¬ü«ü¥¤«~¥«³õÅý¨B¤£°÷ ¥[¬üNAFTA½Í§P¤´µL¬ð¯}
¨â°ê¤H­ûÄò°Ó½Í ¥~ªø©M¬ü¥Nªí«O«ùÁpµ¸

[2018.09.08] µoªí
¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ©P¤T©è¹FµØ²±¹yªº¬ü°ê¶T©ö¥Nªí¿ì¤½«Ç¡A«ì´_»P¬ü°êªº¶T©ö½Í§P¡C¡]¬üÁpªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¹L¤@©PªºÁ}­W½Í§P¡A¬ü¥[¦b·s¡m¦Û¥Ñ¶T©ö¨óij¡n(NAFTA)¤@¨Æ¤W¤´µL¬ð¯}¡A¥[®³¤j¥~¥æ³¡ªø¤è¼zÄõ(Chrystia Freeland)©P¤­¤wÂ÷¶}µØ²±¹yªð¦^´ì¤ÓµØ¡C¬ü¤è¥Nªí«ü¥X¡AÂù¤èª§°õÃöÁ䤴¦b©ó¶}©ñ¥[®³¤j¥¤»s«~¥«³õ¡C

¤@¦W¬F©²°ª¯Å©x­ûªí¥Ü¡A¤è¼zÄõ¤w©ó©P¤­±ßÂ÷¶}µØ²±¹y¡A¦ý¤´·|»P¬ü°ê½Í§P¥NªíµÜ¯S§Æ¿A(Robert Lighthizer)«O«ùÁpµ¸¡C»P¦¹¦P®É¡A¥[®³¤j¤Î¬ü°ê½Í§P¤H­û¤´·|Ä~Äò½Í§P¡C

¬ü¥[§Æ±æ¯à¦b¥»¤ë©³§¹¦¨½Í§P¡A¨Ã±N·s¨óij¨Ö¦P¬ü°ê»P¾¥¦è­ô¹F¦¨ªº¨óij°e¥æ¬ü°ê°ê·|¡C

°£¤F¥[®³¤j¥¤»s«~¥«³õ¶}©ñ¥~¡A¬ü¥[¨â°ê¦b¸Ñ¨M¥[®³¤j¤å¤ÆÁŧK¤Î¶T©öªÈ¯É¥òµô¾÷¨î¨â¶µ°ÝÃD¤W¥ç¤´¦³ª[¨£¡C§ù¾|¦hÁ`²z¤wªí¥Ü¡A¦b¶}©ñ¥¤»s«~¥«³õ¤@¨Æ¤W¥[®³¤jÄ@·N«O«ù¼u©Ê¡A¦ý¯S®Ô´¶Á`²Î­º®u¸gÀÙÅU°Ý®w¼w¬¥(Larry Kudlow)«oªí¥Ü¡A¥[®³¤jÅý¨BÁÙ¤£°÷¡C

¤è¼zÄõ¦bÂ÷¶}µØ©²«e´¿ªí¥Ü¡AÂù¤è¤´¦b¶i¦æºò±i¥B«ùÄò©Êªº½Í§P¡C¦o»¡¡G¡u·í¨Æ±¡»Ý­n´£¤É¨ì³¡ªø¼h¦¸®É¡A§Ú©MµÜ¯S§Æ¿A«K·|¤¶¤J¡C¡v¤è¼zÄõ±j½Õ¡AÂù¤è¤´¥Rº¡¤Fµ½·N¤Î¸Û·N¡A®ðª^¤]Ä~Äò«O«ù«Ø³]©Ê¡C

¥[®³¤j¦¹«eñ¸pªº¡m¸ó¤Ó¥­¬v¥ë¦ñ¨óij¡n(Trans-Pacific Partnership)¡A¤w¶}©ñ¥¤»s«~¥«³õ3.25%¤©10­Ó¤Ó¥­¬v©PÃä°ê®a¡C¤ÀªR®v­Ì¹w´ú¡A¬ü°ê­n¨Dªº¥«³õ¥÷ÃB·|§ó¤j¡C¦¹¥~¡A¬ü°ê¥ç­n¨D¥[®³¤j¼o°£¤w¦³¨â¦~¾ú¥vªº»ù®æ¨óij¡C¦¹¤@¨óij­­¨î¥Î¨Ó»s³y¥¤»s«~ªº¬ü°ê¶WÂo¤û¥¤(ultrafiltered milk)¿é©¹¥[®³¤j¡C

¦³Ãö¥¤»s«~ªº³o¨â¶µ°ÝÃD¡A¹ï»í¥_§J¤Î¦w¬Ù³£¬O¤£¥i©Ó¨ü¤§­«¡C¨â¬Ù¥¤»s«~·~§¡·¥¤O¤Ï¹ï¥[®³¤j¹ï¬ü°êÅý¨B¡C

¬ü¥[³£§Æ±æ¥]¬A¾¥¦è­ô¦b¤ºªº¤TÃä­ì«h©Ê¨óij¡A¯à©ó12¤ë1¤é¾¥¦è­ô·sÁ`²Î¤W¥ô«e³Q¬ü°ê°ê·|³q¹L¡C

¯S®Ô´¶¤w«Â¯Ù¡A¦pªG¥[®³¤j¤£¯à»P¬ü°ê¹F¦¨¨óij¡A¥L±N³æ¿W±N¬ü¾¥¨óij°e¥æ°ê·|¡C¯S®Ô´¶¤]§Æ±æ¯à¦b11¤ë°ê·|¤¤´Á¿ïÁ|«e§¹¦¨»P¥[¾¥¨â°êªº¨óij¡C

¯S®Ô´¶©P¥|±ßÁÙ§åµû¥[®³¤j»¡¡A¹L¥h40¦~¨Ó¡A¥[®³¤j¦b¶T©ö¤W¹ï¬ü°ê«Ü¤£¤Íµ½¡A¦ý³o¦¸¥L±N·|¬°¬ü°ê§æ¦^¤@«°¡A´N¹³¥L»P¾¥¦è­ô¹F¦¨ªº¨óij¤@¼Ë¡C

§ó¦h­n»D¤@
¾ÇªÌ·~¬É¡J¾¦ì²Î­p¼Æ¦r³q±`«Ü¤ÏÂÐ
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[°ê²Î­p§½¬Q¤Ñ¤½¥¬¡M8¤ë·N¥~¦a¬y¥¢¤F5.16¸U¥÷¾¦ì¡M¦w¬Ù¬O¾¦ì¬y¥¢­«¨a°Ï¡A·l¥¢¹O8¸U¥÷¾¦ì¡C¥þ°ê¥¢·~²v¦]¦¹±q7¤ëªº5.8%¡M¤W... ¸Ô±¡
µØ¸Çº®¤Ò´ò­±©çµøÀW¤¤¥¢Áp
¡i©ú³ø±M°T¡jµØ¸Ç¨k¤l¾r²î¥X¯è³¨³½¦b¦w¤j²¤´ò¤W¥¢ÂÜ¡Mĵ¤è½T»{¨Æ¬Gµo¥Í®É¨k¤l¥¿¦b©çÄáµøÀW¡MªÀ·|¦U¬É¤O¶q¥¿®i¶}¥þ¤O·j±Ï¡AµM¦Ó¦Ü¬Q±ß·j¯Á¤´¥¼¦³µ²ªG¡A... ¸Ô±¡
½à·¬«È¿³­P°ª ®È¹C¹Î³ø¦W¿ãÅD
¡i©ú³ø±M°T¡j½ñ¤J9¤ë¤W¦¯¡A¤S¨ì¨C¦~¡u½à·¬´Á¡v¡M¦³¤j¾Ç±Ð±Âªí¥Ü¡M­Yµu´Á¤º®ð·Å«ùÄò°¾°ª¡M¤µ¦~¡u½à·¬´Á¡v±N©µ¿ð¡C¥»¦a®È¦æªÀªí¥Ü¡M¤µ¦~½à·¬®È¹C¦w±Æ¸ò... ¸Ô±¡
µu¯²ªþ¨Ò¤W¶D±Æ´Á¿ð¦Ü©ú¦~8¤ë©³
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«©²³WºÞµu´Á¯²«Îªºªþ¨Ò¡M¥Ñ3¦WAirbnb¸gÀçªÌ¤W¶D¨ì¦w¬Ù¡u¥»¦a³W¹º¤W¶D®x¡v(Local Planning Appeal ... ¸Ô±¡
Áp¨¹³¡ªø±à±K¥«µØ°Ó·| ¬F©²¼Æ½X¤Æ¥i´£°ª®Ä²v
¡i©ú³ø±M°T¡jÁp¨¹¼Æ½X¤Æ¬F©²³¡³¡ªø¥¬¨½´Ë(Scott Brison)¬Q¤Ñ¨Ó¨ì±K¦è¨F¥[¡M©M±K¥«µØ°Ó·|¸³¨Æ­Ì®y½Í¡C¥Lªí¥Ü¡M¼Æ½X¤Æ¬F©²´N¬O­n¸ò¤W®É¥N... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2018 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250