²ßªñ¥­½Í«n®ü¡G¤£°Ê¤â±N¨Ó»¡¤]¨S¥Î

[2016.08.04] µoªí
7¤ë©³¡A«n®üÄ¥¶¤²Õ´«á¶Ô«O»Ù¤O¶qÁ|¦æ¬°´Á10¤Ñ¡B¥N¸¹¬°¡u©¤¾÷¡X2016¡vªº¾÷°Ê«O»Ùºt½m¡C¹Ï¬°¶Ë­û¤ÀÃþ«á°e©¹±Ïªv¡C¡]¤¤·sªÀ¡^

¤¤°ê«n®üºô¤¤¤åª©¬Q¤é¤W½u¶}³q¡Aµo¥¬ªº³¡¤À¤åÄm¸ê®Æ©M¦a¹ÏÄÝ­º¦¸¤½¶}¡C°ê®a¥D®u²ßªñ¥­¤é«e´¿ªí¥Ü¡A¡u«n®ü°ÝÃD¡A²{¦b§Ú­Ì¤£°Ê¤â¡A±N¨Ó´N¥u³Ñ¤U¤@°ï¾ú¥v¸ê®Æ¡A»¡¤]¨S¥Î¤F¡v¡C

¦Û±q7¤ë12¤é³]¦b®ü¤úªº±`³]¥òµô®x´Nµá«ß»«´£¥Xªº«n®ü¥òµô®×¡A§@¥X¤£§Q©ó¤¤¤èªºµô¨M«á¡A¥_¨Ê¤£¶È«Å¥¬¤£°Ñ»P¡B¤£±µ¨ü¡B¤£©Ó»{¥òµôµ²ªG¡A§ó¦b¥~¥æ¡B­x¨Æµ¥¦U¤è­±§@¥X±jµw¦^À³¡C

«n®üºô¤¤¤åª©¤W½u ³¡¤À¤åÄm­ºÃn¥ú

¾Ú¥_¨Ê®ø®§³zÅS¡A¤¤¤èªº¦^À³¬O¥Ñ³Ì°ª»â¾É¼h¿Ë¦Û©çªO©w½Õ¡A´N¦b¥òµôµ²ªG¥XÄl«e¡A²ßªñ¥­¦b¤@¦¸¤º³¡·|ij¤Wªí¥Ü¡A¡u«n®ü°ÝÃD¡A²{¦b§Ú­Ì¤£°Ê¤â¡A±N¨Ó´N¥u³Ñ¤U¤@°ï¾ú¥v¸ê®Æ¡A»¡¤]¨S¥Î¤F¡F§Ú­Ì±Ä¨ú¤F¦æ°Ê¡A´N«O«ù¤F¦s¦bª¬ºA¡Bª§Ä³ª¬ºA¡v¡C¦Ó¤¤¦@¤¤¥¡¬Fªv§½¶}·|¬ã§P«á»{¬°¡A¯u¥¿ªº¤j°ê¤£©È¦³°ÝÃD¡A¦Ó¬O¥i¥H±q°ÝÃD¤¤Àò±o§Q¯q¡C®ø®§«ü¤W­z½Í¸Ü©M¬ã§P¤Ï¬M¤¤°êªº¥~¥æµ¦²¤¥X²{¤F¤@¨Ç½Õ¾ã¡A¤]¬O¤¤°ê¦b¥òµôµ²ªG¥XÄl«á¤o¨B¤£Åý¡BºA«×±jµwªº¥D¦]¡C

µá«ß»«2013¦~ªì´£¥X¥òµô¥Ó½Ð¡A¤¤°ê±q·í¦~9¤ë°_¦b«n¨F7­Ó®qÁG¶ñ®ü³y¦a¡A²{¤w¦b¨ä¤¤3­Ó®qÁG¤W«Ø³]¤F¥i­°¤j«¬¹B¿é¾÷ªº¾÷³õ¡C

°ê®a®ü¬v§½¬Q¬°¤¤°ê«n®üºô¤¤¤åª©¤W½u¥l¶}°OªÌ·|¡A¤¤·sªÀ¤Þ­z°ê®a®ü¬v§½©x­ûªí¥Ü¡A¸Óºô¯¸³¡¤À¤åÄm©M¦a¹ÏÄÝ­º¦¸¤½¶}¡A¦Ó­^¤åª©­p¹º©ó¦~©³¶}³q¡C

¥t®ü­x«n®üÄ¥¶¤7¤ë©³¥H¨Ó¦b«n®üÁ|¦æ¤F¬°´Á10¤Ñªº¡u©¤¾÷¡X2016¡v¾÷°Ê«O»Ùºt½m¡A§V¤O±´¯Á©M©Ý®iÄ¥¶¤§L¤O¦bºûÅ@®qÁG¥DÅv¤¤ªº«á¶Ô«O»Ù¤èªk¡C

µáÆ~º®¥Á¤Å­u¶À©¥®q §K¤¤¤è«IÂZ

»P¦¹¦P®É¡Aµá«ß»«¥~¥æ³¡µo¨¥¤H¦ó¶ë(Charles Jose)¬Q©IÆ~¥»°êº®¥Á¡AÁ׶}¦³ª§Ä³ªº¶À©¥®qº®³õ¡A¥H§K¨ü¨ì¤¤¤è«IÂZ¡C

ªk·sªÀ¤Þ­z¦ó¶ëºÙ¡Aµô¨M«Ü²M·¡¡A¦ý¡u²{¹ê±¡úG¡v«o¬O¥t¤@¦^¨Æ¡A¡u¨Æ¹ê¤W¬O¤¤°ê¦b¨ºùØ¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·¹ï¦¹¶i¦æ°Ó°Q¡v¡A¡u³o¬O¬°¤F¤j®a¦w¥þ¡v¡C©ú³ø°OªÌ

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤¥¡­x©e«e°Æ¥D®u³¢§B¶¯®×¤W¤ë¤@¼f¡A±±¤è«ü³¢§Q¥Î¾°È«K§Q¡A¬°¥L¤H¾°È®Ê¤É©Î½Õ¾ã´£¨ÑÀ°§U¡Aª½±µ©M³q¹L®a¤H¦¬¨ü¸ì¸ï¡A¼ÆÃB¯S§O¥¨¤j¡A¦ý¨S... ¸Ô±¡
¡u¬FÁZ°§´÷¡v «n¨Ê­ì®Ñ°O»{¨ü¸ì¤d¸U
®ý¦¿¬Ù¹çªi¥«¤¤¯Åªk°|¬Q¤é¶}®x¼f²z¦¿Ä¬¬Ù©e­ì±`©e¡B«n¨Ê¥«©e­ì®Ñ°O·¨½Ã¿A¡]¹Ï¤¤¡^¨ü¸ì®×¡A·¨³Q±±ª½±µ©Î³q¹L¨ä©d«Dªk¦¬¨ü°]ª«¦@­p§é¦X¤H¥Á¹ô1643.... ¸Ô±¡
¤¤¦@¤¤¥¡²Î¾Ô³¡ªø®]¬KÄõªñ¤é¦b³Ìªñ¤@´Á©x¤è¡m¨D¬O¡n¥b¤ë¥Zµoªíªº¤å³¹©ÜÅS¡A¤º¦a²{¦³¦UÃþ©v±Ð«H®{ªñ¨â»õ¤H¡A±µªñ¥þ°ê¤H¤fÁ`¼Æ¤C¤À¤§¤@¡A³o¤@¼Æ¦r¬O§_·Ç... ¸Ô±¡
¥Xº»§Y³Q®· ¤j¨Ð¡R¦³¤Hªý°l¼Æ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤s¦è®Ê«°¶ÂªÀ·|¤j¨Ð¡uµ{¤T¡vµ{¥®¿A¤µ¦~5¤ë©³°ª½Õ¥Xº»¨Æ¥ó¦A´¦¡u®×¤¤¦³®×¡v¡AÃhºÃ¦³¤Hµ¦¹º¨Æ¥óªýµ{¥Xº»¡A¥H§K¨ä¦Vĵ¤è°l°Q³Q¬d«ÊÅܽ檺2... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¦~5¤ëÃz¥X¡uÃQ«h¦è¨Æ¥ó¡v«á¡A±È¥X¤º¦aºôµ¸·j´M¤ÞÀº¦Ê«×»P´c¦W¬L¹üªº³@¥Ð¨tÂå°|¡A¨âªÌ¤§¶¡¤dµ·¸UÁ\ªºÃö«Y¡A¦Ó¦Ê«×§ó¦]¨ü¤£Â_Ãn¥úªºÂåÀø... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250