¡i©ú³ø±M°T¡j¨õ¸Ö¬Ùì¦í¥Á½èºÃ±d¼w¼¯®Ú¤½¥q(Kinder Morgan)ÂX«Ø¸ó¤s¿éªoºÞ(Trans Mountain Pipeline)Àò§å¬O§_¦Xªk¡AºÙ¦³·sÃÒ¾ÚÃÒ©úÁp¨¹¬F©²§åãÂX«Ø«e¡A¥¼¦³¥þ±¿Ô¸ßì¦í¥Á¡C¥LÌn¨D´£¥Xºò«æ°Êij¡A
ì¦í¥Á¥Nªí«ß®v¥v±K´µ(Scott Smith)©P¥|¦VÁp¨¹¤W¶Dªk®x»¼¥æ«H¥ó¡A«H¥ó¤Þz¡m¥þ°êÆ[¹î®a¡n(National Observer)¥»¤ë¨â½g³ø¹D¡AÃÒ¹ê¤FTsleil-Waututhì¦í¥Áªº¼~¼{¡C¥L̾á¤ß¬F©²³B²z¤£«ê·í¡C
«H¥ó¤Þz¨â½g³ø¹D¤¤©Ò´£¤Îªº¤å¥ó¡A«ü¬F©²¹µûÀò«ü¥Ü¡AÅý¤º»Õ¥i¦b°í¹êªk²z°ò¦¤U¼f§å¤uµ{¡A¦Ó¦P¤@®É¶¡¡A¬F©²À³¸Ó¤´¦b¿Ô¸ßì¦í¥Á¡A¨Ã¤´¥¼¦³©w®×¡C
Tsleil-Waututhì¦í¥Á§Æ±æ´£¥Xºò«æ°Êij¡An¨D¤U¥OÁp¨¹¬F©²¥æ¥X¦³Ãö¤å¥ó¡A¦ÓY¦³»Ýn¡A·|´£¥X¥t¤@¶µ°Êij¡A®e³\·sÃÒ¾Ú§e¤åªk®x¡A¥H¬d©ú¨s³º¬F©²¦b¿Ô¸ßTsleil-Waututhì¦í¥Áªº¹Lµ{¤¤¬O§_¹H¤Ï¨ä¾³d¡C
¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)¤Þz¤@¦W¼ô±xªk®xµ{§Çªº®ø®§³zÅS¡Aº¶µ°Êij®Æ©ó¤U©P´£¥X¥Ó½Ð¡AY°ÊijÀò§å¡A¸Ó®×«Ü¥i¯ànªá¦h¶W¹L¤@Ó¤ë®É¶¡¼f²z¡C
¡m·s»D¡n¨ú±oªºÁp¨¹¬F©²®Ñ±¦^À³ºÙ¡A¥¦¤£©yµû½×¨s³ºì¦í¥ÁÀ³§_¦b®×¥ó²â°T§¹¦¨«á¹O¥b¦~¤~´£¥X°Êij¡A¨Ã¸ÑÄÀ¬F©²¬Ý¨ì°Êijªº¡uºò«æ¡v©Ê¡A¤£¹L·|n¨Dªk®x¡AY§å㦳Ãö°Êij¡Aµ{§Çªº®É¶¡½uÀ³±q²¡A¬F©²n¦b°Êij´£¥X«á10¤Ñ¤º¦^À³¡A¦ÓTsleil-Waututhì¦í¥Á«h¦b4¤Ñ¤º¦^ÂСC
±d¼w¼¯®Ú¤½¥q¦V¡m·s»D¡nµoªíÁn©ú¡A»{¬°¦³Ãö°Êij·|¾ÉP®×¥ó¤£¥²n¦a©ì©µ¡A¸Ó®×¹w®Æ©ó¤µ¬K¦³µô¨M¡C