¥[®È¦æªÀ²Õ¤¤°ê¹C®È¦æ¹Î ¨C§ä¤@¹Î­ûÀòµo500¬ü¤¸
¸gÀç¤âªk©_¯S Ãø©ú¦p¦óÁÈ¿ú

[2016.05.15] µoªí
¦a¤èÀ¸¦±µ¥¸`¥Ø,¬O¤¤°ê¹C®È¦æ¹Î±`¦³ªºÆ[¥ú¦w±Æ¡C
¯ù¸­¬O¤¤°ê¹C®È¦æ¹ÎªºÁʪ«­«ÂI¤§¤@¡C

Æä©ú³ø±M°TÆå³ø³¹¤W¦³³o¼Ëªº¼s§i¡G·Å­ôµØ¥Xµo¤õ¨®¤Ú¤h¹Î7-8¤Ñ¡A¹Î¶O988¤¸¡F¤¤°ê±i®a¬É¡B¶³«n¡B¥_¨Ê12/13¤Ñ¥]¾÷²¼¡B°s©±¡A¹Î¶O498¤¸¡AÁÙ¯S§Oª`©ú¬O«DÁʪ«¹Î¡C

³o½L¥Í·N¨s³º¬O«ç°µªº¡H

¬ªù¦b©ó¡A²{®É­u¤¤°êªº®È¦æ¹Î¡A¤¤°ê¤è­±ªº©Ó¿ì¤è¹ï¨C¦W¹C«È´£¨Ñ500¬ü¤¸¦^Ãص¹®È¦æªÀ¡A¦Ó¤@¤Á¦b¤¤°êªº®È¹C¦w±Æ¥]¬A­¹±J¥æ³q¶}¤ä¡A³£¥Ñ¤¤°ê¤è­±­t³d¡C§Y¬O»¡¡A®È¦æªÀ¥u­n§â®È«È°e¶i¤¤°ê¥æµ¹±µ«Ý¤è¡A´N¥i«ö¤HÀYºâ¿ú¡A¤@­Ó500¬ü¤¸¡A10­Ó5,000¬ü¤¸¡C

¦³Åv§Q¦ÛµM¦³¸q°È¡A¤¤¤èªº­n¨D¬O¡A½T«O¨C­Ó¹C«È³£­n°Ñ¥[¦w±Æ¦nªº¦æµ{¡A¤@¦¸¤]¤£¥i¯Ê®u¡C©Ò¥H¡A¦b¦h­Û¦h³ø¦W°Ñ¥[³oÃþ®È¦æ¹Îªº¹C«È¡A³£­n¥æ500¦Ü900¥[¤¸¤£µ¥ªº©ãª÷¡A¦p¥þµ{³£¥X®u¬¡°Ê¡A¦^¨Ó«á¡A©ãª÷¥þ¼Æ°h¦^¡C

¥»¦a®È¦æªÀ¦¬¨ì¤¤°ê¥Iªº¨C­Ó¤HÀY500¬ü¤¸¡A¤]«D¥þ³¡©ñ¶i¤f³U¡A¦P·~¶¡ªºÄvª§¡A¥O¥L­Ì§â¨ä¤¤¤@¤j³¡¥÷¨Ó¬z¶K®È«Èªº¾÷²¼¡A©Ò¥H¤~·|¦³399¡B499¥]¨Ó¦^¾÷²¼10¤é¹Îªº¥X²{¡C³o¨Ç¾÷²¼¡A­ì»ù¥i¯à¬O700¦Ü800¤¸¡C³o¤]¬O¬°¬Æ»ò­Y®È«È¤£¥X®u¬¡°Ê¡A®È¦æªÀ¦¬¤£¨ì500¬ü¤¸´N­n¥R¤½©ãª÷ªº­ì¦]¡A¤£¨S¦¬©ãª÷¡C®È¦æªÀ¥Õ¬z¶K¤F§Aªº¾÷²¼¡A´N·|½ß¥»¡C

®È¹C·~¤H¤h»¡¡A¥Ñ©ó¨º500¬ü¤¸¤j³¡¤À¤w¥Î©ó¬z¶K®È«Èªº¾÷²¼¡A¦A¥[¨ä¥LÂø¶µ¶}¤ä¡A®È¦æªÀ±q¨C¦W®È«È¨­¤W©ÒÀò±oªº500¬ü¤¸¡A¥u¯à±q¤¤ÁȨú´X¤Q¤¸ªº§Q¼í¡C

¦Ü©ó¤¤°ê±µ«Ý¤è¦p¦ó¸gÀç±q¦ÓÀò§Q¡A¥»¦a¤@¦ì®È¦æªÀ¤H¤h»¡¥L¤]¤£©ú¥Õ¡A¥u¯à»¡¸g¹L¤F¤W®ü¥@³Õ¡B¥_¨Ê¶ø¹B«á¡A¤¤°ê®È¹C³]¬I¹L³Ñ¡A¨Ò¦p°s©±¡B®È¹C¤Ú¤h¡A±q¦Ó´î»ù»ù©Û«È¡A­°§C¤F±µ«È¦¨¥»¡C

Áö»¡²{®É¤w¦A¨S¦³±j¹GÁʪ«ªº®È¦æ¹Î¡A¦ý¨º¨Ç½æ¬Ã¯]¡B½æ¯ù¸­¡B½æ¥Éš¢¡B½æµµ¬â¯ù¡B½æÅúµ·³Q¡B½æÃħ÷ªº±À¾P­û¡A¾P°â¤âªk½T¹ê¤F±o¡A°Ñ¥[ªÌ¥þµ{Áʪ«¤T¡B¥|¤d¤¸¥[¹ôªº¤H¤ñ¤ñ¬Ò¬O¡C¥L»¡¡A¥L®È¦æªÀªº¤@¦ì±a¶¤¡A¦³Â×´Iªº¤¤°ê¹Î¸gÅç¡A¦³®É¤]·|³Q³o¨Ç±À¾P­û»¡ªAÁʪ«¡Aªá¤W´X¤d¤¸¡C

¥L»¡¡A¥H«e¥¿³W¸gÀ礤°ê®È¦æ¹Î®É¡A¥H¤@­Ó10¤é¹Î¬°¨Ò¡A¨C¦ì®È«Èªº¡u¸¨¦a¦¨¥»¡v´N­n1,500¤¸¥[¹ô¡A¦p¤µ¤¤¤èÁÙ­nªðÁÙ500¬ü¤¸µ¹®È¦æªÀ¡A¥L­Ìªº±µ«Ý¦¨¥»®t¤£¦h­n¨C¤H10,000¤¸¤H¥Á¹ú¡A©Ò¥H¨C¦W®È«È³Ì¤Ö­n¦b¤¤°êÁȪ«2,000¤¸¥[¹ô¥H¤W¡A¤~¥i«Ê¦í¡u»k¥»ªù¡v¡C

°ê¤º¤H°µ¥Í·NÁ`¦³«Ü¦h¿W¯S¡uªù¸ô¡v¡AÄ´¦p®È«ÈÁʪ«®É¦h¥H¬üª÷©M¥[¤¸¥I´Ú¡A»¡¤£©w¦¨¤F®MúÀ¡A¤è«K¥L­Ì±N¸êª÷Âà¨ì©Î±a¥X¥~°ê¡C

¨ì¤µ¤é¬°¤î¡AÁÙ¬O¦³¤H»¡³oºØ§l¤Þ®ü¥~¹C«Èªº¤è¦¡¬O¥Ñ¤¤°ê¬F©²¸ê§U¡A¦ý³o¦ì¤H¤h»¡¡A¤¤°ê¬F©²¦Ü¤µ¨ÃµLªíºA¡A§A¥u¯à»¡¥L­Ì¬OÀq»{³oºØ¸gÀç¤è¦¡ªº¦s¦b¡C

¤@¦ì»P®a¤H­è°Ñ¥[¹L³oÃþ¥]¾÷²¼«DÁʪ«·G»ù¤¤°ê®È¦æ¹Îªº¤k¤h»¡¡A¦o¥Î¤F399¤¸¶R¾÷²¼¡A¦æµ{ª«¶W©Ò­È¡A¯C¤H¹G¦oÁʪ«¡A¦a¤]¤@¤À¿ú¥¼ªá¦bÁʪ«¤W¡C¦o»¡¡A®a¤H¥¿­p¹º¤U¦¸¦A°Ñ¥[³oÃþ®È¦æ¹Î¡C

§ó¦h­n»D¤@
¡]·R»X¹y14¤é¥[·sªÀ¹q¡^·í§½¤´¦b¬ã¨s¡M¦p¦ó¦w±Æ³Á¿p¨½³ù(Fort McMurray)¤s¤õ¨a¥Á¦^®a¡M¨Ã¤w®i¶}¤u§@¡M¨ó§U¨a¥Á»{»â¥L­Ì¥á±ó¦b¸ô®Çªº... ¸Ô±¡
¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|5¸U¬ü¤¸»¬¨a
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¥Nªí¤¤°ê¬õ¤Q¦r·|¦V¥[®³¤j¬õ¤Q¦r·|®½ÃØ5¸U¬ü¤¸»¬¨a´Ú¡A´©§Uªü¬Ù³Á¿p¨½³ù¤s¤õ¨a¥Á¡C ¤¤°ê¾n¥[®³¤j¨ÏÀ]¤½¨Ï¤ý¤å¤Ñ... ¸Ô±¡
¼Ó¥«¤õ¼ö ©x°Ó¥«¥Á¦³ª§©í ¥«¬F©e­û·|´¡¤â ¥«©²¤£º¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤j¦h°Ïªº©Ð»ù¯e³töt¤É¡A¶R®a­«ª÷Ãø¨D¤@©Ð¡A¥«¯Å¬F©²§Æ±æ¯àÀò±o§ó¤jªº¦Û¥DÅv¡A¥H®Ú¾Ú¥»¦aªº¹ê»Ú»Ý¨D¶i¦æ³W¹º¡A¦ý«o­±Á{¼f®Ö³W¹ºªº¦w¬Ù¥«¬F... ¸Ô±¡
7¸¹¤½¸ôªñ¨©ªv¨~¸ô¦a°ÏÄò«Ø¬f¤å¨Ñ4¸U¤H©~¦í
¡i©ú³ø±M°T¡j¸UÀA¥«¦ì©ó7¸¹¤½¸ôªñ¨©ªv¨~¸ô¦a°Ï¡A±N·|¦³¤j³W¼Òªº°ª¼l¬f¤å¤j·H¿³«Ø¡A¤H¤f±K«×·|¦A«×´£¤É¡A¥O¤@¨Ç·í¦a¥«¥Á·P¨ì¤£º¡¡C¦ý¸UÀA¥«¥«ªøÁ§®a¥­... ¸Ô±¡
«e¹B¿é³¡ªø¹p¯S¥[¤JÁp¨¹«O¦uÄÒÄÒ»í¨¤³v
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b«eÁp¨¹«O¦uÄÒ¬F©²ªº¤º»Õ³¡ªø¤¤¡M´¿¥X¥ô¹B¿é³¡ªøªº¹p¯S(Lisa Raitt)¬O¥i¯àÄv³vÁp¨¹«O¦uÄÒÄһ⪺¼öªù¤H¿ï¤§¤@¡A¦o¬Q¤Ñ¤U¤È¦b... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250