·Oµ½¾÷ºc°ª¼h¤H­û»â«pÁ~
¹q¼v¸`¦æ¬FÁ`µô¦~Á~¹O35¸U¤¸

[2017.05.22] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j®Ú¾Ú¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n(CBC News)¤â¤Wªº¼Æ¾Ú¡M¤£¤Ö¤j«¬·Oµ½¾÷ºc¦b¦w¬Ù³]¸mÁ`³¡¡M°ª¼h¤H­û»â¨ú25¸U¤¸¥H¤W¦~Á~¡C¦b20¦ì°ªÁ~¦æ¬F¤H­ûº]¤W¡M±Æ¦W²Ä¤@ªº¬O¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`¤½¥qªº¦æ¬FÁ`µôº~¼wÆF(Piers Handling¡A¹Ï)¡M¥Lªº¦~Á~¶W¹L35¸U¤¸¡C

¥[®³¤j¼s¼½¤½¥q¡m·s»D¡n«ü¥X¡M·Oµ½¾÷ºc¨C¦~±µ¨ü¦w¬Ù¬F©²¸ê§U100¸U¤¸¥H¤W¡M¥²¶·³ø§i°ª¼h¥DºÞ¦~Á~¡M¦C¤J¦w¬Ù¤½°È­ûÁ~¹S¡u¶§¥ú¦W³æ¡v(Sunshine List)¡C

³o¥÷¦W³æ´¦ÅS¥[®³¤j³Ì¦³¦W·Oµ½¾÷ºcªºÁ~¹S¡M¥]¬A¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|¡N±Ï¥@­x(Salvation Army) ¡N¥[®³¤j¥þ°êª¼¤H¨ó·|(Canadian National Institute for the Blind, CNIB)¡C

¦w¬Ùµù¥U·Oµ½¾÷ºc20¦W¸ê²`¥DºÞ¦~Á~¶W¹L25¸U¤¸¡Mº~¼wÆF±Æ¦Wº]­º¡M¦b2016¦~»â¨ú¦~Á~352,260¤¸¡M¥L¬O¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`(Toronto International Film Festival Inc.)Á`ºÊ­Ý¦æ¬FÁ`µô¡C

¦w¬Ù¶§¥ú¦W³æ2016¦~·Oµ½¾÷ºc¥DºÞ³Ì°ªÁ~¹SºK¿ý¦p¤U¡R

*¦h­Û¦h°ê»Ú¹q¼v¸`¤½¥qÁ`ºÊ¤Î¦æ¬FÁ`µôº~¼wÆF352,260¤¸¡Q

*¦w¬Ù¨¾À÷¨ó·|(Ontario Lung Association)¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô«¢¤ñ¥¬(George Habib)¡M¦~Á~342,831¤¸¡Q

*¥[®³¤j¥þ°êª¼¤H¨ó·|¥D®u©Ô¦ò¸¦(John Rafferty)¡M¦~Á~326,300¤¸¡Q

*¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô¯Áºû(Conrad Sauve)¡M¦~Á~321,299¤¸¡Q

*¤j¦h­Û¦h¦a°Ï°ò·þ±Ð¨k«C¦~·|(YMCA)¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`ºÊ°¨»®¸¦(Medhat Mahdy)¡M»â¨ú305,303¤¸¦~Á~¡Q

*¥[®³¤jÅ¥¤O¨ó·|(Canadian Hearing Society)¥D®u­Ý¦æ¬FÁ`µô§ù±ö¥§¦w(Julia Dumanian)¡M¦~¤J268,749¤¸¡C

¥[®³¤j«D¦È§Q²Õ´¶}¤ä®Ä¯qªº¤ÀªR¾÷ºc¥DºÞ»¡¡M³o¨ÇÁ~¹S»P²Õ´³W¼ÒÅãµM¤Ç°t¡C

·Oµ½¾÷ºc´¼®w(Charity Intelligence)Á`¸g²z¤Ú»®®¦(Kate Bahen)»¡¡R¡u³oÃþ¤j«¬·Oµ½²Õ´¡M»Ý­nºÞ²z¥¨ÃB¹B§@¹wºâ»P¤j¸s¾­û¡C¡v

¦W³æùØ­±ªº³Ì¤j«¬·Oµ½²Õ´¡M¦~«×¹B§@¹wºâ´N¦³¡R

*¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|3.13»õ¤¸¡Q

*±Ï¥@­x2.18»õ¤¸¡Q

*¤j¦h­Û¦h¦a°Ï°ò·þ±Ð¨k«C¦~·|2.13»õ¤¸¡C

§ó¦h­n»D¤@
¤ï®{¤½µMµóÃä®ø¨¾ÀsÀY°½¤ô ©~¥Á¥Ø¸@¼«¥s¥«©²³]ªk¨î¤î
¡i©ú³ø±M°T¡j³Ìªñ¦³¤H¦b¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U¡M¶}þÓ¤j«¬³f¨®¨ì¸UÀA¥«µóÃ䪺®ø¨¾¤ôÀsÀY°½¤ô¡A¨Æ¥ó¤Þ°_·í¦a¥«¥Á¤£º¡¡C ¦b¸UÀA¥«¶ZÂ÷Markham-Sto... ¸Ô±¡
¤µ±ß¨p¤H¦a©ñ·Ïªá§KµP °Ó¤á¹ï·Ïªá¾P¶q¤£¼ÖÆ[
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Á²³¨C¦~¥u¦³¨â¦¸¥iµL¶·»âµP¡A¦b¨p¤H¦a¤è©ñ·Ïªá¡A¨ä¤¤¤@¦¸«K¬O¤µ¤éºû¦h§Q¨È¤é(Victoria Day)¡A¥t¤@¦¸¬°°ê¼y¤é(Canad... ¸Ô±¡
¤£½×´¸©Î«B ´òÀؤµ±ß·Ó©ñ·Ïªá
¡i©ú³ø±M°T¡j¬°´Á3¤éªºªø©P¥½¡M¨C¤é¦b¤£¦Pªº¦a¤è§¡¦³·Ïªá¼y¯¬¬¡°Ê¡MÁöµM¤j¦h­Û¦h¦a°Ï¤j³¡¤Àªº·Ïªá¬¡°Ê¤w¦b¹L¥h¨â¤é¥ý«áÁ|¦æ¡M¦ý­n»°¦b¤µ¤é´ê¼ö¾x¡M¤´... ¸Ô±¡
¥Á¶¡µe®a¼B©ö´µÀs½¼º®¥Áµe ¤G¤â©±­«²{ºô¤W©ç¥X4.5¸U
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤w¬GµÛ¦W¥Á¶¡µe®a¼B©ö´µ(Maud Lewis)ªº¤@³¡­·´ºµe¦b¦w¬Ù·ÆÅK¿c¥«New HamburgªÀ°Ïªº¤@®aThrift¤G¤â©±... ¸Ô±¡
¥«¤¤¤ß¤j¾Ç¸ôÅPªk°|¤j¼Ó ªy¨®¦ìÁY´î¶Õ¥O¶ë¨®´c¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«¦ì©ó¤j¾Ç¸ô¡]University Ave.¡^361¸¹¹ï­±ªº¤j¼Ó¥Ø«e¥¿¶i¦æ¤uµ{¡M¬°¾ã¦X¤À´²¥«¤º¦U³Bªº¦w¬Ù¦D¨Æªk®x°µ¦n·Ç³Æ¡M... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250