¬Ù©²µL·N¼x¥~°ê¶R®a¤g¦aÂàÅýµ|

[2016.10.01] µoªí
­³®¦Áp¦P³¯°êªv(¥k3)¡B¸³úòÄP(¥k4)©M¶À¯À±ö(¥k1)¸ò¤¤¤å¶Ç´C·|­±¡C(±ç¤¨ÄÖÄá)
­³®¦¦bµØ¿Ô³B¨ü¼ö¯PÅwªï¡A¤£¤Ö¤H·mµÛ¸ò¦o¦X·Ó¡C
¦³¤¤°ê²¾¥Á¸ò­³®¦ª±¦Û©ç¡C

¬Ùªø¸òÁp¨¹¤Î¦h¥«¦X§@ °Ó°Q§U­ºÁʱڤW¨® ­³®¦°í«ùÄ~Äò°õ¬F ¤£«H·|©ì«±¦Û¥ÑÄÒ³s¥ô

¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦(Kathleen Wynne)¡B°ê»Ú¶T©öÆUÆUªø³¯°êªv(Michael Chan)¤Î¨â¦W¦Û¥ÑÄÒ¬Ùij­û¸³úòÄP(Han Dong)©M¶À¯À±ö(Soo Wong)»P¤¤¤å¶Ç´CÁ|¦æ¶ê®à·|ij¡C­³®¦³Q°Ý¨ì¥Á±æ°ÝÃD®É°íºÙ¡A·|Ä~Äò°õ¬F¡F¦o¤Sªí©ú¬Ù©²¥¼¦³­p¹º®Äªk¨õ¸Ö¬Ù¡A¦V¥~°ê¶R®a¦¬¨ú¤g¦aÂàÅýµ|¡C

»P¤¤¤å¶Ç´C·|­±®É¡A­³®¦§@¶}³õ¥Õ¡AÄÄ­z¬Ù©²ªº¹q¶O©M¾Ç¶OÀu´fµ¥¬Fµ¦«á¡A¥ß¨è¦³°OªÌ­n¨D¦o¦^À³ªñ¤é¤@¥÷¥Á½Õ¡A«ü¥u­n¦o¤U¥x¡A¦Û¥ÑÄÒªº¤ä«ù²v«K¤j´T¤W¤É¡C­³®¦°íºÙ·|Ä~Äò°õ¬F¡A¡u§Úª¾¹D¥~­±¦³¥Á½Õ¡F§Úª¾¹D¥Á½Õ·|¦³«Ü¦h¤£¦Pªºµ²ªG¡A¦ý³Ì­«­nªº¥Á½Õ´N¬O2018¦~ªº¿ïÁ|¡C¡v¦Û¥ÑÄÒªñ¤é¤w¬°2018¦~¬Ù¿ï¤uµ{²Õ¯Z¡C

³¯°êªv¥ß¨è¡uÅ@¾r¡v¡A»¡³o¨Ç´¢´ú¤£²Å¨Æ¹ê¡A¤S«ü¾ã­Ó¦Û¥ÑÄÒÄҹΫܱj¤j©M¹Îµ²¡A¡u§Ú­Ì³£¤ä«ù²{¥ô¬Ùªø¡A¦b¤U¦¸¬Ù¿ï«á³s¥ô¡C¡v¸³úòÄP©M¶À¯À±ö¤]ÀH§Yªí©ú¤ä«ù­³®¦¡C­³®¦¦b°OªÌ°l°Ý®É«ü¡A¤µ©¡¬Ù©²ªº¬I¬F­p¹º¦Û2014¦~¤W¥ô«á±q¥¼§ïÅÜ¡A¤W¤ëªº¬I¬F³ø§i(throne speech)¥u¬O¦^ÅU¬I¬F¦¨ªG¡A¨Ã¼W¥[¡u¤@¨Ç»Ý­nÃB¥~°µªº¨Æ¡v¡C

¹ï©ó¨õ¸Ö¬Ù©²¦­«e«Å¥¬¹ï¦b¤j·Å­ôµØ¦a°Ï¸m·~ªº®ü¥~¶R®a¡A¦¬¨ú15%¤g¦aÂàÅýµ|¡A¬°·í¦a¼Ó¥«­°·Å¡A­³®¦¬Q¤éªí©úµL·N¥é®Ä¡A¤]¨S¦³³]©w­­´Á¡A¡u§Ú¤£·Q¹ê¦æ¤@¨Ç±a¨Ó·N¥~µ²ªGªº±¹¬I¡A§Ú­Ì±N·|«D±`ÂÔ·V¡C¡v­³®¦³zÅS¡A¬Ù©²¥¿¸òÁp¨¹¬F©²¡B¨õ¸Ö¬Ù©²©M¦h­Û¦h¥«©²¦X§@¡A±´°Q¨õ¸Ö¬Ùªº¼Ó¥«¸ò¥»¦a¼Ó¥«ªº¤À§O¡A¥H¤Î¥i¦æ±¹¬I¡F¦o»¡Ãö¤ß¦p¦óÀ°§U·s¤W¨®¶R®a¤J¥«¡A¤S«ü¼Ó¥«¤£¦s¦b¤g¦a¨ÑÀ³°ÝÃD¡C

¹ï©ó¥[¤¤Ãö«Y¦^·x¡A³¯°êªv¯º»¡´Á«Ý¦w¬Ù¤]¯à¨É¨ü¦¨ªG¡A¡u§Ú­Ì»Ý­n¿n·¥¸ò¤¤°ê¡B¦L«×©M¾¥¦è­ôµ¥°ê®a±µÄ²¡F¸ò¬ü°ê¥H¥~ªº°ê®a±µÄ²«Ü­«­n¡AÁöµM§Ú­Ì¤´«Ü­«µø¬ü°ê¡C¡v­³®¦±N¦b11¤ë©³¦Ü12¤ëªì³X°Ý¤é¥»©M«nÁú¡A³¯°êªv«h©M¹A²£ÆUÆUªø§õº¸(Jeff Leal)¦b11¤ë©³³X°Ý¦L«×¡C

­³®¦µ¥¤H¦b¶ê®à·|ij«á¨ì³XµØ¿Ô³B¡A¨ü·s²¾¥Á©M¤¤¤ß¾­û¼ö¯PÅwªï¡A¤£¤Ö¤H·mþÓ¸ò­³®¦¦X·Ó¡C­³®¦¤@¦æ¤H¨ä«á¦A»P¬ù30¦WµØ¤HªÀ¹Î©M¾÷ºc»â³S¶i¦æ³¬ªù·|ij¡C

§ó¦h­n»D¤@
¾A³{¶Àª÷©P ½à·¬®È¹C¼W50%
¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¬üÄRªº¬î¦â§l¤Þ¶V¨Ó¶V¦hªº¤¤°ê¹C«È¡C¥»¦aµØ¤H®È¦æªÀªí¥Ü¡M¤µ¦~¥[®³¤jªº¡u½à·¬´Á¡v¾A³{¤¤°êªº¡u¶Àª÷©P¡v¡M¦³§ó¦hªº¤¤°ê¹C«È±Mµ{­¸¥[... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¯Pªv¤å¤s¥«¬F©²¦³·N¥´³y¥þ·s¥¡µó¡M¥]¬AÂXÁ率µó¸ô­±¤Î³]¸m¦aÅK¦ù©µ½u¡C¹ï©ó¤uµ{¶i¦æ®É¦³¥i¯à³y¦¨ÄY­«ªº¥æ³qªý¶ë¡M¤Úù´N©IÆ~¥«¥Á¦b¬I¤u´Á... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­¸¾÷©M¦C¨®»s³y°ÓÃe¤Ú­}ªº¦æ¬FÁ`µôAlain Bellemare«ü¥X¡A¦w¬Ù¬F©²Ä@¦V¨ä¥¦»s³y°Ó¶}©ñºñ¿O¡A¤¹³\«áªÌ°Ñ»P»s³yªâªv¦è¸ô»´­y... ¸Ô±¡
¤¤°ê¥â¥ã¶¤©è¥[ Äv³vÂù³½ªM
¤¤°ê °ê®a¥â¥ã²y¶¤¬Q¤È¥Ñ»â¶¤À¹±Ò­x¡A±Ð½m³¯±l©M¼BùÚ©M¥~¨Æ³¡ªø¦óÃt±a»â¨k¶¤¤è³Õ¡A©P«B©M±Z¼y½U¡C¤k¶¤ªZ·¨¡A²±¤¦¤¦¡A§õ¾å¤¦Êï¹F¦h­Û¦h¡A©ú¤Ñ±N°Ñ»PÂù... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250