32年前主將 32年後主帥 郎平再率「女長城」摘金

32年前主將 32年後主帥郎平再率「女長城」摘金

[2016.08.22] 發表

【明報專訊】32年前，中國女排在洛杉磯奧運首次奪得金牌，陣中主力大槌手，是郎平；32年後，「女長城」在里約奧運以分組包尾出線，在淘汰賽卻一路戰勝強敵，昨天在決賽後來居上以局數3﹕1反勝塞爾維亞摘金，繼2004年後再嘗冠軍滋味，能以3年時間便將中國女排從谷底帶起的教練，也是郎平。儘管球員時代被稱作「鐵榔頭」，但郎平現在起死回生的魔法，卻是對球員如母親的愛，正是愛，讓全隊團結起來，彌補了技術的不足。

中國女排隔12年再嘗冠軍滋味

「不管我在還是不在，中國女排的精神，需要一代一代的傳下去。」雖然郎平昨天賽後強調團隊精神，刻意隱去個人影響，但誰人都知道郎平是中國女排的靈魂。

京奧領美國贏中國被罵叛徒

「女長城」在1980年代初橫掃球壇，於1984年奧運首奪金牌，郎平是陣中的絕對主力；而在她退役後，兩度執教「女長城」均有出色成績——先在1996年奧運摘銀，復於3年前球隊陷於青黃不接之際接過燙手山芋，一路把逆境克服過來於里奧摘金。中國女排在這32年來走過的路，均有郎平身影，即使曾在2008年北京奧運執教美國隊擊敗中國而被罵「叛徒」，亦無損她的地位。

母愛治軍小將擁着說「哎呀媽呀」

當年摘金時仍是23歲的小妮子，如今已是55歲的母親，事實上她亦以母親的關懷去教導這支球隊。無論是19歲小將龔翔宇4強賽後擁着郎平說「哎呀媽呀」，還是她在決賽後安撫曾患心臟病的惠若琪勿太激動，郎平治軍處處流露着關懷，亦令這支年輕球隊能團結一心，克服逆境。「女排精神，就是在困難時依然頑強拼搏，永不放棄。」郎平陣中的12個「乖女」，做到了。

■明報報料熱線﹕inews@mingpao.com / 9181 4676