·|±àµ|§½¤Î¤Ï¬~¶Â¿ú¤¤¤ß ¡u°lÂÜ¡v¥[°êª«·~®ü¥~¶R®a
¥[®³¤j«ö´¦©Ð«Î¤½¥q·j¶°¸ê®Æ

[2016.03.08] µoªí
CMHC¤º³¡¤å¥ó¤SÅã¥Ü¡M¾Ö¦³¥[®³¤j¤½¥Á¨­¤À¡M¦ýªø´Á¦b®ü¥~©~¦í¥[¤H¡M­Y¦b¥[°ê¥Hª£½æ©Ð¦a²£¨Ó¿Ñ¨ú§Q¼íªº¸Ü¡M¦P¼Ë·|³Q¦C¬°¥~¦a¶R®a¡C¥t¥~¡A¯d¾Ç¥Í¥ç¬O³Q¬d¹ï¶H¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼Ó©Ðªñ¼Æ¦~ªº»ù®æ«æ¤É¡M¨ì¹F°ê¥ÁÃø¥H­t¾áªº¤ô¥­¡M¥Ñ©ó¬F°Ó¬É¾á¤ß¼Ó»ù«æ¤É¬O¥~°ê¶R®aª£½æ©Ò³y¦¨¡M¸U¤@¥~¸êºM¨«¡M¼Ó¥««K¦³±Y¶òªº­·ÀI¡M¬G¤£Â_¦VÁp¨¹¬F©²ÄݤU¾÷ºc¢w¥[®³¤j«ö´¦¤Î©Ð«Î¤½¥q(CMHC)¬IÀ£¡CCMHC²{¤w½T»{¡M¥L­Ì´¿»P¥[®³¤jµ|§½(Canada Revenue Agency)¤Î±MªùºÊ¹î¬~¶Â¿ú¬¡°Êªº¥[®³¤jª÷¿Ä¥æ©ö¤Î³ø§i¤ÀªR¤¤¤ß(Fintrac)¶}·|¡A¨Ã¤w³z¹L°l¬d¥Ð¤gÆU¡B¾r¾p°õ·Ó¡B¯d¾Ç¥Í©M¦a²£¥æ©öªº¹q¤l°O¿ý¡A°l¬d¦a²£¶R®a¨­¤À¡C

CMHC¬O­n³z¹L¤£¦P¤èªk¡M°lÂÜ¥»¦a¼Ó©Ðªº®ü¥~¶R®a¡C

CMHCªº¤º³¡¤å¥ó¤SÅã¥Ü¡M¾Ö¦³¥[®³¤j¤½¥Á¨­¤À¡M¦ýªø´Á¦b®ü¥~©~¦í¥[¤H¡M­Y¦b¥[°ê¥Hª£½æ©Ð¦a²£¨Ó¿Ñ¨ú§Q¼íªº¸Ü¡M¦P¼Ë·|³Q¦C¬°¥~¦a¶R®a¡C¥t¥~¡A¯d¾Ç¥Í¥ç¬O³Q¬d¹ï¶H¡C

®Ú¾Ú¡mÀô²y¶l³ø¡n(The Globe and Mail)³ø¹D¡MCMHC¤º³¡¶Ç¾\¡N¦h¹F486­¶ªº¹q¶l¡N²°T¤Î¨ä¥L¤å¥óÅã¥Ü¡MCMHC°£·|±N¦b«D¥[®³¤j©~¥Áªºª«·~§ë¸êªÌ¡M¦C§@®ü¥~§ë¸êªÌ¥~¡M´N³sªø´Á¦b®ü¥~©~¦íªº¥[®³¤j¤H¡M­Y¥L­Ì¦b¥[®³¤j³z¹Lª£½æ©Ð¦a²£¦Ó¿Ñ§Q¡M¥ç·|·í§@®ü¥~§ë¸êªÌ¡C¾Ú¤F¸ÑCMHC¥Ø«e¥¿¿n·¥»P¥[®³¤j¦h­Ó¬F©²¾÷Ãö¡M°Ó°Q¦p¦ó·j¶°·Å­ôµØ¡N¦h­Û¦h¡Nº¡¦a¥iµ¥Â÷©¤¶R®aªº¸ê®Æ¡C¦b¥[®³¤j¸m·~ªº°ê»Ú¯d¾Ç¥Í¥ç±N¬O­«ÂIªº½Õ¬d¹ï¶H¡C

CMHCµo¨¥¤H°Ç¥¬®Ô(Karine Leblanc)ªí¥Ü¡M¸Ó¤½¥q¥Ø«e¤´¥¼¦³¤@­Ó©ú½Tªº¾÷¨î¡M¥i¥H­pºâ¥~°ê§ë¸ê¦b¥»°ê¼Ó©Ð¥«³õ©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¡C¥L­Ì¤º³¡¤@ª½¦³°Ó°Q¦p¦óµo®i¥X¤@­Ó­p¹º¡M¥i¥H°lÂܨì³o¨Ç¶R®a¡M¨Ã¤F¸Ñ¥L­Ì¦b¥[°ê¦a²£¤W§ë¸êªº´Ú¶µ¡C

CMHC¥D®u¦è¼wº¸(Evan Siddall)¦­¦b¥h¦~11¤ë¤w©ú¨¥¡M¦p¦ó·j¶°¥~°ê¤H¦b¥»¦a¼Ó©Ð¥«³õ¤ºªº§ë¸ê¼Æ¾Ú¡M¬O¥L·í«e«æ°È¡C¥L±j½Õ¥u¦³´x´¤¡u·Ç½T¦Ó¥i¾a¡vªº¼Æ¾Ú¡M¤~¯àÀ°§U¸Ó¤½¥q¹K¤î¼Ó©Ð¥«³õªº¤£Ã­©w©Ê¤Î­·ÀI¡C

¥Ñ¥h¦~11¤ë¦Ü¤µ¡M¥»¦aªº¼Ó©Ð»ù®æ«ùÄò¤W´­¡M¨ä¤¤¤µ¦~2¤ë¡M·Å­ôµØ¿W¥ß¼Ó©Ð¥­§¡»ù®æ¤w¤W¤É¦Ü130¸U¤¸¡M¤É´T¬°27%¡Q¦h­Û¦h¥­§¡¼Ó©Ð»ù®æ¥ç¤É¦Ü120¸U¤¸¡Qº¡¦a¥i¼Ó©Ð¥«³õ¥ç¤£Â_¦³®ü¥~§ë¸êªÌ¬y¤J¡C¾Ú¤F¸Ñ¡MCMHC·|»P¥þ°ê¦Ü¤Ö8­Ó³¡ªù¶}·|¡M°Ó°Q¦p¦ó·j¶°¦³Ãö¸ê®Æ¡CCMHC¡@¤w½T»{¡M¥L­Ì´¿»P¥[®³¤jµ|§½(Canada Revenue Agency)¤Î±MªùºÊ¹î¬~¶Â¿ú¬¡°Êªº¥[®³¤jª÷¿Ä¥æ©ö¤Î³ø§i¤ÀªR¤¤¤ß(Fintrac)¶}·|¡C¦¹¥~¡MCMHC¥ç­p¹º»P¥¡¦æ¡N¨õ¸Ö¬Ùªº©Ð«Î¤Îª«·~¦ô»ù¸pµ¥·|­±¡C

¦b©w¥X·j¶°®ü¥~§ë¸êªÌ¸ê®Æªº¤èªk«e¡M·í§½¥ý­n´N®ü¥~§ë¸êªÌ§@©w¸q¡C³Ìªì¡MCMHC¦Ò¼{¥H©Ð«Î¶R®a¬O§_«ù¦³¥[®³¤jªº¾r¾p°õ·Ó¦ÓÂç©w¡M¦ý¤Î«á¦Ò¼{¨ì¦w¬Ù®e³\¹C«È¤ÎÁ{®É©~¥Á¡M§¡¥i¥Ó½Ð¾r·Ó¡M¬G¦¹¤~§@½}¡C³Ì«á¡M¤~¨M©w±Ä¥Î¥þ²y¦a²£ÅU°Ý¤½¥qKnight Frank LLP¹ï®ü¥~§ë¸êªÌªº©w¸q¡C

°Ç¥¬®Ôªí¥Ü¡M·í§½¥i¾Ìª«·~¾Ö¦³¤H¬O§_¥[®³¤jªº¥Ã¤[©~¥Á¡M¦Ó±oª¾¥~°ê§ë¸êªÌ¦b¥»¦a¼Ó©Ð¥«³õ©Ò¦ûªº¤ñ¨Ò¡C

CMHC¼f¬dªº¹ï¶H¥]¬A¯d¾Ç¥Í¦b·Å­ôµØ¾Ç®ÕªþªñÁʶRªºª«·~«ù¦³¤H¡C³o¨Çª«·~¦h¬O¯d¾Ç¥Í®aªø¬°¤è«K¤l¤k¦b·í¦a¤W¾Ç®É©ÒÁʤJ¡M¦A¨Ñ¤l¤k©~¦í¡M¤è«K¥L­Ì¤W¾Ç¡C¥Ñ©ó¯d¾Ç¥Í¥u¬O¥[®³¤jÁ{®É©~¥Á¡M¬G¥L­Ì¤Î¨ä®a¤H¾Ö¦³ªºª«·~¡M³£¦C¬°®ü¥~§ë¸êªÌ¾Ö¦³¡C

CMHC¤º³¡¤å¥ó¤SÅã¥Ü¡M¾Ö¦³¥[®³¤j¤½¥Á¨­¤À¡M¦ýªø´Á¦b®ü¥~©~¦í¥[¤H¡M­Y¦b¥[°ê¥Hª£½æ©Ð¦a²£¨Ó¿Ñ¨ú§Q¼íªº¸Ü¡M¦P¼Ë·|³Q¦C¬°¥~¦a¶R®a¡C

CMHC¥ç¥¿¿n·¥»Pµo®i°Ó·|­±¡M­n¨D¦h­Û¦h¡N·Å­ôµØ¤Îº¡¦a¥iªºµo®i°Ó¡M¦V¶R®a¶i¦æ°Ý¨÷½Õ¬d¡M¦nÅý¥L­Ìµû¦ô©Ð¦a²£¥«³õ¤¤¡M«D¥[®³¤j¤H¶R®aªº¼Æ¥Ø¡C

¥t¥~¡MCMHC¥ç·|»P¦U¤j«°¥«ªº¦a²£§½°Ó°Q¡M¦p¦ó¦b¾P°â¼Ó©Ð®É¡M¦¬¶°¶R®aªº¸ê®Æ¡C¸Ó¾÷ºc¥ç·|»P¦U¬Ùªº¤g¦aµù¥U¤½¥q¤Îª«·~¦ô»ù¤½¥qÁpµ¸¡M§Æ±æ¥i¦V¥L­Ì¨ú±oª«·~¦a§}¤Î¶l±H¦a§}¡M¦nÅý¥L­Ì§@¥X¹ï¤ñ¡M­Yµo²{¶l±H¦a§}»Pª«·~µù¥U¦a§}¦³®t§O¡M«K¥i¤À¿ë¥X¨º¨Çª«·~ÄÝ©ó®ü¥~§ë¸ê¡C

¾Ú¤F¸Ñ¡MCMHC»P·Å­ôµØª«·~¥N²z¡N«ß®v·|­±¡M¦³CMHC¥«³õ¤ÀªR­ûªí¥Ü¡M¦a²£¥«³õ¤í¯Ê³z©ú«×¡M¨Ò¦pª«·~¥N²z©¹©¹¤£·|¬d¾\¶R®aªº©~¥Á¨­¤ÀÃÒ©ú¡Q­t³d§¹¦¨¥æ©öªº«ß®v»P»È¦æ¥ç¨S¦³¸q°È¦VCMHC´£¨Ñ¦³Ãö¸ê®Æ¡C

§ó¦h­n»D¤@
»¨¦v¾Fªñ­ôº¸¤Ò²y³õ ¦ô»ù¥[16%
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h¥«1¦WµØ¤H¦V¡uµû¦ôÀË°Q§½¡v(Assessment Review Board)µo¥X§ë¶D¡M«ü¥L¦b¦h¥«¬Y»¨¦v°Ï¾Ö¦³ªº1¶¡»¨¦v¡M¤£À³¬O... ¸Ô±¡
¦¬¶°¦P°Ï¦PÃþ«Î°â»ù ­Y»{¬°¦ô»ù°ª¥i§ë¶D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦w¬ÙµØ¤H¦a²£±M·~¨ó·|°Æ·|ªø§d¾ðÁn(¹Ï)¹ï¸Ó¶µ§ë¶D§@¦^À³ºÙ¡M¥L¦P·N¸Ó¦WµØ¤Hªº§ë¶D¡MMPAC¹ï¸Ó»¨¦v¶i¦æ¦ô»ù®É¡M¤£À³±N¸Ó15¶¡°â»ù3... ¸Ô±¡
2ºµ¿ßÄ_Ä_©R¦W¡u¥[¬ß¬ß¡v ¡u¥[®®®®¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¡u¬K°²¡v(March break)§Y±N¶}©l¤§»Ú¡M¦h­Û¦h°Êª«¶é¬Q¤ÑÁ|¦æ·s¥Íºµ¿ßÄ_Ä_©R¦W´¦¹õ»ö¦¡¡C¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦h¡B¦w¬Ù¬Ùªø­³®¦µ¥¤T... ¸Ô±¡
2ºµ¿ßÄ_Ä_­º¦¸¤½¶}«G¬Û
¡i©ú³ø±M°T¡j¦b¬Q¤Ñªº¤pºµ¿ß©R¦W»ö¦¡¤W¡M³o¹ï¤pºµ¿ß¥S©fªº¦W¦r¥Ñ¥[°êÁ`²z©M¤¤°ê¤j¨Ïµ¥¦@¦P´¦¾å¡M¤À§O¬O¡R¡u¥[¬ß¬ß¡v©M¡u¥[®®®®¡v¡C ¤pºµ¿ßÁöµM... ¸Ô±¡
CBS»~«ü¤k¬P¬°§ù¾|¦h¥À¿Ë
¡]¦h­Û¦h7¤é¥[·sªÀ¹q¡^¬ü°ê­ô­Û¤ñ¨È¤½¥q(CBS)ªº®É¨Æ¹qµø¸`¥Ø¡m60 ¤ÀÄÁ¡n(60 Minutes)¤jÂ\¯QÀs¡M¿ù»{¥[®³¤jÁ`²z§ù¾|¦hªº¥À¿Ë¡C ... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250