µØ¸Ç¤k·~¥D¶Ê¯²¹J¦â¯T ³Q¹G§áÁv¸õ»R´_¾D©Ê«I
¨k¯²«È¡uÅS±ñ¡v«á©l¥æ¯² §ó»¤¡u¤WþH¡v¥æ©ö

[2017.05.15] µoªí
¤k·~¥D¤Wªù¦¬¯²¡M«o¯²¨k¯²«È«D§¡C®×¥ó¦bªü¬Ù¬Ù¯Åªk®x¼f²z¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦WµØ¸Ç¤k·~¥D¤Wªù¦V¨k¯²«È¦¬¯²¡A«áªÌ«o¦hµf©ì©µ¡M§ó¥H­n§I´«¤ä²¼¬°¥Ñ¡A­n¨D·~¥D³­¦P¥h´£´Ú¡M¤§«á­É¬G¤Þ¤k·~¥D¤J«Î¤j¸v«D§¡M¸Õ¹Ï¤Þ»¤¹ï¤è»P¥Lµo¥Í©Ê¦æ¬°¡M¤k·~¥D¤£¬°©Ò°Ê¡Q³Ì«á¡M¨k¯²«È¬Æ¦Ü´£¥X¥I¿ú¡M­n»P¤k·~¥D¤WþH¡C¨Æ«á¡M¤k·~¥D³øĵ¡M±±§i¨k¯²©Ê«I¥Ç¡C

®×¥ó¤µ¦~3¤ë¦bªü¬Ù¬Ù¯Åªk°|(Provincial Court of Alberta)¼f²z¡A®×±¡«ü¡A¤k¨Æ¥D¾Ö¦³¼Æ­Ó¥X¯²ª«·~¡C

2015¦~1¤ë¡M¤k¨Æ¥D±N¦W¤U¤@­Óª«·~¯²µ¹³Q§i¡C¤k¨Æ¥D¨ÑºÙ¡M¦o¦b¦P¦~5¤ë1¤é³qª¾³Q§i¡A«ü¦b·í¤é¤U¤È6®É¤Wªù¦¬¯²¡C

·í¤k¨Æ¥D©è¹F«á¡M³Q§i«hºÙ¡M¥L­n«e©¹²{ª÷©±§I²{¤@¨Ç¤ä²¼¡A­n¨D¤k¨Æ¥D¦P¦æ¡C¤k¨Æ¥DµªÀ³¡M¦b³Q§i¶}¨®±µ¸ü¤U¡M«e©¹²{ª÷©±¡M¨Ã¦b³Q§iªº¨T¨®µ¥­Ô¤F45¤ÀÄÁ¡C´Á¶¡¡A¤k¨Æ¥D´¿­P¹q¦P¦íªº¤÷¥À¡A³qª¾¥L­Ì¦Û¤v·|¦b7®É15¤À¦^¨ì®a¡C¨ä«á¡M³Q§i¨B¥X²{ª÷©±¡M¨Ã¶}¨®±N¤k¨Æ¥D¸ü¦^¥X¯²¦í¦v¡C

­n¨D¤k·~¥DºN¥L§¾ªÑ

·í¨â¤H©è¹F¥Øªº¦a«á¡M³Q§i«o­n¨D¤k¨Æ¥D¤J«Î¡M°Ó°Q©Ð«Î­×²z°ÝÃD¡C¤J«Î«á¡M³Q§i­n¨D¤k¨Æ¥D§¤¨ì«ÈÆU¨Fµo¤W¡F¨â¤H½Í¤Î¤@¨Çºû­×°ÝÃD«á¡M³Q§i¬ðµM³zÅS¦³·NÁʤJª«·~¡A¦ý¤k¨Æ¥Dªí¥Ü¤£·|½æ«Î¡C¤k¨Æ¥D¦¹®É¦A¶Ê«P³Q§i¥æ¯²¡A¦ý«áªÌ¥¼¦³¤ÏÀ³¡C

³Q§iÀH«á­n¨D¤k¨Æ¥D±q¨Fµo¯¸°_¨Ó¡AÂ\°Ê§¾ªÑ¡A¦ý¾D©Úµ´¡F³Q§i«K¿Ë¦Û¥Ü½d¡C¤k¨Æ¥D¤÷¥À¦b7®É25¤À¨Ó¹q¡A¦o«K»¡¦Û¤v¤´¦bµ¥¦¬¯²¡C

¤k¨Æ¥D¨ä«á«ö³Q§i­n¨D¡M¦b¥L­±«e¸õ»R¡A¦ý³Q§i»{¬°¦o¸õ±o¤£¹ï¡M­n¤k¨Æ¥DºN¥Lªº§¾ªÑ¡A·P¨ü¤@¤U¦p¦óÂ\°Ê¡M¦ý¤k¨Æ¥D©Úµ´¡A³Q§i«K®»¦í¦oªº¤â¡A±j±N¦oªº¤â©ñ¦b¦Û¤vªºÁv³¡¡A¤S­n¦o®º¥Lªº§¾ªÑ¡C

¨ä«á¡M³Q§i­n¤k¨Æ¥D§k¥LªºÁv³¡¡A¤£ªG¡Q³Q§i«o¤Ï¹L¨Ó±ý§k¤k¨Æ¥DªºÁv³¡¡A¥ç³Q¤k¨Æ¥D©Úµ´¡C

²æ¿Ç¡uÅS±ñ¡v«á¥æ¯²

³Q§i¦¹®É¤£¦ý¤£ªÖ½}¥ð¡M¤Ï¦ÓÅÜ¥»¥[¼F¡C¥L­n¤k¨Æ¥DIJºN¨ä¤j»L¤º°¼¡A§ó±j¦æ®»¦í¦oªº¤â¡M©ñ¦b¦Û¤vªº¤UÅéªþªñ¡AºÙ§Æ±æ¤k¨Æ¥D·P¨ü¥L¤UÅ骺¤ÏÀ³¡C³Q§i¨ä«á§ó¯Á©Ê²æ¥h¿Ç¤l©M¤º¿Ç¡AÅS¥X«k°_ªº©Ê¾¹©x¡A­n¨D¤k¨Æ¥D¼¾ºN¡M¦ý³£³Q©Úµ´¡C³Q§i¦¹¨è³º«Øij¥I¿ú»P¤k¨Æ¥D©Ê¥æ¡A¦ý¤k¨Æ¥D»¡¦Û¤v¥u·Q¦¬¯²«áÂ÷¶}¡C

³Q§i³Ì²×¥I¤F¯²ª÷¡AÅý¤k¨Æ¥DÂ÷¶}¡C³Q§i°e¦o¤W¨®®É»¡¡A¦Û¤v¤w¦V¦o®i¥Ü¤@¨Ç¡uªF¦è¡v¡A¤U¦¸¦o¤]­n®i¥Ü¤@¨Ç¡uªF¦è¡v¦^³ø¡C

¤k¨Æ¥D¨ä«á³øĵ¡M«ü¾D³Q§i©Ê«I¥Ç¡C¦ý³Q§i§_»{¡A¥L»¡¦]­n§I´«¤ä²¼¡A¤~±a¤k¨Æ¥D«e©¹²{ª÷©±¡A¦^®a«á¥L«K¥I¤F¯²ª÷¡A¨â¤H¥ç°Q½×¤F¤@¨Ç©Ð«Îºû­×¨Æ©y¡A¨ä«á¥L«K°e¤k¨Æ¥D¦^¦Û¤vªº¨T¨®¡C³Q§i¤S»¡¡M¤k¨Æ¥Dªº¨à¤l¤@ª½¿W¦Û¯d¦b¨T¨®«á®y¡C

¦ýªk©x¥±¹p¿A(Bruce R. Fraser)«h«ü¡A³Q§i«e¨¥¤£¹ï«á»y¡A´¿¨ÑºÙ¦b¨â¤H°Q½×´Á¶¡¥æ¯²¡A¤§«á¤S¤Ï¤fºÙ¦b¤k¨Æ¥DÂ÷¶}®É¤~¥æ¯²¡Q¦Ó³Q§iºÙ¨Æ¥D¿W¯d¨à¤l¦b¨®¤W¶W¹L2­Ó¥b¤p®Éªº»¡ªk¤£¥i«H¡C

ªk©x¤]½èºÃ¡A¬JµM³Q§i¦­ª¾¤k¨Æ¥D¨Ó¦¬¯²¡A¬°¦ó¤£´£¦­§I´«¤ä²¼¡S¨ú±o²{ª÷«á¬°¦ó¤£¥ß§Y¥I¯²¡H¤Ï­n¨D¤k¨Æ¥D³­¦P«e©¹²{ª÷©±¦A¦^®a¡Cªk©x»{¬°³Q§i¬O¦³¤ß¤Þ¤k¨Æ¥D¦^®a¡A¤~¿ð¿ð¤£¥æ¥X¯²ª÷¡C

ªk©x»{¬°¤k¨Æ¥D¬O¥i«HªºÃÒ¤H¡A¦oªº¨Ñµü¦b±±ÅGÂù¤èº©ªøªº½L°Ý¤´«O«ù¤£ÅÜ¡A§ó¦bÅG¤è«ü±±¦oµêºc®×±¡®É¡A¥¼µ¥¨ì¶ÇĶ«K¥ß¨è¥H­^»y¤j¥s¡A»¡¦Û¤v¨S¦³»¡ÁÀ¡Cªk©x»{¬°³oÅã¥Ü¦o¦b­±¹ï³Q«ü»¡ÁÀ®É±¡ºüÃzµo¡A¬O³Ì¯àÃÒ©ú¦o¥i«HªºÃÒ¾Ú¡C

ªk®x³Ì²×µô©w³Q§i©Ê«I¸o¦W¦¨¥ß¡C

§ó¦h­n»D¤@
µØ¤H·~¥D¥¼Àò³\¥i§ï«Ø¤j¦v ¦V¥«©²¥Ó½Ð©ñ¼e¨â§`§YÀò§å
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA©ó¤H§ø(Unionville)¦³µØ¤H·~¥D¥¼Àò¥«©²³\¥i§ï«Ø¤j¦v¡A«e°|¶¡¶Zµ¥³£¶W¥X¥«©²ªþ¨Ò³W©w¡C¨Æ±¡³Q´¦µo«á¡A·~¥D¦V·í§½¥Ó½Ð½Õ¾ã... ¸Ô±¡
¸g¬ö¦¬¶R¼Ó¤J³õ¶O¹Hªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¦a²£§½¤W©P¦V¸g¬öµo¥X³q§i¡MºÙ·í§½¯d·N¨ì¦³¸g¬ö¦¬¨ú¡u¤J³õ¶O¡v¡M²{¥¿½Õ¬d¨Æ¥ó¡M¨Ã¹ªÀy¥ô¦óª¾±¡ªÌ¦V·í§½Á|³ø¡C¤£¹L¡M¦³¸g¬ö»{¬°¡u³æ¾a... ¸Ô±¡
¦w¬Ù¤É­°¾÷¨Æ¬G­¿¼W³ô¼~ 6¦~ÆC6¦º¤`¹O¤d¤H¨ü¶Ë
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù§Þ³N¼Ð·Ç©M¦w¥þ§½¡]Technical Standards and Safety Authority¡MTSSA¡^²Î­p¼Æ¾ÚÅã¥Ü¡M... ¸Ô±¡
³\®a¤T¤f¨T¨®¼Zªe®× ®a¤H¨ì²{³õ´M±i¨|¬Â
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ³\®a¤T¤f¨T¨®¼Zªe®×¡A¥À¿Ë±i¨|¬Â¡]Yu Ling Zhang¡^¤´¤£ª¾©ÒÂÜ¡C¨ä®a¤H¬Q¤é¦A¦¸¨ì²{³õ´M§ä¡A¨ÃÄ~Äò©IÆ~ªÀ·|µ½¤ß¤H¤h¥X... ¸Ô±¡
¹ï¹q¤l¤ä¥I¤ß¦s¥Ù¬Þ ®ø¶OªÌ¤´¦h¹ç¥Î²{ª÷
¡i©ú³ø±M°T¡j¦³½Õ¬d¾÷ºc«ü¥X¡MÁöµM¤j³¡¤À¥[®³¤j¤HÄ@·N©ñ±ó¶r²¼©Îµw¹ôªº¶Ç²Î¥I´Ú¤è¦¡¡M¦Ó§ï¥Î¹q¤l¤ä¥I¤è¦¡¡M¦ý¹ê»Ú¨Ï¥Î²{¥N¤Æ¥I´Ú¤è¦¡ªº¤H¤f¤ñ¨Ò¨ÌµM«Ü... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2017 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250