¤j³Â°ÝÃD·d·w¾Ç®Õ
°ª¤¤¥Í¨­¦³¤j³Â¨ý³Q°±½Ò¤T¤Ñ ®aªø§ë¶D±oª½°±½Ò¥O¤S­n¨ú®ø

[2018.09.30] µoªí
¤j³Â¦X¤Æªk§xÂZþÓ®aªø©M¾Ç¥Í¡C(©ú³ø¹Ï¤ù)

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¤@°ª¤¤¥Í¦]³QÃhºÃ§l­¹¤j³Â¾D¾Ç®Õ°±½Ò¡M°ª¤¤¥Í¥À¿Ë¤£ªA§ë¶DÀò³Ó¡M¦ý¤Þ°_¤H­Ì¹ï¾Ç®ÕºÞ²z¤j³Â°ÝÃDªºÃöª`¡C¦bMonsignor Percy Johnson¤Ñ¥D±Ð¤¤¾ÇŪ11¯ZªºªF¥§(Tony)³Q¾Ç®Õ°±½Ò3¤Ñ¡M­ì¦]¬O¾Ç®Õ°Æ®Õªø¦bªF¥§¨­¤W»D¨ì¤@ªÑ¤j³Â®ð¨ý¡C

ªF¥§¦^¾Ð¨ì¡R¡u§Ú·í®É¾_Åå¤F¡T§Ú§i¶D¥L­Ì¡M§Ú±q¨Ó¨S¦³§l­¹¤j³Â¡M¤£«H§A¥i¥H·j¬d§Úªº®Ñ¥]¡M¦ý¥L­Ì©Úµ´¡Mª½±µµ¹§Ú¶}¥X°±½Ò³qª¾³æ¡C§Ú±q¨Ó¨S¦³³Q°±¹L½Ò¡M§Ú¬O¶Â¤H¡M§Ú¯u¾á¤ß¦pªG¦³¤F³o­Ó¤£¨}°O¿ý¡M±N¼vÅT¨ì§ÚªºªÀ·|«H¥Î¡C¡v

¾Ç®Õ®ÕªøJoanne Melo¦bµ¹ªF¥§®aªøªº¤@«Ê«H¸Ìªí¥Ü¡R¡u§Ú­Ì¬O§PÂ_ªF¥§³B©ó¡y«DªkÃĪ«¼vÅT¤U¡z¡M®Ú¾Ú¾Ç®Õ¬ö«ß±ø¥O¡M¹ï¥L³B¥H°±½Ò¤T¤Ñªº³B»@!¡v

®Ú¾Ú³Ìªñ­×­qªº±Ð¨|ªk®×(the Education Act)¡M·í¤@¦W¾Ç¥Í¨­Å骬ºA³B©ó¥ð¶¢¤j³Â¼vÅT¡M©ÎªÌ¾Ö¦³¤j³Â¡M¾Ç®Õ¦³Åvµ¹¤©¥L³Ì¦h20¤Ñªº°±½Ò³B»@¡C¦]¬°°ª¤¤¾Ç®Õªº¤j³¡¤À¾Ç¥Í¦~ÄÖ³£¦b¦Xªk§l­¹¡B¾Ö¦³¤j³Âªº19·³¥H¤U¡M©Ò¥H¤w¸g¦s¦bªºªk®×¹ï©ó¾Ç®Õ³õ©Ò¸T¤î¤j³Â¡M§Y¨Ï¦b·sªº¤j³Âªk®×¥Í®Ä«á¨ÌµM¦³®Ä¡C

¯Â¾Ì®ð¨ý¥¼§@ÀË´ú

¹ï©ó¾Ç®Õªº°±½Ò³B»@¡MªF¥§¥À¿Ë¼««ãªí¥Ü¡M¡u¾Ç®Õ°µªk§¹¥þ¬O¿ù»~ªº¡M¥L­Ì®Ú¥»¨S¦³¶ÉÅ¥§Ú¨à¤lªº¸ÑÄÀ¡C¥L­Ì«ç»ò¯à¦b¨S¦³¨Ï¥Î¥ô¦óÀË´ú¤â¬q¡B³æ¾Ì»D¨ì®ð¨ý´N§PÂ_§Ú¨à¤l§l­¹¤F¤j³Â©O¡S§Ú¨à¤l¨­¤W¦³¤j³Â¨ý¡M¦ý¬O¥L½T¹ê¨S¦³§l­¹¤j³Â¡C§Ú®a¦í¦b°ò§BÄÖ¸ô§¨¤O¤h¦a¸ôªþªñ¡M¨º­ÓªÀ°Ï¬r«~¥ÆÀÝ¡M¸g±`¦³¤H¦bµó¤W§l­¹¤j³Â¡M§Ú¨à¤l¨C¤Ñ¨«¸ô¤W¾Ç¬ï¹LªÀ°Ï¡M«Ü¥i¯à¨­¤W¬V¤W¤j³Â®ð¨ý¡C¾Ç®ÕÀ³¸Ó½Õ¬d²M·¡¦A°µ¨M©w°Ú!¡v

¦h­Û¦h¤Ñ¥D±Ð±Ð¨|§½(TCDSB)·s»D©xÄY¬ù¿«(John Yan)ªí¥Ü¡R¡u³o¬O¤@­Ó¥þ·s»â°ì¡M¥Ø«e¹ï©ó¾Ç®Õ¤º¤j³ÂºÞ²z¯Ê¥F©ú½T±Mªùªºªk«ß¨Ì¾Ú¡C10¤ë17¤é§l­¹¤j³Â±N¦Xªk¤Æ¡M§Ú­Ì¥¿¦b°µ¦n¦U¶µ·Ç³Æ¤u§@¡M¥]¬A­«·s­×­q¦³Ãö¬Fµ¦ªk³W¡B§ó·s±Ð¾Ç½Òºõ©M°V½m±Ð¾­û¦p¦óÃѧO§l­¹¤j³Â±¡ªpµ¥¡C¡v

¦w¬Ù±Ð¨|ÆU·s»D©xHeather Irwinªí¥Ü¡R¡u¬Ù©²¤w¸g¬£µo±Ð¨|¸ê·½µ¹¦U¾Ç®Õ¡M«ü¾É¾Ç®Õ¦p¦ó³B¸m¤j³Â°ÝÃD¡M½T«O¾Ç¥Í¦w¥þ¡C¦³Ãö½Òµ{¤ñ¦p²Ä6¯Zªº°·±d©M¨­Åé±Ð¨|½Ò¡B¾Ç¥ÍªºªÀ·|¬ì¾Ç¡B¤H¹D©Mªk«ß¬ì¥Øµ¥±N°µ¾A·í­×§ï¡M¼W¥[±Ð¨|¾Ç¥Í¥¿½T¬Ý«Ý³B¸m¤j³Âªº¤º®e¡C¡v

ªF¥§¥À¿Ë¤w¸g§â¨Æ¥ó§ë¶D¨ì¾Ç®Õ¥DºÞ³¡ªù¡M¥DºÞ³¡ªù³Ìªñ¨ú®ø¤F¾Ç®Õªº°±½Ò³B»@¨M©w¡A¨Ãªí¥Ü¤£·|µn°O¦bªF¥§ªº¾Ç·~°O¿ý¤¤¡CªF¥§²{¦b¤S¯à¦^¨ì¾Ç®Õ¤F¡M¥L°ª¿³ªí¥Ü¡M¡u§Ú«Ü°ª¿³¨S¦³¯d¤U¤£¨}°O¿ý¡C§Ú§Æ±æ¾Ç®Õ¦Ñ®v¤µ«á¯à°÷¥¿½T³B¸m¹³§Ú¹J¨ìªº±¡ªp¡C¡v

§ó¦h­n»D¤@
­««Ø«Î§ïÅÜ©ó¤H§ø»ª §ÜijµL®Ä§å­ã¥i¥H¬I¤u
¡i©ú³ø±M°T¡j¤£¤Ö¶}µo°Ó¦b¸UÀA¥«©ó¤H§ø¦a°Ï¡AÁʤJ¦Ñªºª«·~¶i¦æ­««Ø¡A·S¨Óª§Ä³¡A¦]¬°¦¹¦aÄÝ©ó¤åª«¿ò¸ñ¦a°Ï¡C¦³·í¦a¦í¤á§ÜijºÙ¡A­««Øªº©Ð«Î¥~Æ[­·®æ¤j... ¸Ô±¡
¤£ºÞ§Aªº²z¥Ñ¥R¤£¥R¤À ¥¡µó¥_¦aÅK½u¸¨¹êµL´Á
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬ù§J°Ï©~¦í¦Ó»Ý­n¨ì¦h­Û¦h¤W¯Zªº¤H­Ì¡M³£§Æ±æ¦aÅK¥¡µó¥H¥_ªº¤uµ{¾¨§Ö±Ò°Ê¡C¸UÀA¥«ªøÁ§®a¥­§óÁnºÙ¡M³o¬Oªñ¦~¾ú¥v¤W¹D²z³Ì¥R¥÷ªº¤@¶µ¦aÅK... ¸Ô±¡
¦h­Û¦h¸UÀA¯P¥«15¥«¿ï­Ô¿ï¤H©M¿ï¥Á¥æ¬y
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Ñ30­ÓµØ¤H¦³Ãö¹ÎÅé²Õ¦¨ªº¦w¬ÙµØ¤H°·±dÁp·ù(Ontario Chinese Health Coalition¡MOCHC)¸ó¬É²Õ´... ¸Ô±¡
15¦W­Ô¿ï¤H¤¤¦³¶W¹L¤@¥b¬OµØ¤H­±¤Õ¡C´¿¸g¾á¥ô¥[®³¤j¤¤°ê±M·~¤H¤h¨ó·|·|ªøªº¨H¯E¬O¦¸­º¦¸°Ñ¥[¸UÀA¥«²Ä8°Ï¥«Ä³­ûÄv¿ï¡C ¨H¯E½Í¨ì¡R¡u§ÚÄv¿ïÃö... ¸Ô±¡
¦w¬Ù®ÕªÙºû­×¯Ê¸êª÷160»õ ±Ð§½Æ~¶X¥«¿ï«P¬Ù©²¬I´©
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¥«¿ï¤éÁ{ªñ¡M¦³¾Ç®Õ«Ø³]¤ä«ùªÌ©IÆ~¡MªÀ·|¦U¬ÉÀ³§ì¦í¥«¿ï¤é¾÷·|¦V¦w¬Ù¬F©²¬IÀ£¡M¸Ñ¨M¾Ç®Õ®ÕªÙºû­×¸g¶O¤£¨¬°ÝÃD¡C ¥»©PÀHþÓ¦h­Û... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250