章子怡對話TIFF 談張藝謀李安王家衛
【明報專訊】在昨晚的TIFF Bell Lightbox中，影星章子怡在「In Conversation with」訪談中和觀眾分享自己的演藝故事和心路歷程。常常被稱作「國際章」的章子怡，全場用英文與主持人、TIFF藝術總監Cameron Bailey對話。雖然她的英文發音不算特別標準，但是表達得清晰又風趣生動，讓在場者一次次歡笑鼓掌。
這次是章子怡第四次來到多倫多電影節。她說：「多倫多電影節對我來說就像老朋友一樣，此前《夜宴》《危險關係》《十面埋伏》等電影上映都曾來過，所以我對多倫多電影節也是有感情的。」
在訪談中，Cameron播放了章子怡從出道至今很多作品的片段，並問章子怡對和合作過的導演的評價。「張藝謀是我的第一個導演，可以說是我的導師(mentor)，也是長時間的老朋友。我第一次試鏡見他的時候特別緊張，但是他卻很平易近人，給了我很多鼓勵。」
而把章子怡帶入荷李活的李安導演，最初給章子怡的感受是很令人畏懼。「我記得拍《臥虎藏龍》的時候，每天拍攝結束，李安導演都會給楊紫瓊和周潤發一個大大的擁抱，但是卻從來不擁抱我。當時在片場還聽到流言說，李安導演對我並不滿意。」
於是，為了拍好這部片子、讓導演滿意，章子怡可以說也是拼了全力。她還記得在一場武打戲中被兵器砸到手指上，整片指甲都被砍掉。可是片場沒有醫生，最後只是用門外的積雪處理傷口、貼上創可貼而已。好在她的努力最終也得到了李安的認可：「在拍攝完成的晚宴上，導演最後終於給了我一個緊緊的擁抱。當時我的眼淚忍不住全湧了出來。」她總結說：「李安導演就和《少年Pi的奇幻漂流》裏面的老虎一樣，他總是不斷地推動你、逼迫你，讓你完全無路可逃，只能呈現出唯一的最好的表演。」
王家衛完全是另一種風格：「他總是戴一副墨鏡，讓人感到很神秘。令人捉摸不透。而且他在拍攝中，劇本總是在不斷地變化，他會根據環境和演員的情況去對其加以修改。所以每天都是當天早上我才能拿到今天要演的戲，根本無法事先做太多的準備。不過正是因此，他給了演員很大的空間去發揮，讓我真的能夠找到自己最真實、最自然的反應。」昨晚正好是中秋節，章子怡還意想不到地給觀眾帶來了月餅。因為僧多餅少，所以章子怡提出讓觀眾回答她的問題，回答者能拿到月餅。她的第一個問題竟然是：「最討厭我的哪部片子？」有觀眾馬上說出：「《夜宴》！」雖然章子怡表示自己其實還是挺喜歡《夜宴》的，但仍然把月餅送給了這位「大膽」的觀眾。
