¡u¾¥»R¤¦«C¡v®Ñµe®i©P¥½Á|¦æ
®i¥X¤sªF10µÛ¦W®Ñµe®a§@«~

[2016.05.25] µoªí
®Ñªk®a°¨§Ó­è(«e±Æ¥ª1)»P¥[®³¤jµØ®L¤å©ú¶Ç©Ó¨ó·|²z¨Æªø»¯´f¬u(¥k)®i¥Ü¤@´T®Ñªk§@«~¡A¬°¡u¾¥»R¤¦«C¡v®Ñµe®i´¦¶}§Ç¹õ¡C¡]©ú³ø°OªÌÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¬°¤F¥°´­¤¤°ê¶Ç²Îªº®Ñµe¤å¤Æ¡A¥[®³¤jµØ®L¤å©ú¶Ç©Ó¨ó·|»P¨Ó¦Û¤¤°ê¤sªFªº10¦ìµÛ¦W®Ñµe®aÄâ¤â¦X§@¡A©w©ó¥»¤ë28¤é¦Ü31¤é°²¤j¦h­Û¦h¤¤µØ¤å¤Æ¤¤¤ßÁ|¿ì¡u¾¥»R¤¦«C¡v®Ñµe®i¡A¹w´Á±Nµ¹¦h­Û¦hªºµØ¤HªÀ°Ï±a¨Ó¤@³õ¤å¤Æ²±®b¡C

¤W­z®Ñµe®i¯SÁܤF¤¤°ê¬ü³N®a¨ó·|¡B¤¤°ê®ÑªkÃÀ³N¬ã¨s°|µ¥10¦ìµÛ¦Wªº®Ñµe®a®i¥Ü¥L­Ìºë¬üªº®Ñªk§@«~©Mµe§@¡A¨ä¤¤¥]¬A±i¨Ê«°¡B°¨§Ó­è(§BÀs)©M¤w¬Gªº¤ý[§Ç]¡@µ¥¡C¤¤°ê¾n¥[®³¤j¤j¨Ïù·Ó½÷¯S·N¬°®Ñµe®iµo¨Ó¶Pµü¡C

¥[®³¤jµØ®L¤å©ú¶Ç©Ó¨ó·|¦b¬Q¤Ñ¤W¤È¬°®Ñµe®i¥l¶}·s»D·|¡A«eÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø¨È¾ú¤s¤j(Chris Alexander)¡B¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]»â¨ÆÁÉ´¹´¹µ¥À³ÁÜ¥X®u¡C

¥[®³¤jµØ®L¤å©ú¶Ç©Ó¨ó·|²z¨Æªø»¯´f¬u»¡¡A¸Ó¨ó·|¦b2014¦~¦¨¥ß¡A³z¹L¦b¦è¤è°ê®a«Å´­¥j¦Ñªº¤¤µØ¤å¤Æ¡AÂǦ¹¬°¥­¥x¨Ó·f«Ø¤¤¥[¨â°ê¤å¤Æ¥æ¬yªº¾ô¼Ù¡C

¥Lªí¥Ü¡A°Ñ®iªº®Ñµe§@«~Äݩ󦱰ª©M¹èªº¶§¬K¥Õ³·¡A±Nµ¹¥»¦aªºµØ¤HªÀ°Ï±a¨Ó¤@³õ¤å¤Æ²±®b¡A¬~º°¤H­Ì¤ßÆFªº¹Ð®J¡C

«eÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø¨È¾ú¤s¤j«ü¥X¡A¥[¤¤¨â°êªº¸g¶TÃö«Y¦bªñ¦~¨Ó¤é¯q¥[±j¡A¨â°ê¤§¶¡ªº¶T©öÃB¦bµuµu¼Æ¦~¶¡Â½¤F3µf¡A¤¤°ê¤w¦¨¬°§ë¸ê¥[®³¤jªº¶W¯Å¤j°ê¡CµM¦Ó¡A¦pªGÂ÷¶}¤F¤å¤Æ¥æ¬y¡A¥[®³¤j¦b¸gÀ٤譱©M§l¯Ç®ü¥~²¾¥Á¤è­±©Ò¨ú±oªº¦¨´N¬O²@µL·N¸qªº¡C

¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»â¨ÆÀ]»â¨ÆÁÉ´¹´¹«ü¥X¡A®ÑµeÃÀ³N¬O¤¤°ê¥j¦ÑªºÃÀ³N¡A¬O¤¤µØ¤å¤ÆªººÀÄ_¡C¦b¤¤°ê¥j¥N¡A®Ñµe¬Oª¾ÃѤÀ¤l¥²³Æªº§Þ¯à¡C

¦oªí¥Ü¡AÁ|¿ì¤W­z®Ñµe®i¤£¶È¥i«P¶i¥[¤¤¨â°ê¤å¤Æªº¥æ¬y¡A¦Ó¥B¥iÀ°§U¥[¤¤¨â°êªº¤H¥Á¤¬¬Û¤F¸Ñ¡A¥[²`¤Í½Ë¡C

§ó¦h³£·|·s»D
®ü¬f°Êª«¶é ¨â¤ô³b¥X¨«
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«®ü¬f°Êª«¶é¡]High Park Zoo¡^¨â°¦¤ô³b¡]«n¬ü¬w¤@ºØ￾¦°Êª«¡A¨£¹Ï¡^¡u¥X¨«¡v¡Mĵ¤è¦ô­p¨e­Ì¦b¤½¶é¬Y³B¹C¿º¡M©IÆ~¥«... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250