°ªÅK¥¢ÃÒ¥ó ¾H§Ô¥ú¾Ì¹Å»«ÃÒ¨®²¼¦è¤E¹LÃö ij­û§å¯SÅv ¬F©²¡G¾HµL­n¨D¯S§O³B²z

[2018.10.15] µoªí
¥»³øÀò±x¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¾H§Ô¥ú¦b°ªÅK¶}³q»ö¦¡«á¡A§Y¤é­¼·f°ªÅK¦^µ{¦è¤EÀs¯¸®É¡A±N­»´ä¨­¤ÀÃҤΦ^¶mÃÒµ¥­Ó¤HÃÒ¥ó¿ò¯d¦b°ªÅK¨®´[¡A¦ý¥L¤´¯à¦b¦è¤EÀs¯¸§¹¦¨¤@¦a¨âÀË¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A·í±ß¦³Â¾­û¦b¤w¾p¦^¼s¦{«n¯¸ªº¦C¨®¤ºµo²{¾HªºÃÒ¥ó¡A´äÅK©ó¨â¤é«á±NÃÒ¥ó°e¦^­»´ä¨Ã¥æ¦^¾H§Ô¥ú¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^
¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½¦V¥»³ø©Ó»{¡A¾H§Ô¥ú¦b¦^µ{®Éµo²{¿ò¥¢­»´ä¨­¤ÀÃҤΦ^¶mÃÒ¡A¨Ã¦V¤º¦aÃäÀˤH­û¥X¥Ü¶}³q»ö¦¡ªº¹Å»«ÃҤΦL¦³¹ê¦Wªº°ªÅK¨®²¼¥H¦õÃÒ¨­¤À¡A¨Ã¦¨¥\³qÃö¡C¹Ï¬°·í¤é»P¾H§Ô¥ú¦P¼Ë¦¡ªº¹Å»«ÃҤΰªÅK¨®²¼¡C¡]§õ®a¤¯facebook±M­¶¹Ï¤ù¡^
9¤ë22¤éÁ|¦æªº°ªÅK¶}³q»ö¦¡¤W¡AÀòÁܪº¹Å»«§¡À¹¤W¹Å»«ÃҤΰªÅK¨®²¼¡C¤£¹L¡A¦³Ãö¹Å»«ÃÒ¥u¸ü¦³¸Ó¤éªº¬¡°Ê¬yµ{¡A¨Ã¥¼¦L¤W¹Å»«ªº­Ó¤H¸ê®Æ¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³øÀò±x¡A°ªÅK¶}³q»ö¦¡(9¤ë22¤é)·í¤Ñ¡A¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½±`¥ô¯µ®Ñªø¾H§Ô¥ú¡A­¼·f°ªÅK±q¼s¦{«n¯¸ªð¦^­»´ä¦è¤EÀs¯¸®É¡Aµo²{¿ò¥¢¤F¦^¶mÃҤέ»´ä¨­¤ÀÃÒ¡A±©¥L¦b¥¼¯à¥X¥Ü¦³ÃöÃҥ󪺱¡úG¤U¡A¤´¯à§¹¦¨¤@¦a¨âÀ˪º¥X¤J¹Òµ{§Ç¡C¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½©Ó»{¨Æ¥ó¡A«ü¾H§Ô¥ú¬O¥X¥Ü¹Å»«ÃҤΰªÅK¨®²¼¨Ó®Ö¹ê¨­¤À¡A±j½Õ¾H¦b¹Lµ{¤¤¨ÃµL¦V¥ô¦ó¤H¤h­n¨D¯S§O³B²z¡C¦³Ä³­û«ü¥X¡A¾Ì¨S¦³­Ó¤H¸ê®Æªº¹Å»«ÃÒ¦õÃÒ¨­¤À¬O¯îÂդίS¨Æ¯S¿ì¡A¥ç¦³Ä³­û«ü¥H©¹´¿¦³¥ý¨Ò¡C

©ú³ø°»¬d²Õ

°Ñ¥[¶}³q»ö¦¡ ªð´äµo²{¥¢¨­¤ÀÃÒ¦^¶mÃÒ

¬F¨î¤Î¤º¦a¨Æ°È§½©Ó»{¡A¾H§Ô¥ú©ó°ªÅK¶}³q»ö¦¡·í¤é¦^µ{®É¡Aµo²{¿ò¥¢­»´ä¨­¤ÀÃÒ©M¦^¶mÃÒ¡A¨Ã¦V¦è¤EÀsÁ`¯¸ªº¤º¦a¤f©¤ÃäÀˤH­û³ø§i¡A¤H­û­n¨D¾H¥X¥Ü¥ô¦ó¯à¦õÃҨ䨭¤Àªº¸ê®Æ¡A¾H¹E¦V¦³Ãö¤H­û¥X¥Ü¸g¬F©²»{¥iªº°ªÅK¶}³q»ö¦¡¹Å»«ÃҤΦL¦³¹ê¦Wªº°ªÅK¨®²¼¡C§½¤è¤SºÙ¡AÃäÀˤH­û¥J²Ó®Ö¹ê¾H§Ô¥ú¦³Ãö¸ê®Æ«á¤©¥H©ñ¦æ¡A¦Ó¾H¨ì¹F°ªÅK­»´ä¤f©¤°Ï®É¡A¦V¤J¹Ò³B¾­ûªí¥Ü¿ò¥¢¨­¤ÀÃÒ¡A¤J¹Ò³B¤H­û¦b®Ö¹ê¨ä¨­¤À«á¬°¥L¿ì²z¤J¹Ò¤âÄò¡C

§½¤è¤S«ü¥X¡A¾H§Ô¥ú¦b·í¤é¤U¤È«e©¹¤¤°Ïĵ¸p³ø®×¡A¦Ü²Ý¤é¤U¤ÈÀò´äÅK¤½¥q¾­û³qª¾¦b¦C¨®¤W¬BÀò¨ä­»´ä¨­¤ÀÃÒ©M¦^¶mÃÒ«á¡A¨ìĵ¸p¾P®×¡A¦Ó´äÅK9¤ë24¤é§â¦³ÃöÃÒ¥óÂkÁÙ¾H¡C§½¤è±j½Õ¡A¾H§Ô¥ú¦b¹Lµ{¤¤¨ÃµL¦V¥ô¦ó¤H¤h­n¨D¯S§O³B²z¡C

¥»³ø´¿¦V¼sªF¬Ù¤½¦wÆU¥X¤J¹ÒºÞ²z§½¬d¸ß¨Æ¥ó¡AºI½Z«e¥¼¦³¦^ÂСC

¦V¤º¦a¤f©¤ÃäÀ˳ø§i ¾­û¯Á¨­¤À¦õÃÒ¸ê®Æ

¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô­»´ä¬q¦b9¤ë22¤éÁ|¦æ¶}³q»ö¦¡¡A¦æ¬Fªø©xªL¾G¤ë®Z»P¤@²³¥D§¹Å»«¦b»ö¦¡«á¡Aµn¤W¥Ñ¦è¤EÀs¯¸¶}©¹¼s¦{«n¯¸ªº¡u°Ê·P¸¹¡v¦C¨®¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¾H§Ô¥ú¸ò¨ä¥Lµ´¤j³¡¤À¹Å»«¤@¼Ë¡A¥H¥»´ä©~¥Á¨­¤ÀÃҤΦ^¶mÃÒ¦b°ªÅK¦è¤EÀs¯¸¤º¤@¦a¨âÀË¡A§¹¦¨¤âÄò«áµn¤W°ªÅK¦C¨®¡C±©¾H§Ô¥ú¨ä«á­¼°ªÅKªð¦^¦è¤EÀs¯¸®É¡A¦b¤º¦a¤Î¥»´äÃö¤f¥¼¯à¥X¥Ü¦^¶mÃҤέ»´ä¨­¤ÀÃÒ¡A³Ì²×¦b¨S¦³¤º¦a¤Î­»´ä¨­¤ÀÃÒ©ú¤å¥ó¤U¡A©óµu®É¶¡¤ºÀò­ã³q¹L¤º¦a¤Î¥»´äÃö¤f¡C¾Ú¤F¸Ñ¡A¨Æµo·í±ß(§Y9¤ë23¤é­â±á)¡A¦³Â¾­û¦b¼s¦{«nÀˬd°ªÅK¨®´[®É¡Aµo²{¾H§Ô¥ú¿ò¯dªº­»´ä¨­¤ÀÃҤΦ^¶mÃÒ¦b¤ºªºÃÒ¥ó¡C

¾­û¼s¦{«nµo²{ÃÒ¥ó ´äÅK¨â¤é«áÁÙ¾H

°OªÌ¤W©P±q¤º¦a­¼°ªÅK¨ì¦è¤EÀsÁ`¯¸¡A¦b³q¹L¤º¦aÃö¤f«e¡A¥H®È«È¨­¤À¦V¾­û¬d¸ß¡A°²­Y¿ò¥¢¦^¶mÃҤΨ­¤ÀÃÒ¡AÀ³¦p¦ó¿ì²z¥X¹Ò¤âÄò¡C¸Ó¾­ûºÙ¡u§Ú­Ì³oùؤ°»ò³£¨S¦³¡v¡A«ü¦è¤EÀs¯¸µLªk´£¨Ñ¥X¹Ò¨ó§U¡A®È«È¥²¶·¦Û¶O­¼°ªÅK¦^¤º¦a¿ì²zÁ{®É³q¦æÃÒ¡C°OªÌ®Ú¾Ú¾­û«ü¥Ü¤Îºô¤W¸ê®Æ¡A¤W©P´¿¨ìù´òªº´ä¤¤®È¨ÊµØ°ê»Ú®È¦æªÀ¤Î²`¦`¥«¤½¦w§½¥X¤J¹ÒºÞ²z§½¸ß°Ý¿ì²z¤âÄò¡A¨â¾÷ºc§¡ºÙ±µ¨ü´ä¤H¿ì²z¡u¤@¦¸¥X¹Ò³q¦æÃÒ¡v¡A¦ý»Ý®É1¨ì5­Ó¤u§@¤Ñ¡A³Ì§Ö­n²Ý¤é¤~¯à¨ú±o³q¦æÃÒ¡C(¸Ô¨£¥t½Z)

¦Ü©ó´äÅK¦b¨Æµo«á¨â¤éÂkÁÙ¤º¦a´MÀòªº¾H§Ô¥úÃÒ¥ó¡A¥»³ø½¬d¡m¼s²`´ä°ª³tÅK¸ô¸ó¹Ò®È«È¹B¿é²Õ´³W«h¡n¡A¦b°ªÅK¨®´[¤º¿ò¥¢­Ó¤Hª««~¡A±N²¾¥æ¤U¤@­Ó°±¨®¯¸©Î²×ÂI¯¸³B²z¡A·N¨ý¤@¯ë±¡úG¤U¡A®È«È»Ý¦Û¦æªð¦^¤º¦a»â¦^¥¢ª«(¨£¥t½Z)¡C

¸­¼BºÙµLÃÒ¹LÃö¦³¥ý¨Ò

·í¤é¦³¥÷¥X®u¶}³q»ö¦¡¡B´¿¥ô«O¦w§½ªøªº¸­¼B²Q»öÃÒ¹ê¡A¹Å»«ÃÒ¤W¥uÅã¥Ü¤F¬¡°Ê¬yµ{¡A¨ÃµL­Ó¤H¸ê®Æ¡A¬F©²¨Æ«e¤w´£¿ô¦U¹Å»«­n±a»ôÃÒ¥ó¶i¦æÃäÀ˵{§Ç¡C¦o¤£µû½×¤º¦a®e³\¾H§Ô¥úµLÃÒ¹LÃöªº°µªk¡A¦ý«ü¹L¥h¥ç¦³¥ý¨Ò¡A¦³´ä¤H¦b¨S¦³¦^¶mÃÒ¤U¡A¦]»Ý¦^¤º¦a¶}ºò«æ·|ij¡AÀò§å­ã§Ö³t³qÃö¡A±©¦o¤£ªÖµû½×­Ó®×¬O§_¯A¤Î´ä©²©x­û¡C

¤½¥ÁÄҥߪk·|ij­ûÃӤ廨»{¬°¡A¥H¨S¦³­Ó¤H¸ê®Æªº¹Å»«ÃÒ¦õÃÒ¨­¤À¬O¯îÂÕ¡A¡u¬°¤°»ò¦³¨Ç¤H¬O¥i¥H¦³¤@¨Ç¯SÅv¡A¨Ó¤£¥Î¸òµ{§Ç¡H¤j³°¨ºÃä´N¦n¹³¥u­n§A¬OÅv¶Q¡A«ü«ü»ó´N¦³¤H»{ÃѧA¡A¨º´N¥i¥H³q¦æµLªý¡A³o¼Ë´N¯uªº¥O¤H¾á¼~¡v¡C¥L¤S»{¬°¾H§Ô¥ú§@¬°¬F©²©x­û¡AÀ³¸Ó©Úµ´³oºØ¯S®í«Ý¹J¡A¡u¥L³o¼Ë¬O¦³°ÝÃD¡A¤£¬O§O¤Hµ¹§A¯S§O«Ý¹J¡A§A´N­n¦¬¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h´ä»D
©P±ç²Q©É¤V¤Ò  ¤uµ{®v¾Ç·|«e·|ªø©P©úÅv³u¥@
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Û¥ÑÄÒ«e¥D®u©P±ç²Q©É¤V¤Ò¡B­»´ä¤uµ{®v¾Ç·|«e·|ªø©P©úÅv¤W©P¤»¡]13¤é¡^³u¥@¡A¨É¦~77·³¡C©P©úÅv¥Í«e¦n¤Í¡B«e¤uµ{¬Éij­û¦óÁé®õ¹ï¨äÂ÷¥@... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¨F¤¤½u¬õꩯ¸°Å¿ûµ¬­·ªi¡A´ä©²¤Î´äÅK­p¹ºÆw¶}¤ë¥x¥Û«Ë°É¹î¡C¾Ú¥»³ø¤F¸Ñ¡A´äÅK³Ì§Ö¤µ¤é¦V´ä©²´£¥æ³ø§i¡A´£¥X¶}Æw¤èªk¡B¦ì¸m¡A¥H¤Î°É¹î¡u¤U... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´äÅK¤µ¤é¦V¬F©²´£¥æ°É¹î¨F¤¤½u¬õꩯ¸¤ë¥xªº¤è®×¡A¦Ó¥ßªk·|³Ì§Ö©ó10¤ë24¤é°Q½×¥Ñªx¥Á¤ò©sÀR´£¥X¡A¤Þ¥Î¡m¥ßªk·|¡]Åv¤O¤Î¯SÅv¡^±ø¨Ò¡n½Õ... ¸Ô±¡
´äÅKÁ`«Ø¿v®vµû¦è¤E¯¸¡G³]­p¤Ó½ÆÂø À³Åý®È«È©ñÃP
¡i©ú³ø±M°T¡j°ªÅK¦è¤EÀs¯¸¤W¤ë±Ò¥Î¡A°´¤jªº¨®¯¸¥H¥Õ¦â¬°¥D½Õ¡A´äÅK¥ç¦³²K¸mÃÀ³N«~¡A¬°¨®¯¸±a¨Ó¦â±m¡C´äÅKÁ`«Ø¿v®v¤å­Y¼w¡]Andrew Mead¡A¤p... ¸Ô±¡
¤j¯f±d´_¡u¤£­ËÃM¤h¡v³æ¨®¸`¨É¨ü·s¥Í
¡i©ú³ø±M°T¡j²Ä4©¡¡u·sÂE°ò¦a²£­»´ä³æ¨®¸`¡v¬Q¤éÁ|¦æ¡A5000¦h¦W°Ñ¥[ªÌ¤¤¡A¦³Àù¯g±d´_ªÌ²Õ´¡u¤£­ËÃM¤h¡v¦¨­û¤Î±µ¨ü¹L¾¹©x²¾´Óªº¦~»´¤k¥Í¡A¥L­Ì¦³... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250