¡i©ú³ø±M°T¡j®È«È¤J¹Ò¥[°ê®É¡A¥[®³¤jÃä¹ÒªA°È§½(Canada Border Services Agency)ªº¤Hû¦³Åv·j¬d®È«Èªº¤â¾÷©M¤â´£¹q¸£µ¥¹q¤l³]³Æ¡F¦ýÃä¹Ò¤Hû¥u¯àn¨D®È«È¨Ñ¥X³]³Æªº¸ÑÂê±K½X¡A¦Ó®È«È¥i©Úµ´³zÅSªÀ¥æ´CÅéµ¥±b¤áªº±K½X¡C
®Ú¾Ú¥[®³¤j¨pÁô±Mû¿ì¤½«Ç(Office of the Privacy Commissioner of Canada)ªº·§ªp¤¶²Ð¡AÃä¹ÒªA°È§½ªº¤Hû¦³¡u¼sªxªºÅv¤O¡v¡A¦b¥ô¦ó®ü³°ªÅ¤J¹Ò¤f©¤¡AºI°±©M·j¬d®È«È¡A¨ÃÀˬd¥L̪º¦æ§õ©M¨ä¥LÀH¨ª««~¡C¥ô¦ó¤H¨ì¹F¤J¹Ò¤f©¤¡A¨pÁôµ¥¾Ë³¹½á¤©ªºÅv§Q¡A³£·|¦]°ê®a¥DÅv¡B²¾¥ÁºÊ±±©M¥Á²³¦w¥þµ¥¦W¸q¨î¡C
¨õ¸Ö¤½¥Á¦Û¥Ñ¨ó·|(British Columbia Civil Liberties Association)³z¹L¡m¸ê°T¦Û¥Ñªk¡n(Access to Information Request)¨ú±oÃä¹ÒªA°È§½¤@¥÷2015¦~6¤ëªº¤¤´Á¦æ¬°·Ç«h¡AÄÄzÃä¹ÒªA°È§½¦b¤f©¤Àˬd¹q¤l¾¹§÷ªºÅv¤O¡CÃä¹ÒªA°È§½¤é«e¤wÃÒ¹ê³o¥÷·Ç«h¤´µM¦³®Ä¡C
·Ç«h¦C©ú¡A¹ï¹q¤l¾¹§÷·j¬dªº¥Ø¼Ð¥]¬A°Ó«~ªº¹q¤lµo²¼©M¦³Ãö°Ó«~¨Ó·½¦aªº¸ê°T¡A¥H´¦ÅS¤£¦PºØÃþªº¸ê°T¡A¥]¬A®È«È¨¤À¡B¹H¸T¨«¨p©M¤J¤f²]Á¶¤Î«Å¶Ç¤³«ëª««~ªº¦æ¬°¡C
Ãä¹Ò¤Hû¦bÀˬd¹q¤l³]³Æ«e¡A±NÃö±¼¤â¾÷ªºµL½u¤Î¤¬Ápºô³s±µ¡A§Y³]©w¬°¸¦æ¼Ò¦¡¡AÁקK¤â¾÷³s±µ¨ì»»±±ªº²M¬~¤º®e³n¥ó¡A¦P®É¤£¦A¤U¸ü¥ô¦ó·sÀɮסCÃä¹Ò¤Hû¥u¯à·j¬d¦s¦b¹q¤l³]³ÆªºÀɮסA¥]¬A¬Û¤ù©M¤w¤U¸üªº¹q¶l¡F§Y¨Ï¹q¶l¤w¤U¸ü¡A¦ý¤´¥¼¶}±Ò¡A·í§½¤]¤£¯àŪ¨ú¡C·Ç«h¨S¦³¦C©ú¡A·í§½·|§_½Æ»s©Ò¦³ÀɮסA©M¦s©ñÀɮתº¦aÂI©M®É¡C
°£«D¤â¾÷¥H«ü¼Òµ¥¥Íª«¯S¼xÃѧO«OÅ@¡AÃä¹Ò¤Hû¤£¯àn¨D®È«È¦Û¦æ¿é¤J±K½X¸ÑÂê¡AÁקK®È«È¶X¾÷§ó§ï©Î²¾°ÊÀɮסC¾û»Ýn¨D®È«È´£¨Ñ±K½X¡A¦A¥N¬°¿é¤J¡FYµo²{¸Ó¹q¤l»ö¾¹¦s¦³¹Hªk¦æ¬°ÃÒ¾Ú¡A¾ûÀ³¸Ñ°£±K½X«OÅ@³]©w¡CÃä¹Ò¤HûµLÅvn¨D®È«È¨Ñ¥X¥ô¦ó±b¤á(¥]¬AªÀ¥æ´CÅé©M¤½¥q±b¤á)©Î¥i¯à¦s©óºô¤WÀɮתº±K½X¡C
Y®È«È©Úµ´´£¨Ñ¸ÑÂê±K½X¡A·í§½¥i¦©¯d¸Ó¹q¤l¾¹§÷§@¶i¤@¨BÀˬd¡F°£«D¦³¶i¤@¨Bªº«ü¥Ü¡AÃä¹Ò¤Hû¤£À³³æ¥H®È«È©Úµ´´£¨Ñ±K½X¬°¥Ñ¡A§Y³õ¥H§«Ãª°õªkªº¸o¦W©ë®·®È«È¡C