¹Ïªí´¦¥Ü¦h­Û¦h©úÅã¤À¤Æ ¤Ö¼Æ±Ú¸Ç»E©~§C¦¬¤JªÀ°Ï
§C¦¬¤JªÌ¡G68%¤Ö¼Æ±Ú¸Ç 31%¥Õ¤H

[2018.10.01] µoªí
¦h­Û¦h¤j¾Çªº±Ð±ÂDavid Hulchanski¡C
¦h­Û¦h¤j¾Ç³Ì·sµoªíªº¤@²Õ¦³Ãö±Ú¸Ç©M¦¬¤Jªº¹Ïªí´¦¥Ü¡A¦h­Û¦h²{¤w¦¨¬°¤@­Ó©úÅã¤À¤Æªº«°¥«¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤j¾Ç³Ì·sµoªíªº¤@²Õ¦³Ãö±Ú¸Ç©M¦¬¤Jªº¹Ïªí´¦¥Ü¡A¦h­Û¦h²{¤w¦¨¬°¤@­Ó©úÅã¤À¤Æªº«°¥«¡C¨ä¤¤¡A¤Ö¼Æ±Ú¸Çªº©~¥Á»E©~¦b§C¦¬¤JªºªÀ°Ï¡A¥Õ¤H©~¥Á«h¦û¾Ú¤F´I¸ÎªÀ°Ï¡A¨ä¼Æ¶q¤§¦h»·»·¶W¹L¤F¥L­Ì¦b¦h­Û¦hªºÁ`¤H¤f¤¤©Ò¦ûªº¥÷ÃB¡C

¤W­z¥þ·sªº¹Ïªí¬O¥Ñ¦h­Û¦h¤j¾Çªº±Ð±ÂDavid Hulchanski©M¥Lªº¬ã¨s¹Î¶¤»s§@ªº¡A³o¤@¬ã¨s¹Î¶¤¥H¤H¤f´¶¬dªº²Î­p¼Æ¾Ú¡M¨Ó»¡©ú«°¥«¦¬¤J¤£¥­µ¥²{¶Hªº¥[¼@¦ÓµÛºÙ¡C¤W­z¹Ïªí´¦¥Ü¤FºØ±Úª[µø¦b¦¬¤J¤£¥­µ¥²{¶H¤¤§êºtªº¨¤¦â¡C

Hulchanskiªº¬ã¨s¹Î¶¤±Ä¥Î¤F2016¦~¤H¤f´¶¬dªº²Î­p¼Æ¾Ú¡A­pºâ¥X¦h­Û¦h¦³48%ªº¤H¤f´¶¬d°ÏÄÝ©ó§C¦¬¤JªÀ°Ï¡A³o¨ÇªÀ°Ïªº©~¥Á¥­§¡­Ó¤H¦¬¤J¬O3.2¸U¤¸(µ|«e)¡C¦b³o¨Ç§C¦¬¤JªÀ°Ï¡A68%ªº©~¥Á¬O¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡A31%ªº©~¥Á¬O¥Õ¤H(¥Õ¤H¦b¦h­Û¦hÁ`¤H¤f¤¤©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¬O49%)¡C

¦¹¥~¡A³o¨Ç§C¦¬¤JªÀ°Ï¤¤ªº±Ú¸Ç©~¥Á»P¦b¦h­Û¦hÁ`¤H¤f¤¤©Ò¦ûªº¥÷ÃB¬Û¤ñ¡A¦³¹L¦hªº¥Nªí¡C¨Ò¦p¡A¶Â¤H©~¥Á¦û¦h­Û¦hÁ`¤H¤fªº9%¡A¦ý¦b§C¦¬¤JªÀ°Ï¤¤ªº©~¥Á¤H¼Æ©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò«h¹F13%¡C

¬Û¤ñ¤§¤U¡A¦h­Û¦hªº°ª¦¬¤JªÀ°Ï«h¬OºIµM¤£¦Pªºµe­±¡A¦h­Û¦h¦³23%ªº¤H¤f´¶¬d°ÏÄݩ󰪦¬¤JªÀ°Ï¡A³o¨ÇªÀ°Ïªº©~¥Áªº¥­§¡­Ó¤H¦¬¤J¬O10.2¸U¤¸(µ|«e)¡C

¦b³o¨Ç°ª¦¬¤JªºªÀ°Ï¡A¦h¹F73%ªº©~¥Á¬O¥Õ¤H¡A¤ñ¨Ò¤j¤j¶W¥X¥L­Ì¦b¦h­Û¦hÁ`¤H¤f¤¤©Ò¦ûªº¥÷ÃB¡C¨ä¾lªº©~¥Á¬O¤Ö¼Æ±Ú¸Ç¡A¶Â¤H©~¥Á©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¥u¦³3%¡C

¥t¥~¡A¥Õ¤H©~¥Á¦b¦h­Û¦hªº¤¤µ¥¦¬¤JªÀ°Ï¤]¦³¹L¦hªº¥Nªí¡A¤¤µ¥¦¬¤JªÀ°Ïªº©~¥Áªº¥­§¡­Ó¤H¦¬¤J¬O4.9¸U¤¸¡C

°w¹ï¥Õ¤H©~¥Á»E©~¦b°ª¦¬¤J©M¤¤µ¥¦¬¤JªÀ°Ïªº²{¶H¡AHulchanski¸ÑÄÀ¡G¡uª÷¿úÁʶR¿ï¾Ü¡C¨º¨Ç¾Ö¦³³Ì¦h¿ï¾Üªº¤H¿ï¾Ü©~¦í¦b¬Y¨Ç¦a°Ï¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¼Ó»ù°ª©~¤£¤U¡A·s¼Ó½L¿³«Ø´Á¶¡¡Aµo®i°Ó°£¤F­n­pºâ«Ø¿v¦¨¥»¥~¡A¥ç­n¦Ò¼{¨ì¦V¬F©²Ãº¥æªº¤£¦Pµo®i¶O¥Î©Mµ|´Ú¡C¦³¬ã¨sÅã¥Ü¦b·Å­ôµØ¥«¡A... ¸Ô±¡
¨õ¸Ö²G¤Æ¤ÑµM®ð¹B¨È¬w 5¦XªÑ¤½¥q¹F§ë¸ê¨óij
¡i©ú³ø±M°T¡j­p¹º±N¨õ¸Ö¬Ù²G¤Æ¤ÑµM®ð¡]LNG¡^¹B©¹¨È¬w¥«³õªº¦X¸ê¾÷ºcLNG Canada¡A¥þ³¡5¶¡¦XªÑ¤½¥q¾Ú³ø¤w¹F¦¨­º¶¥¬q§ë¸ê¨óij¡A¤µ¤é±N§@¥¿... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¥ð¶¢¤j³Â¦Xªk¤Æ«e¡A¥[°ê¦h­Ó«°¥«¥¿¦b¦Ò¼{¸Ñ°£¸T¤î¤H­Ì¦b¤½¶é³Ü°sªº³W©w¡A¦³±M®a»{¬°¡A·í§½À³­×§ï¹L®Éªºªk«ß¡A¥Hªï¦X²{¤µ¤H­Ìªº¦æ¬°²ßºD... ¸Ô±¡
¤s¤õ·´¨õ¸ÖÁnÅA ®È¹C·~¼~¥Í·N¨ü¥´À»
¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ù¸g¾ú¦³¥v¥H¨Ó³ÌÄY­«ªº¤s¤õ©u¸`«á¡Aµv·ÏÁö¤w´²ºÉ¡A¦ý®È¹C·~¬É¤H¤h¾á¤ß¡A¬O¦¸¨a®`¹ï®È¹C·~ÁnÅA³y¦¨ªº·l®`±N¼vÅT²`»·¡A¤é«á¥Í·N·|¤j¨ü... ¸Ô±¡
¤½¶é¤£¸T¤j³Â¬°¦ó¸T°à°s ´òÅy¥«Ä³­û±À°Ê¤µ¥V¸Ñ¸T
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«´òÅy¢wªF¬ù§J¡]Beaches-East York¡^¿ï°Ï¥«Ä³­û³Á§J°¨¬x¡]Mary-Margaret McMahon¡^¡M¤@ª½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250