¡i©ú³ø±M°T¡j¦hÛ¦h¥«¤@¦WµØ¸Ç¨k¤l¥ô¾©ó¤@¶¡¦×¹¤½¥q¡AÃhºÃ¦]¸g±`¶W®É¤u§@¡M¤u¸ê¸û¨ä¥L¦P¨Æ¦h¡M©Û¦P¨Æ§ª§Ò¡M¤@¦W¶Â¤H¦P¨Æ§ó¶X¥L¤£¬°·N®É¡M°½©ç¨ä¤UÅé¡C·í¨Æ¤Hªº©Ê¾¹©x¬Û¤ù¤£¦ý¦b¦P¨Æ¶¡¶Ç¾\¡A¬Æ¦Ü§ó¾D¦P¨Æ¨ú¯º¡uµØ¤H¥Í´Þ¾¹©x¦pÀ¦¨à¯ë¤p¡v¡C·í¨Æ¤H¦V¦w¬Ù¤HÅv¥òµô®x(Human Rights Tribunal of Ontario)§ë¶D¸Ó¦P¨Æ©M¹µ¥D¡A¯ÁÀv25,000¤¸¡A³Ì²×Àò½ß9,000¤¸¡C
¥Ó¶D¤H±q2004¦~°_¦b²{¤w¯}²£ªºQuality Meat Packers¥ô¾²M¼ä¤u¡At³d²M¬~©M¬°¾÷¾¹®ø¬r¡C¥L¦b2010¦~§ë¶D¡A¦b¤½¥q¾DºØ±Ú¡B½§¦â©M©Ê§Oµ¥ª[µø¡C¥L»¡¥Lªº³æ¨®¦b2008¦~¾D5¦¸³Î½üL¡F¤@¦W¦P¨Æ«¢¨½´µ(Orville Harris)¦b2009¦~1¤ë°½¼v¥Lªº¤UÅé¡A¨Ã±N¬Û¤ù®i¥Üµ¹¨ä¥L¦P¨Æ¡F2009¦~1¤ë¦Ü3¤ë¾D¦P¨Æ¥H¯A¤Î©Êªº¨¥½×ÄÌÂZ¡F¥t¥~¥LºÙÀxª«Âdªº¦çªA³Qºë²G§Ë¦Ã¡AÂd¤Wªº©m¦WµP¤]³Q¿N¡C¥Ó¶D¤H¨ÑºÙ¦b¤½¥q¤º¸g±`Å¥¨ì¦³Ãö©Êªº¨¥½×¡A¨ä¤¤¦b2009¦~1¤ë¡A·í¥L¦b§ó¦ç®É¡AÅ¥¨ì¥]¬AµØ¸Çªº¦P¨Æµû½×¥Lªº¤UÅé¡A§ó§è¤W¤¤°ê¤Hªº¸ÜÃD¡C¦ý«¢¨½´µÅGºÙ¡M§ó¦ç«Ç¤º³£·|¦³¦P¨Æµoªí©Êªº¨¥½×¡A¦ý³£¥u¬O»¡¯º¡C
¥t¥~¡A¥Ó¶D¤H»¡¡M¦P¤ëµo²{«¢¨½´µ©ç¤F¥Lªº¤UÅé¡A·í®É¥L¬Ý¨ì«¢¨½´µ¦V¥t¤@¦P¨Æ®i¥Ü¥´¦L¥X¨Óªº·Ó¤ù¡A¥L±q·Ó¤ùªºI±¬Ý¨ì¡A¥¦±q°¼±Åã¥Ü¤@¦W¨k¤l¥¿¥Î¤â®³µÛ¨k©Ê©Ê¾¹©x¡A·Ó¤ù¤¤¤H©Ò¬ïªº¾í¦â¨îªA¡A¥¿¸ò¥Ó¶D¤H©Ò¥ô¾ªº²M¼ä³¡ªùªº¨îªA§k¦X¡CÁöµM±q·Ó¤ù¥u¬Ý¨ì¨k¤lªº¸¡³¡¦Ü½¥³¡¡A¦ý¥Ó¶D¤H»{¥X¨º¬O¦Û¤vªº¨Åé¡A»{¬°¬O¤W¬~¤â¶¡®É³Q°½©ç¡C
¥Ó¶D¤H»¡¡M¥L·í®ÉÅ¥¨ì«¢¨½´µ¦V¦P¨Æ¨ú¯º¡A¨ä©Ê¾¹©x¡u(¤p±o)¹³À¦¨àªº¤@¼Ë¡v¡A¥Ó¶D¤H»¡·í®É¨S¦³¥ß¨è¤ÏÀ³¡A¦]¦Û¤v«ÜÀª§¼¡A¦Ó¥B«¢¨½´µ¦b¤½¥qùثܨüÅwªï¡C¥Ó¶D¤H»{¬°¡M¥Ñ©ó¥L¸g±`¶W®É¤u§@¡M¤u¸ê¦]¦¹¥ç¸û¨ä¥L¦P¨Æ¬°¦h¡M¬G©ÛP¦P¤@³¡ªù¨ä¥L¦P¨Æ§ª§Ò¡C¦Û±qµo²{¦³¤H°½©ç¨ä¤UÅé«á¡M¥LÅ¥¨ì¨ä¤¤¤@¦W¦P¨Æ»¡¡R¡u§Ú̲{¦b¦³ªZ¾¹¥iªý¤î¥L(¥Ó¶D¤H)¶W®É¤u§@¤F¡T¡v¥t¤@¦W¦P¨Æ¤S»¡¡R¡u¥L(¥Ó¶D¤H)¤@¤u§@¡M§ÚÌÓÓ³£¬O¥Lªºªi¤h¡T¡v¥Ó¶D¤H»{¬°¡M¦P¨Æ¤f¤¤ªº¡uªZ¾¹¡v«K¬O«ü¨ä¤UÅ骺¬Û¤ù¡C
µØº~¾D°½©ç¤UÅé
¦ý«¢¨½´µ§_»{°½©ç©Mµû½×¥Ó¶D¤Hªº¤UÅé¡A¤Ï«ü¥Ó¶D¤H«ü±±¥L¡M¬O¦]¬°¥L¸ò©Ò¦³¦P¨Æ³£¤Í¦n¡A·|«Â¯Ù¨ì¥L¡A¥[¤W«¢¨½´µ¨¬°¶Â¤H¡A¦Ó¥Ó¶D¤H¥i¯à¤£³ßÅw¶Â¤H©Î¹ï¶Â¤H¦³¦¨¨£¡C
¥Ó¶D¤H´¿¦b2009¦~2¤ë¦V¹µ¥D§ë¶D¡A´N¦¹¨Æ»P¹µ¥D·|±¡M¦ý¨ä«á·|±¨ú®ø¡F¥L¦b¦P¦~¦~©³¸u½Ð«ß®v¡A¦V¹µ¥D§@®Ñ±§ë¶D¡A¤½¥q¦]¦¹®i¶}½Õ¬d¡A¦ý³Ì²×»{¬°¥Ó¶D¤Hªº«ü±±ÃÒ¾Ú¤£¨¬¡C¥òµô®xÅ¥¨ú¦h¦WÃÒ¤HªºÃҨѫá¡A»{¬°¥Ó¶D¤H¦b¤½¥qÅ¥¨ìªº³¡¤À¨¥½×¡A¥¼¥²¬O¨Æ¹ê¡A¦ý½T»{¦P¨Æ¶¡·|»¡¥X¦³Ãö©Êªº¨¥½×¡A¦Ó¥B°Ñ»Pªºû¤u³£»{¬°¨ÃµL¤£§´¡C
¥t¥~¡A«¢¨½´µªº½T¦V¦P¨Æ¥X¥ÜÁnºÙ¬O¥Ó¶D¤H¤UÅ骺·Ó¤ù¡A¦P®É¦V¥Ó¶D¤H§@¥X¦³Ãö©Ê¤Î¶S§C¨äºØ±Úªº¨¥½×»PÄÌÂZ¦æ¬°¡F¥òµô®x¤]»{¬°¡A¤½¥q¤º¤Ó¦hÃö©ó©Êªº½Í½×¡Aºc¦¨¦³®`ªº¤u§@Àô¹Ò¡A¹µ¥D¤w¹H¤Ï¤HÅvªk¡C¹µ¥D¤]¥¼¦³¾A·í½Õ¬d¥Ó¶D¤Hªº§ë¶D¡A§ïµ½¤u§@Àô¹Ò¡C
¦Ü©ó¥Ó¶D¤H«ü³æ¨®¨®L³Q¤H¨è·N³Î¯}¡B¦çªA³Q¦Ã¬V©M©m¦WµP¾D¤õ¿Nªº«ü±±¡A«h³Qµô©w¤£¦¨¥ß¡C
¬°À±¸É¥Ó¶D¤Hªº¤ßÆF¶Ë®`¡A¥òµô®x³Ì²×§P³B«¢¨½´µ©M¹µ¥D¦X¦@½ßÀv4,000¤¸¡A¹µ¥D¤]¦]¥¼t°_³d¥ô½Õ¬d©MÀ³¹ï¤u§@Àô¹Ò°ÝÃD¡A»Ý¥t¥~½ßÀv5,000¤¸¡C
¸Ó®×¥óÁö¦©ó2013¦~4¤ë§@¥Xµô¨M¡A¦ý®Ú¾Ú¦hÛ¦h¥«©²ªº¤HÅv¿ì¤½«Ç(Human Rights Office)«ü¥X¡A´N©Ê§O§@¥X²Ê«Uªº¨¥½×¡A§Y«UºÙªº¡u§ó¦ç«Ç½Í¸Ü¡v(locker-room talk) ¡A¤w¨¬¥Hºc¦¨©ÊÄÌÂZ¡C