¯S®Ô´¶µø¹îÁü­·ÁÚ§Jº¸¨a°Ï «ü¥Ü¬°¨a¥Á´£¨Ñ­¹¦í

[2018.10.16] µoªí
¯S®Ô´¶¡]¥ª¡^»P²Ä¤@¤Ò¤H±ö©Ô¥§ÔÕ¬Q¤éµø¹î¨a°Ï¡A¦b±Ï¨a¤¤¤ß¤Àµo¶¼¤ô¡C¡]¬üÁpªÀ¡^
Áü­·ÁÚ§Jº¸Å§¬ü­«¨a°Ïªº¾¥¦è­ô®üÅy¥«¨a±¡ÄY­«¡A¨a¥Á±»­±µh­ú¡C¡]ªk·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡jÁü­·ÁÚ§Jº¸(Hurricane Michael)«Iŧ¦b¬ü°ê4¦{¡AºI¦Ü·í¦a¥Ø«e¡A¤w¦³19¤H¦º¤`¡B30¦h¤H¨ü¶Ë¡B¦Ó³ÌºG­«ªº¦ò¦{¾¥¦è­ô®üÅy¥«(Mexico Beach)¬ùÁÙ¦³30¦Ü35¤H¤U¸¨¤£©ú¡A¨a±¡ºG­«¡A¤£¹L¡A¤@«×³Q»{¬°¥i¯à¾D¨ì­«·lªºF-22Áô§Î¾Ô¾÷¡A¬ü°êªÅ­x«ü¥X¤´¡u§¹¾ãµL¯Ê¡v¡A¦ýÁÙ¨S¦³¸Õ­¸¡A¤£ª¾¬O§_ÁÙ¯à°_­¸¡C

¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¸ò²Ä¤@¤Ò¤H¬Q¤Ñ©è¹F¦òù¨½¹F¦{¡A°É¹î¨a±¡¡A¨Ã«ü¥Ü§Æ±æ­º­n¤§°È¦b¬°©~¥Á´£¨Ñ­¹ª«©M´Ï¨­³B©Ò¡C

Áü­·ÁÚ§Jº¸¦b¥»¤ë10¤é¤U¤Èµn³°¬ü°ê¦ò¦{¾¥¦è­ô®üÅy¥«¡A±a¨Ó¨g­·¼É«B¡A«Î³»¾D±È½¡BÂ_¤ôÂ_¹q¡A³¡¤À©~¥Á¯Ê¤Ö­¹ª«¤Î¶¼¤ô¡A¬Æ¦Ü»Ý­n¨Ì¿àªÅ§ëª«¸ê¤~¯à¦s¬¡¡A¾ã­Ó¨a±¡ÂX¤Î©PÃä4­Ó¦{¡A¦º¶Ë¤H¼Æ«ùÄòÃk¤É¡A¨s³º¦³¦h¤Ö¤H¦º¤`¡AÁÙ¨S¦³¥¿½Tªº²Î­p¼Æ¦r¡A¤×¨ä¬O­«¨a°Ï¾¥¦è­ô®üÅy¥«¡A·j±Ï¶¤ÁÙ¦b·j´M·í¤¤¡A§Æ±æ¥¢Âܪ̯à°÷Àò±Ï¥ÍÁÙ¡A¦Ó¥Ø«e¼È®É¤½¥¬ªº¦º¤`¤H¼Æ1¤H¡A¦ý¥«©²§Î®e¡A­Y³Ì²×¥u¦³1¤H¦º¤`¡A¨º±N·|¬O­Ó©_ÂÝ¡C

¦Ü©ó¾D¨ìÄY­«¯}Ãaªº§Ê¼wº¸ªÅ­x°ò¦a(Tyndall Air Force Base)¡A°±¾÷´×¾D±j­·¼¹µõ¡A¥¼³QÂಾ¥L¦aªº22¬[F-22¡u²r¸V¡vÁô§Î¾Ô¾÷¡A®Ú¾Ú¬ü°êªÅ­xªºªì¨B°É¹î«ü¥X¡A³£¡u§¹¾ãµL¯Ê¡v¡A¦ý¯à¤£¯à¦A¦¸­¸¦æ¡A«h­n¶i¤@¨BÀˬd¤Îµû¦ô¡C

§ó¦h°ê»Ú­n»D
¯S®Ô´¶ºÃ¡u¬yª]±þ¤â¡v±þ°OªÌ
¤g¦Õ¨ä¥~¥æ®ø®§«ü¥X¡A¤g¦Õ¨ä¤Î¨F¯S¤H­û¬Q³Ä±ß¶i¤J¨F¯S¾n¥ì´µ©Z¥¬º¸»â¨ÆÀ]·j¬d¡A¥H½Õ¬d¡mµØ²±¹y¶l³ø¡n°OªÌ¥dµÎ¦N¥¢Âܨƥó¡C¬ü°êÁ`²Î¯S®Ô´¶¬Qªí¥Ü¡A¤w´N... ¸Ô±¡
¦b¤¬Ápºô½æ¬Fªv¼s§i¦¨¬°¬ü°ê¬F«È±À¼s²z©À¡BÄw¶Ò®½´Ú©Mª§¨ú¤ä«ùªº³~®|¡C¬ü°ê¯Ã¬ù¤j¾Çªº©Zµn¤uµ{¾Ç°|©P¤@¡]15¤é¡^µoªíªº¬ã¨s«ü¥X¡AªÀ¥æºô¯¸¤Wªº¼s§i³£... ¸Ô±¡
·L³n¦@¦P³Ð¿ì¤HÀù¯g³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¬ü°ê¬ì§Þ¥¨À¼·L³n¡]Microsoft¡^¦@¦P³Ð¿ì¤H«Où¦ã­Û¡]Paul Allen¡^¡A15¤é¥Ñ©ó«DÀN©_ª÷¤ó²O¤Ú½Fªº¨Öµo¯g¡A¯f³u¬ü°ê¦è... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j·L³n¦@¦P³Ð¿ì¤H¤H«Où¦ã­Û¥h¥@¡A»P¥L¤@¦P³Ð¿ì·L³nªº»\¯ýµo¥¬Án©ú±¥©À³o¦ì¦X§@¥ë¦ñ­Ý¦n¤Í¡C ¡u§Ú³Ì¿Ë±KªºªB¤Í«Où¦ã­Ûªº³u¥@¥O§ÚµL... ¸Ô±¡
³Æ¨üª`¥Øªº¬ü°ê«¢¦ò¤j¾Ç¦¬¥Í¯A¶ûºØ±Úª[µø®×¬Q¤é¶}¼f¡A«D¦È§Q²Õ´¡u¾Ç¥Í¤½¥­¤J¾Ç¡v¡]SFFA¡^¤J¸[«ü±±«¢¦ò¬°¹F¦Ü¡uºØ±Ú¥­¿Å¡v¡A¨è·N­­¨î¬üÄy¨È¸Ç¾Ç¥Í... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250