¬FªvÃD­«²{¤å¾Ì¸Õ³qÃÑ¥²µª¨÷ °Ý´£°ª¿ï©e¥Nªí©Ê ±Ð®v¡G¥¿¤Ï¬Ò¦³µo´§ÄÝÀu½èÃD

[2016.04.12] µoªí
¤å¾Ì¸Õ³qÃѬì¬Q¶}¦Ò¡A¥h¦~­º¦¸¥²µª¨÷¤¤¨S¦³¯A¤Î¬FªvªºÃD¥Ø¡A¤µ¦~­«²{¡A¥²µª¨÷²Ä¤GÃD¦C¥X­»´ä¥Á¥D«ü¼Æ»PÄvª§¤O«ü¼Æ¸ê®Æ¡A»P¨ä¥L¦a¤è¤ñ¸û¡A°Ý¾Ç¥Í¥Á¥D»PÄvª§¤O±Æ¦W¦³¦óÃö«Y¡A¤Î¬O§_¦P·N¯S­º¤Î¥ßªk·|¿ïÁ|§ó¨ã¥Nªí©Ê¡A·|´£¤É­»´äªº¥þ²yÄvª§¤O¡]¹Ï¡^¡C¥²µªÃDÁ`¤À45¤À¡A¦û³qÃѬ즨ÁZ50%¡A¦¹¬FªvÃD¦û16¤À¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¦Ò¥Í¼ï¦P¾Ç¡]¥ª¡^»{¬°¬FªvÃD¸ûÃø¡A¬GÀ³±N¦¹ÃD¯d¨ì³Ì«á§@µª¡C¥L»P§õ¦P¾Ç¡]¥k¡^§¡¦^µª»{¦P´£°ª¿ïÁ|¥Nªí©Ê¦³§U¼W±j­»´äÄvª§¤O¡A²z¥Ñ¥]¬A¥i´£°ª¬F©²»{¨ü©Ê¡B¬I¬F®Ä²v§ó°ªµ¥¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^
¾G¦P¾Ç»{¬°³qÃѨ÷¾ãÅé¦Ó¨¥Â²³æ¡A±©¬FªvÃD¸ûÃø¡C¦o¯º¨¥¦Û¤v¬Fªv¸û®z¡A´¦¨÷®É¨£¦³¬FªvÃD«K¤Q¤Àºò±i¡A¡u¤ßçܦº³â¡v¡A³Ì«á¥u¦^µª¥X´£°ª¿ïÁ|¥Nªí©Ê¦³§U´£°ª¬F©²¬I¬F®Ä²v¤@­Ó½×ÂI¡C¡]·¨¬f½åÄá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥h¦~«Ø¨î¬£§åµû³qÃѬì¤ÓþÓ­«¬Fªv¤º®e¤§»Ú¡A¤å¾Ì¸Õ³qÃѬ쥲µª¨÷­º¦¸¨S¦³¯A¤Î¬FªvªºÃD¥Ø¡F¬FªvÃD¤µ¦~¦b¥²µª¨÷¤¤­«²{¡A°Ý¤Î¬O§_»{¦P´£°ª¯S­º¿ïÁ|©e­û·|¤Î¥ßªk·|²Õ¦¨ªº¥Nªí©Ê¡A¦³§U´£¤É¥»´äÄvª§¤O¡C¤£¤Ö¦Ò¥Í·P¨ì¦¹ÃD¥Ø§xÃø¡A¦³³qÃѬì±Ð®v«h»{¬°¡AÃD¥Ø¤Î¸ê®Æ¦³ªÅ¶¡Åý¦Ò¥Í¿ï¾Ü¥¿¤Ï¤£¦P¥ß³õ¡A¥[¥Hµo´§¡AÄÝ¡uÀu½èÃD¥Ø¡v¡A¦Ó¾ãÅé¤W¸Õ¨÷¿ï¨úªºÄ³ÃD¸û¡u¤j¸ô¡v¡AÃø«×»P¹L©¹¬Û­Y¡A¹w­p¤Î®æ²v¤]¤£·|¦³¤jÅܤơC

°Ý¯S­º¿ïÁ|¥Nªí©Ê»P´äÄvª§¤OÃö«Y

³qÃѬì¤À¨÷¤@¤Î¨÷¤G¡A¤À§O¦û¸Ó¬ì¦¨ÁZ50%¤Î30¢H¡A¥t¦³20¢H¬O®Õ¥»µû®Ö¡C¨÷¤@¥²µªÃD¦³3ÃD¡AÁ`¤À45¤À¡A­º3©¡¤å¾Ì¸Õ³£¥X²{ªº¬Fªv¥²µªÃD¡A¥h¦~¤@«×¡u®ø¥¢¡v¡A¤µ¦~¦A²{¡C¸ÓÃDªº¸ê®Æ¦C¥X­»´ä¤Î¦h­Ó°ê®aªº¥Á¥D«ü¼Æ»P¥þ²yÄvª§¤O«ü¼Æ¡A¤Î¥»´ä¯S­º¿ï©e·|¡B¥ßªk·|²Õ¦¨µ¥¦¨­û¤Îij®u¼Æ¥Ø¡A¨Ã´£¥X3­Ó¤ÀÃD¡A«e¨âÃD¤À§O­n¨D´y­z­»´ä¦b¥Á¥D©M¥þ²yÄvª§¤Oªºªí²{¡A¤Î¸ÑÄÀ¥Á¥D«ü¼Æ»PÄvª§¤O«ü¼Æ±Æ¦W¬O§_¦³Ãö¡A¤À§O¦û4¤À¡F¦û8¤Àªº²Ä3­Ó¤ÀÃD¬°¡u¡y¦æ¬Fªø©x¿ïÁ|©e­û·|©M¥ßªk·|ªº²Õ¦¨§ó¨ã¥Nªí©Ê¡A·|´£¤É­»´äªº¥þ²yÄvª§¤O¡C¡z§A¬O§_¦P·N¦¹¬Ýªk¡H¡v

¦Òµû§½¡G¶·«ö´ä¹êúGÁ|¨Ò§@µª

¦Òµû§½¬Q¦b¦Ò¸Õ«á¦V¶Ç´C´£¨Ñªº¦Ò®Ö²¤¶«ü¥X¡A¦Ò¥Í¦b¦^µª²Ä3­Ó¤ÀÃD®É¡A¶·«ö·Ó­»´ä¹ê»Ú±¡úG¸ÑÄÀ¡A¦p«ü´£°ª¿ï©e·|¥Nªí©Ê¡A¦³§U´£¤É¬F©²ºÞªvªº»{¨ü©Ê¡A¥i¶¶§Q¶}®i°ò¦«Ø³]©Mµo®i³Ð·s¤u·~µ¥¡F¦Ò¥Í¤]¥i¦^µª¡A´£°ª¿ïÁ|¥Nªí©Ê©Î¤Þ¤JºÖ§Q¥D¸q¡A¤£§Q­»´äªø»·µo®iµ¥¡C²¤¶¸É¥R¡A¦Ò¥ÍÀ³´£¥X¹ê½è¨Ò¤l¡A¨Ò¦p¡m°ò¥»ªk¡n³W©w¯S­º¤Î¥þÅé¥ßªk·|ij­û³Ì²×¹F¦Ü¥Ñ´¶¿ï²£¥Í¡A³o¦³§U´£¤É¥Á¥D«ü¼Æ¡C

³qÃѬì¥D¥ô±i¾U½÷»¡¡A¦¹ÃD­n¨D¾Ç¥Í§@°ª¼h¦¸«ä¦Ò¡A¡u¦ý³£¬Oªñ¦~ªÀ·|¤¤¸g±`°Q½×¨ìªº¡A¥Á¥Dµo®i¦P¸gÀÙ¥Á¥Í¬O§_±Æ¥¸ªº°ÝÃD¡v¡C¦Ü©ó¤£¤Ö¾Ç¥Í»{¬°¦¹ÃD¸ûÃø¡A±iªí¥Ü¦]¸ê®Æ¤¤ªº¼Æ¦r¸û¦h¡A©Î¥O¦Ò¥Í§óºò±i¡A¥[¤W¤£¤Ö¤H±N¬FªvÃDµ¥¦P©ó½ÆÂø¡B»Ý­n¦h¨¤«×¤ÀªR¡A¬G¥i¥H²z¸Ñ¾Ç¥Í­±¹ï¦¹ÃD·Pı§xÃø¡C

±Ð®v¡G¼Æ¾Ú¦h ²z¸Ñ¾Ç¥ÍÃø³B

³qÃѬì±Ð®v¤è´º¼Ö»¡¡A¦¹ÃD¾Ç¥Í¿ï¾Ü¥¿¤Ï¨âÃ䧡¦³µo´§ªÅ¶¡¡A­Y¿ï¾Ü¤£¦P·N¡A¥iµª­»´ä¨S¥Á¥D¡A¦ý¹L©¹¤èªk¤]¦æ¤§¦³®Ä¡A°ê¤º¥Í²£Á`­È¤£Â_´£¤É¡A¥[¤W´ä©²¥iºû«ù·G¼ä¡B°ª®Ä¡A¸ê®Æ¤¤·s¥[©Y¤Î¤¤°êµ¥¨Ò¤l¤]»¡©ú¡A¤£¥Á¥D¤]¥i¦³¸û°ªÄvª§¤O¡C­Y¦Ò¥Í¿ï¾Ü¥t¤@­Ó¥ß³õ¡A±i¾U½÷ªí¥Ü¥i«ü¥Á¥D¦³§U´£°ª¬F©²¬I¬F®Ä²v¡A¬F©²²Õ¦¨°÷¥Á¥D®É¡A¤~¤£·|°¾À°¬Y¤@¶¥¼h¡A¦¹¥~¬F©²¥¼¥²¥i¤Î®É¸òÀHªÀ·|µo®i»Ý­n¡A¨Ò¦p­»´ä¦b³Ð·s¬ì§Þ¡B°ªµ¥±Ð¨|¤W¦³¤í¯Ê¡A¥«¥ÁÁn­µ¥iÅý¬F©²¦^À³ªÀ·|»Ý­n¡C

¥»¤g¬£¦Ò¥Í¡G¸û©¹¦~²³æ

¥»¤g¬£À³©¡¤å¾Ì¸Õ¦Ò¥Í½ÃºÑ§g»{¬°¸Õ¨÷¸û©¹¦~²³æ¡A¦o§@µª«ü¯S­º¤£°÷¥Nªí©Ê¤@ª½¬°¤H¸á¯f¡A­»´ä¥Á¥D«ü¼Æªº¤À¶µ¤¤¡A¿ïÁ|¹Lµ{¤Î¬F©²¹B§@µ¥¤è­±±o¤À¤]¸û§C¡A­Y¬F¨î§ó¥Á¥D¡A¬Fµ¦«K¥i¦^À³¤£¦P¶¥¼h»Ý­n¡A¥OªÀ·|¸gÀÙµo®i§óí©w¡F·ç¤hµ¥¥Á¥D°ê®a¡AÄvª§¤O¤]¸û°ª¡C

«e¾Ç¥Á«ä¼é¦¨­û¯d¿o®¦»{¬°ÃD¥Ø¬O¡u¤Þ¾É¥s§Aµª¦P·N¡v¡A¦o­Ó¤H»{¬°¯S­º¿ïÁ|¨S´£©e·|³Ì¨ã¥Nªí©Ê¡A¦ý¦]ÃD¥Ø¼g©ú¿ï©e·|»P¥ßªk·|¸i¸j¡A¾á¤ß¥H¨ú®ø´£©e·|§@µª©ÎÂ÷ÃD¡A¬G¦o§@µª«ü´£°ª¿ïÁ|¥Nªí©Ê¥iÅý¥«¥Á§ó«H¥ô¯S­º¡A¬I¬F§ó¶¶ºZ¥i§U§l¤Þ¥~¸ê¡C

¬Q¤Ñ³qÃѨ÷¥t¥~¨â±ø¥²µªÃD¡A¤À§O¯A¤Î­»´ä¹A·~©M·R´þ¯f¯f¬r(HIV)¡A¦U¦û18¤À¤Î11¤À¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

§ó¦h´ä»D
©P®x­Ó¤H¤á¤f¶Ò®½ »È¦æ·Ù°± ùڥ͡G¤£À³§@«D¨p¤H¥Î³~
¡i©ú³ø±M°T¡j«e±ß«Å¥¬¦¨¥ßªº¡u­»´ä²³§Ó¡v¦]¥¼¯à¦¨¥\µù¥U¦¨¦³­­¤½¥q¡A¬G¥H°Æ¯µ®Ñªø©P®x¦bùڥͻȦæ¶}³]ªº­Ó¤H±b¤á¡A¼È¥N¦¬¨ú¥«¥Á®½´Ú¡A¨Ã¥Ñ«ß®v©M·|­p®v... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¹ï©óùڥͥH©P®xªº­Ó¤H¤á¤f¨Ã«D§@¨p¤H¥Î³~¬°¥Ñ¡A¨ú®ø´£´Ú¥~ªº©Ò¦³¥\¯à¡Aªk¬F¶×«ä¥l¶°¤H¥ô«Ø®pªí¥Ü¡A»È¦æ¤@¦V¦³³o­ÓÅv¤O¡A¤×¨ä¬Oªñ¦~¥þ²yªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä²³§Ó¥Ø«e¤´¥¼¯à¦¨¥\µù¥U¦¨¦³­­¤½¥q´N¶}©l²³Äw¡A³Q°Ý¨ì·|§_¾á¤ß³Qµø¬°«Dªk²Õ´¡A©Î«Dªk¶°¸ê¦Ó³Q©ë®·¡A°Æ¯µ®Ñªø©P®x¦^À³¡A¤£¾á¤ß·|IJ¥Ç... ¸Ô±¡
´¿°·¶Wŧĵ®×¶}¼f ª§Ä³¨Èµø¤ù¬q¨Ó¾ú
¡i©ú³ø±M°T¡j2014¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡µo¥Íªº¡u¤Cĵ®×¡v¥D¨¤¡B¤½¥ÁÄÒ¦¨­û´¿°·¶W©ó«e¦~¦û»â¹B°Ê´Á¶¡¡A³Q«ü¦Vĵ¹î²O¼â¦³¨ý²GÅé¤Î©Ú®·¡A¨Æ¹j¤@¦~³Q±±1¶µÅ§... ¸Ô±¡
¶À·¶¥Á¦V±çÂYªM®× ¶Ç²¼¥l±i¬±¨}6ij­û
¡i©ú³ø±M°T¡j¥ßªk·|ij­û¶À·¶¥Á¯A«e¦~¦b¥ßªk·|µª°Ý¤j·|´Á¶¡¡A¦V¯S­º±ç®¶­^ÂY¬Á¼þªM¡A³Q±±´¶³qŧÀ»¸o¡C¶À¦­«e¦Vªk®x¥Ó½Ðµo¥X70±iÃÒ¤H¶Ç²¼³Q»é¦^¡A¶À¥Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250