¨ä¹ê¤@¤Á(«ؿv)³£¬O°²¶H¡A¥u¦³³o¶¡·s°s©±¤~¬O¯u¶H¡A¤~¬O³o­Ó®É¥N(¤¤¦è°Ï)ªº¥Nªí¡C¡v

¦b³¯§Ó°íªºµ§¤U¡A¨º¨Ç¤é®É¶¡«K¬O¦p¦¹ÀÁ²L¡AÄݩ󨺭ӮɥNªº¤@¿j¤@¥Ë³£¤£´_¬¡¤O¡A½×½Õ¬Ý¦ü«Ü¡u²{¹ê¡v¡A¦ý³¯§Ó°í«o¨Ã«D¥H¦B§N§Nªº¥Ø¥ú¬Ý«Ý«°¥«¡A¥u¬O¤ñ°_°l¾Ð¾ú¥v¡A¥L§ó¦b¦b¥G·í¤Uªº­±»ª¡G¡u§Ú­Ì¤£À³¥H¤H§¡¦¬¤J¥h¤À¹º¤£¦P¦a°Ïªº»ù­È¡A¦Ó¬O¥h¨ºùعê¦a¬Ý¬Ý¡A¯u¹ê¦s¦³ªº¯S¦â¡C¡v°£¤F¹ê¦a¦Ò¹î¡A¦b®Ñ¼g¤@­Ó°Ï°ì«e¡A¥L·|°µ¦n¸ê®Æ»`¶°¡A§ó·|³X°Ý¤£¦P¤H¹ï¦a°Ïªº»{ª¾¡G¡u³Ì²`¨èªº¬O·s»Z±^¡A§Ú¨C°Ý§O¤H¹ï³oùتº¦L¶H¡AÁ`·|±o¥X®t¤£¦hªºµª®×¡G¡yµLÉA¨Æ³£­ø·|‘Á©O«×¡z¡C¡v¬Ý¦ü¤@µL©Ò±o¡A«oÅý³¯§Ó°í§ä¨ì·sªº¨¤«×¡A¦b¤å³¹¡q¥u¹D´M±`¡rùØ¡A¥L°O¿ý¤F·s»Z±^ªº·í¤U·s¨Æ¡A±qªì³Ð¥ø·~ªº¿ì¤½«Ç¡B¥´¦LçE¡BÂø»xªÀ©M¤å¨ãçE¡A¼g¨ì§ùµXûß¹q¼v¡m·t¾Ô¡n¡B¡m¤j¨Æ¥ó¡nªº¨ú´º¦a¡A­«·s±aŪªÌ»{Ãѳo³B¡u³Q¤H¿ò§Ñªº´M±`¤§¦a¡v¡C

»y¤å¤å¾Ç¤À¤£¶}

¡m®É¶¡ÀÁ²L¡nÁܱo¤F¥xÆW´²¤å¦W®aÁé©É¶²§@§Ç¡A¦o»P³¯§Ó°íªº¬ÛÃÑ·½©ó2016¦~¬Y¤Ñªº¤@­Ó¤U¤È¡A·í®É³¯§Ó°í¥¿³´¤J¬\Àꪺ§ï¨÷§@·~¤¤¡A¸ò¦P¨Æ¶¢½Í¶¡´£°_¡A·Q¦b¤¤¾Ç¿ì¤@¨Ç¤å¾Ç¬¡°Ê¡A¡u¤j®a´N¦b°Q½×¦ó®É¹ê¦æ¡A§Ú´N»¡¡G¡y¤£­nµ¥¤F¡A¤£¦p´N²{¦b¶}©l°µ°Õ¡I¡z¦]¬°§Ú«Ü³ßÅwÁé©É¶²ªº§@«~¡A¦o¯u¬O¤@¦ì·µ°ó¯Å§@®a¡A©ó¬O·Q¦pªG½Ð¨ì¦o¨Ó­»´ä¡A¨º´N¥¿°Õ¡I¡v©ó¬O¥L§¤¨¥°_¦æ¡A¥ß§Y¦bÁé©É¶²¥ô±Ðªº¤j¾Çºô­¶¤W§ä¨ÓÁpµ¸¸ê®Æ¡A«_¬Nµo¥X¹q¶lÁܽСA¤@­Ó¦h¤p®É«á´NÀò¦^ÂÐÀ³¤¹¡C½Í¨ì³o¦¸¦p¦¹¶¶§QÁܬù¹Lµ{¡A³¯§Ó°í¦Ü¤µ¤´·P¨ì¤Q¤À©_§®¡A¦ý«áÄòªº¤u§@Ác½Æ¡A¥LÁpµ¸¤F¤£¦P¾Ç®Õ¦X§@¡A¦bÁé©É¶²¨Ó´ä«e¸ò¦P¾Ç¾ÉŪ¦oªº§@«~¡A¥ý«á¨ì¤F¼Æ¶¡¤¤¾ÇÁ|¦æ¤½¶}Á¿®y¡C

¡u°µ³o¨Ç¤å¾Ç¬¡°Êªº¥Øªº¡A¤£¬O·Q»¡Åý¤H¤H³£¥hŪ¤¤¤å¨t¡A§Y¨Ï¬O²z¬ì¤H¡A¤]§Æ±æ¥L­Ì¥i¦h±µÄ²¤å¾Ç¡A¦]¬°(¤é±`ªº)»y¤å¸ò¤å¾Ç¬O¤À¤£¶}ªº¡C¡v³¯§Ó°í»{¬°­n¦P¾Ç³ßÅw¤å¾Ç¡A«K­n¥ý±q³ßÅw¤W¤@¦ì§@®a/¤@¥»§@«~¶}©l¡A¦bÁé©É¶²¤§«á¡A«KÁܽФF¥xÆWªº­J´¸¯é¡B­»´ä¥»¦aªºÁúÄR¯]¡A§Æ±æ¥¼¨Ó¨C¦~³£¯àÁܨӤ@¦ì¦W®a¡A¤]¦³¡u¤å¾Ç¥x¥_¡v¡B¡u¤å¾ÇªF¨Ê¡vµ¥¹C¾Ç¹Î¡A¹ê¦a¦Ò¹î¸g¨å§@«~ªº¶Ê¥Í¤§¦a¡C

­»´ä¤¤¾Ç¤å¾Ì¸Õ­×Ū¤¤°ê¤å¾Ç¬ìªº¤H¼Æ³vº¥´î¤Ö¡A³¯§Ó°í¥ô±Ðªº¤¤¾Ç¦bÁ|¿ì¤W­zªº¬¡°Ê«á¡A­×Ū¤¤°ê¤å¾Ç¬ìªº¾Ç¥Í¦³©Ò¼W¥[¡C¦ý­±¹ï¤j¶Õ©ÒÁÍ¡A¥L¤]¤£´±¤Ó¼ÖÆ[¡G¡u´¿¸gÁ|¿ìÁp®Õªº¤å¾ÇÀç¡Aµ¹¦U®Õ§C¦~¯Å¦P¾Ç°Ñ¥[¡A«çª¾¤¤³~¦³¤@¶¡¾Ç®Õ°h¥X¡A¦]¬°¾Ç®Õ¨M©w­n¡y±þ¬ì¡z¡A¤£¦A¶}³]¤å¾Ç¬ì¡C¡v

·Å©Mªº¡u©Mµ}ªdªÌ¡v ®i²{¦y¾U

Å¥³¯§Ó°í¤À¨É¿ì¤å¾Ç¬¡°Êªº¸g¾ú¡A¦³­W¦³¼Ö¡C±q¨Æ±Ð¨|¦Ü¤µ¤w¸g¤G¤Q¦h¦~¡A¦b¦æ¬F»P±Ð¾Ç¥æ´À¶¡ªÈÄñ¡A¥L¦Û¨¥¦³®É¤]·|·P¨ì­Â«å¡A§Æ±æ°kÂ÷¤é´_¤éªº¤u§@¡A³o¬O¥L®Ñ¼g¡mÂ÷¸sªÌ¡nªº°_¦]¤§¤@¡C¡u¨ä¹ê¨C­Ó¤H³£·|¹J¨ìÃþ¦üªº±¡úG¡A¹³§A¹³§Ú¡A¤u§@¤@¬q®É¶¡«á«K·|³´¤J¬\Àꪺª¬ºA¡C¡v

¦b¡m®É¶¡ÀÁ²L¡nªº·s®Ñµo§G·|¤W¡A§@®a¼B°¶¦¨§Î®e³¯§Ó°í¬O·Å©Mªº¡u©Mµ}ªdªÌ¡v¡A§Y¦b¦UºØ½×­z¯Éª§¤¤ªº½Õ©M¤H¡A©¹©¹¤£·|¹L¦hªºªíÅS·Qªk¡CŪ¡m®É¡n¦¬¿ýªº¤å³¹¡A±`¨£³¯§Ó°í³o¦W¡u©Mµ}ªdªÌ¡vªº¥»¦â¡A­±¹ï·s»P¡B¦ÛµM»P«°¥«³o¨Ç¹ï¥ßªº·NÃѮɡA¥LÁ`¬O§Æ±æ§ä¥X¼÷¶Kªº½×½Õ¡AªY½à¨âªÌ¤§¶¡ªº¬ü¦n¡A§Y¨Ï¦³§å§P¥ç¤£¨£¤õ®ð¡C¡mÂ÷¸sªÌ¡n«o®i²{¤@ºØ¦y¾U¡A³æ±q¡uÂ÷¸s¡v¤G¦r«K¥i¨£«q°fªººÝ­Ù¡C¤p»¡¶°ªº¯SÂI¤§¤@¡A¬O¬G¨Æªº¤j³¡¤À¨¤¦â³£¥H³æ¦r¬°¦W¡A³¯§Ó°í§Î®e³o¨Ç¤Hª«ªº­ì«¬¨ú§÷¦Û¥Í¬¡¤¤¤£¦P¤Hªº°¼­±¡A¤]¦³¡u³¯§Ó°í¡v¦b¤º¡C¡q¸®¡r¼g¤H¥Íªº§à¾Ü¡F¡q­·Án¡rº¡¬O±Ð¾Çªº²Ó¸`»PÀ£¤O¡F¡q®Èµ{¡rªº¥D¨¤¦b®a®x»P»·¤è¤§¶¡ªÈÄñ¡A³o¨Ç¬G¨Æ¤£¤Ö³£¦³³¯§Ó°íªº¼v¤l¡A±Ô¨Æ»y·P§N®m²¨Â÷¡A¬J¬O¤p»¡ªºµ¦²¤¤]¬O§@ªÌ¥»¤H·N¹Ï¦b§@«~³zÅSªº©Ê®æ¡G¡u³\¦h¤HŪ¡mÂ÷¸sªÌ¡n¡A³£·|»¡¸ò§Ú¥­¤éªº©Ê®æ¤£¤Ó¬Û¦ü¡A¦ý¨ä¹ê¤H¦³«Ü¦h­±¦V¡A¡m®É¶¡ÀÁ²L¡n¨ººØ·Å©M¬O§Ú¡A(¡mÂ÷¸sªÌ¡n)³oºØ¦³ÂI§N»Åªº¤]¬O§Ú¡C¡v

©ñ¤Uµê¹¢®Ñ¥» ÅãÅSªåªå²³¥Í

¦^¨ì«Ê­±¤Þ¨¥ªº´£°Ý¡A¦b¤p»¡¶°¡mÂ÷¸sªÌ¡nªº«á°OùØ¡A³¯§Ó°í³o¼Ë¦^µª¡G¡u¥L­Ì(­±¥Ø¼Ò½kªº¤H)¨ì©³¬O½Ö¡H¥i¯à¬O¬Y­Ó¿W¦Û½à·¬ªº¸¨ªy¤Ö¦~¡A¥i¯à¬O¬Y­Ó§¤¦b½XÀY©t¿W¦a¬Ý®üªº¦Ñ¤H¡A©ÎªÌ¬O¬Y­ÓµLªk©w©~¦b­ì¨Ó¦í³Bªº©~¥Á¡A¤S©ÎªÌ´N¬O§A©M§Ú¡C¡v©ñ¤Uµê¹¢ªº®Ñ¥»¡AÅãÅSªºÁy¤Õ¥i¯à¬O³¯§Ó°í¡A¤]¥i¯à¬O¦p§A§Ú¯ë¡A¬Û»ªÃþªñªºªåªå²³¥Í¡C(¹Ï4)

¤å¡GÁú¸RÃ¥

¹Ï¡GĬ´¼øÊ¡B¨ü³XªÌ´£¨Ñ

[»y¤å¦P¼Ö ²Ä403´Á]

§ó¦h±Ð¨|
³Õ¬Ý¥@¬É¡G¤¨ÄR®S¼Ò»s­¹ª«³³²¡ °O¿ý¶m¤g¬G¨Æ  ¶V«á©d¦³¤j¦aÃÀ³N²½
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¶V«á©d¦³¤j¦aÃÀ³N²½¡v¬O¥@¬É¤W³Ì¤j«¬ªº°ê»Ú¤á¥~ÃÀ³N²½¡C¦Û¤G¡³¡³¡³¦~°_¡A¨Ó¦Û¥@¬É¦U¦aªºÃÀ³N®a¡A¥H¡u¤HÃþ´N¦b¦ÛµM¤¤¡v¬°²z©À¡B¦a¤è¦A³y... ¸Ô±¡
¯}Ū¤é±`¡G²¨Â÷»PÃöÃh
¡i©ú³ø±M°T¡j¡m¼É¬F¡n¡]On Tyranny¡^¬O³o´X­Ó¤ëºô¤W¸g±`¦³¤H°Q½×ªº¤@¥»®Ñ¡A®Ñ¦WÁö¨I­«¡A¦ý®Ñ¸Ë«Ü»´¥©¡A§Ú§â¥¦©ñ¦b¦æ§õ½c¤º¡A¤@¦P­¸¨ì¼w°ê¬f... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¡qªá¼é¡r¡X¡X§õ¼s¥Ð
¡i©ú³ø±M°T¡j(²Ä1¬q)©ø©ú¦³­Ó¶ê³q¦x¡C¦x«á´N¬O¶ê³q¤s¡C±q«e¬O¤@®y¯î¤s¡A²{¦b¬O¤@­Ó¤½¶é¡A´N¥s¶ê³q¤½¶é¡C (²Ä2¬q)¤½¶é¦b¤s¤W¡C¦³«F¡A¦³»O... ¸Ô±¡
¾\Ū½g³¹¡G¾Ç²ß­«ÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤å¾Ì¸Õ¿ï¨úªº²{·í¥N´²¤å¤¤¡A¨ä¤¤¤@Ãþ¥DÃD³ò¶¡u¦ÛµM´º¶H»P­õ²z¡v¡A§@ªÌ¦hªí¹F±q¥­¤Zªº¦ÛµM´ºª«©ÒÆ[¹î¨ìªº¯S¦â¡A±q¦Ó±H´J©Ò»â®©¨ì­õ²z¡C¨Ò... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j1. C ¡]µªÃDµ¦²¤¡G¦¹ÃþÃD«¬·í¤¤4­Ó¿ï¶µ¦h¼Æ©ó¤å³¹¤¤³£¦³¥X²{¡A¦P¾Ç¥²¶·§â´¤©Ò´y¼gªº´º¶H¯S¦â¡A¤~¯à¿ï¥X¥¿½Tµª®×¡C¨Ò¦p¿ï¶µC... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250