¶Àª÷©P¤º¦a«È¼W5.9% °s©±¯]Ä_©ô

[2017.10.09] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@³s8¤Ñªº¤º¦a¤Q¤@¡u¶Àª÷©P¡v¬Q¤Ñµ²§ô¡A­»´ä¤J¹Ò³B¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡A10¤ë1¤é¦Ü7¤éªº³X´ä¤º¦a®È«È¸û¥h¦~¦P´Á¤É5.9%¡A¹F126.8¸U¤H¦¸¡A¨ä¤¤¥H¦Û¥Ñ¦æ¡B¤@©P¤@¦æñª`ªº¤º¦a«È³Ì¦h¡A«ö¦~¤É8.5%¦Ü76.9¸U¤H¦¸¡C®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºa«ü¥»´ä°s©±´Á¶¡¾ãÅ馬¤J«ö¦~¤W¤É10%¡A¤J¦í²v¦³3¦Ü5%¼Wªø¡A¦³¯]Ä_ÄÁªí©±«ü¶Àª÷©P­º7¤é¥Í·NÃB¼Wªøªñ5%¡C

¦Û¥Ñ¦æ¤É8.5%

®Ú¾Ú¤J¹Ò³B¼Æ¦r¡A¤Q¤@¶Àª÷©P­º7¤éªº¤º¦a³X´ä®È«È«ö¦~¼W5.9%¦Ü126.8¸U¤H¦¸¡A¦Ó¨ä¥L®È«È«h«ö¦~¶^6.8%¡A¦³25.6¸U¤H¦¸¡C®È¹C¬É¥ßªk·|ij­û«À«äºa´£¨Ñªº¸ê®ÆÅã¥Ü¡A¥H¦Û¥Ñ¦æ¡B¤@©P¤@¦æñª`¨Ó´äªº¤º¦a«È³Ì¦h¡A¹F76.9¸U¤H¡A«ö¦~¤É8.5%¡F¹ÎÅéñª`«h¦³20.6¸U¤H¦¸¡A¤É´T¹F22.5%(¨£ªí)¡C

«À«äºaªí¥Ü¡A®È¹C·~¬É¾ãÅ麡·N¤µ¦~¶Àª÷©Pªº¥Í·NÃB¡A·í¤¤°s©±·~ªº¥Í·N³Ì¿³©ô¡A¥L«ü¤£¤Ö°s©±©Ð¶¡¤@¦­³Q®È«È­qº¡¡A°s©±¾ãÅ馬¤J«ö¦~¤W¤É10%¡A¤J¦í²v¦³3¦Ü5%¼Wªø¡C

¤Ó¤l¯]Ä_ÄÁ¿ö¥D®u¤Î¦æ¬FÁ`µô¾H¹d©ú»¡¡A¶Àª÷©P­º7¤é¥Í·NÃB¼Wªø3¦Ü5%¡AÁö¤ñ­ì¥»¹w´ÁªºÂù¦ì¼Æ¼W´T¬°§C¡A¦ý¥L¤´ªí¥Üº¡·N¡A¦]¥h¦~¦P´Á¥Í·N¤£«U¡A¦b¡u©ô©u¹ï©ô©u¡v¤§¤U¦³¼W´T¤w¤£¿ù¡C¥LÄò«ü¦Û6¤ë°_¥Í·NÃB¦^¤É¡A§áÂàÀY5­Ó¤ë¤U¶^3¦Ü5%ªº¶^¶Õ¡A¥L§Æ±æ¯à«O«ù¼Wªø±a°Ê¥þ¦~¥Í·N¤É5%¡C¥L¸É¥R¡A¤µ¦~³Ì¤jª÷ÃBªº³æ¾Ú¬°500¸U¤¸¡A¦y¨F¼L®ü´ä«°çE¦ì¤´¬O¥þ½u³Ì©ô¡C

¦Ü©ó»«À]·~±¡úG¡A®È¹C·~»«À]Áp·|¥D®u¼B¥\¦¨«ü¥X¡A¶Àª÷©P­º3¤éªº»«À]¤J¦í²vÃzº¡¡A¦Ó¤¤¬î¸`¹L«á«h¦^¸¨¨ì¤­¦Ü¤»¦¨¡A¥LºÙ·~¬É¶Àª÷©P¾ãÅé¥Í·NÃB»P©¹¦~«ù¥­¡C¹ï©ó¤º¦a®È«È¤H¦¸¤W¤É¡A«o¥¼¯à±a°Ê»«À]·~¥Í·N¡A¼B¦ô­p»P¦æ·~Ävª§¤j¦³Ãö¡A¦p®È¹C¦í±J¥­¥xairbnbªº¥X²{¡AÅܬۼvÅT«ùµP»«À]ªº¤J¦í²v¡C

¤º¦a¦~»´¤H°s§a®ø¶O°ª

­»´ä°s§a·~¨ó·|°Æ¥D®u¿ú¹m¥Ãªí¥Ü¡A©¹¦~´X¥G¨S¦³¤º¦a¦~»´¤H¥úÅU°s§a¡A¤µ¦~¤º¦a¦~»´¤H«h¦û¾ãÅéÅU«È¬ù3%¡A±©¤´¤£¨¬°÷¡C¥L»{¬°¤º¦a¦~»´¤H®ø¶O¤O¸û°ª¡A¤H§¡®ø¶O¹F500¦Ü1000¤¸¡A°s§a·~¨ó·|²{¤w³z¹L¤º¦aºô´C¦V¦~»´¤H«Å¶Ç­»´ä°s§a¤å¤Æ¡A¬ß¨Ó¦~¾ãÅé¥Í·NÃB¦³¤@¦Ü¨â¦¨¼W´T¡C

§ó¦h´ä»D
¡i©ú³ø±M°T¡jªÀ°Ï²Õ´¨ó·|¤Î¦Ñ¤HÅv¯qÁp·ù¬Q¤ÑÁ|¿ì¡uªøªÌ°ò¼h°·±d¬Fµ¦½×¾Â¡v¡A¸p²z­¹ª«¤Î½Ã¥Í§½ªø®}¼w¸qÀ³Áܨì³õ»PªøªÌ¥æ¬y¡C¦³ªøªÌ¹Ä¤½¥ßÂå°|±M¬ìªù¶E... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¸ª¯F´¦µoÂìr®×¥ó¡C¤@¦W«n¨È¸Ç¨k¤l¦b«Î¤ºµo²{¨ä­M§ÌºÃªA­¹¬r«~¡A©ó¬O¤j¸q·À¿Ë³øĵ¡Cĵ­û¨ì³õ½Õ¬d·í³õ¤HÅB¨ÃÀò¡A©ë®·­M§Ì±a¸p¦©¯d½Õ¬d¡C ... ¸Ô±¡
¹ªÀy¶R¹q°Ê¨® ¬ã¼W¨Tªo¨®µn°Oµ| Àô¹Î­Ò¸ê§U³ø¾P¨®´«¹q°Ê¨®
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¨T¨®¼Æ¶q¤£Â_¼W¥[¡A¥[¼@¥æ³qÀ½¶ë¡A¤]¥O¸ôÃäªÅ®ð½è¯À¤U­°¡C¬°¹K¤î¨T¨®¼Wªø¡A¬F©²¤µ¦~2¤ë¤½¥¬¹wºâ®×®É¨ú®ø§¹¥þÁŧK¹q°Ê¨p®a¨®­º¦¸µn°O... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°§ïµ½¸ôÃäªÅ®ð½è¯À¡A¬F©²ªñ¦~¿n·¥±À¼s¹q°Ê¨®¡A¥þ´ä²{¦³¹O¸U½ø¹q°Ê¨p®a¨®¦bµó¤W¦æ¨«¡A¸û2011¦~ªì¤W¤É¬ù175­¿¡A¦ý¥R¹q¯¸¼Æ¶q¦P´Á¶È... ¸Ô±¡
´¿à±¦¨­Ò³]±M³dªk®x  ¥[§Ö³B²z¥qªkÂЮÖ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¥qªkÂЮֳ\¥i¥Ó½Ð©v¼Æ­¿¼W¡A´¼®w¡u­»´äÄ@´º¡v¬Q¤éµoªí§ï¨}¥qªkÂЮ־÷¨î«Øij¡A¥]¬A´£¥X³]¥ß»P°ª°|­ì³^®x¦P¯Åªº¡u¥qªkÂЮ֪k®x¡v¡A¥Ñ±M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250