【明報專訊】中草藥的種類繁多，根據近年的統計，目前中草藥多達9000種左右，其中植物藥約佔8000種。內地官媒《人民日報》周四(14日)於官方微博發布關於中草藥材貼文，並配上274種中草藥的圖片，標明圖片來源是江西科學技術出版社出版的《圖解本草綱目：認識中國第一藥典》，供網民識別學習。不過，上海辰山植物園同一天於官微稱，當中罌粟等30多種植物名稱有誤，並一一糾正錯誤。

據上海辰山植物園指出，蘭草、月季花、水藻、金盞草及麗春草等名稱有誤，正確名稱分別是澤蘭、薔薇、金魚藻、夏側金盞及罌粟。辰山植物園還指，附子其實就是烏頭、地椒等於百里香；另對配圖中的木蘭、冬青產生疑問，是否就是厚樸和沙針；更不明白圖中的蘇合香、白英、仙茅指的是何種中草藥材。

事件引起網民熱議，有人調侃稱：「人民日報：一臉黑線，就不能私聊嗎？」、「人民日報(報紙本身)嚴謹細緻的態度為啥在它的官博上一點都沒有」，另有人炮轟：「亂發一氣，混為一談，這不就是在謀財害命嗎？」、「從事新聞就該在新聞發布前先找權威核對一下」

不過，也有網民認為，上海辰山植物園只是把部分俗稱寫了出來，如罌粟又名麗春草。還有人指出，「有些可能不能稱為錯誤。比如：益母草的種子也是一位中藥，叫茺蔚子，益母草有一個別名叫茺蔚。植物名稱繁多，要辨異常常非常困難，僅僅靠看圖是不行的。」