¤½¥ß¤p¾Ç±È­^ªk»y¤§ª§ ªk»y½Òµ{¤JŪ²v‘C40%
¤@¯Z57¤H ¶È4¤HŪ­^»y½Òµ{

[2016.03.07] µoªí
¤½®Õªk»y½Òµ{¨üÅwªï
Tom Thomson¤½®Õ

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¤½¥ß¾Ç®Õªº¡u®û²]¦¡ªk»y¡v(French immersion)½Òµ{¦b¹L¥h10¦~ªº¤J¾Ç²v¤W¤É¤F40%¡C¤£¤Ö®aªø¬°¥[±j¤l¤kÄvª§¤O¡M³£¿ï¾Ü±N¤l¤k°eŪªk»y½Òµ{¡MµL§Î¤¤¥O¤½®Õ±Ð¨|Åé¨î¥X²{¤Àª[¡C

¦w¬Ù§BÆF¹y¥«¤½®Õ±Ð¨|§½¬O¥þ°ê¨ä¤¤¤@­Ó¥X²{¤j§å¾Ç¥Í´é¤J¤½¥ß¾Ç®Õªk»y½Òµ{ªº¦a°Ï¡M¥Ø«e¦³¥|¤À¤@ªº¤p¾Ç¥Í³£¤JŪ¾Ç®Õªºªk»y½Òµ{¡C¥O³o¨Ç¾Ç®Õ¬°¸u½Ð¦³¸gÅ窺ªk»y±Ð®v¯h©ó©b©R¤§¾l¡M¤@¨Ç¥u´£¨Ñ­^»y½Òµ{ªº¾Ç®Õ§ó¥F¤H°Ý¬z¡C

²´¨£·U¨Ó·U¦h¾Ç®Õ¬°º¡¨¬ªÀ°Ï»Ý­n¡M¦ÓºtÅܦ¨¥þªk»y¾Ç®Õ¡M¤@¨ÇºûÅ@¶Ç²Î­^»y¾Ç®Õªº®aªø«o¤£º¡¡C·í¦aªº±Ð¨|§½¥¿¬°¦p¦ó¥O­^»y¡Nªk»y½Òµ{¨Ã¦s¦Ó®i¶}¤½²³¿Ô¸ß¡C

­è¤W¥ô²ü¹y°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½±Ð¨|Á`ºÊªº¦Ì°Ç(Stuart Miller)¥ç«ü¦p¦óº¡¨¬®aªø»Ý­n¡M¦¨¬°¥L­º­n¤u§@¤§¤@¡C

¥Lªí¥Ü¡M¥L­Ì²¦³º¬O¤@­Ó­^»y±Ð¨|§½¡M·í¥L­Ìªº®Ö¤ß½Òµ{¨ü¨ì¬D¾Ô¡M±Ð¨|§½¦³¸q°È¸Ñ¨M°ÝÃD¡C

¥L«ü¥X¡M³¡¤À®aªø¬Û«Hªk»y®û²]¦¡½Òµ{§ó¯à½v½m´¼¤O¡Q¦]¦¹¡M¤@¨Ç¸û´I¸Î¤Î±Ð¨|µ{«×¸û°ªªº®aªø¡M¦h·R±N¤l¤k°eŪªk»y½Òµ{¡C³o°µ¦¨º§º¬®ÄÀ³¡M·í¾F©~°e¤l¤k¨ìªk»y½Òµ{¡M®aªø¥ç³Q­¢ÀHªi«U¬y¡C¬Û¤ñ¤U¡M¤@¨Ç­^»y½Òµ{¦b¤£ª¾¤£Ä±¤¤³Q«ó§C¡C¦p¤µ²ü¹y°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¤º¦Ü¤Ö¦³¤Q¦h¶¡¾Ç®Õªº²Ä1¯Z¡M¤JŪ­^»y½Òµ{ªº¾Ç¥Í¤H¼Æ¤£¨¬15¤H¡C

´N¥H§BÆF¹y¥«¤ºªºTom Thomson¤½®Õ¬°¨Ò¡M²Ä1¯Z¦³57¦W¾Ç¥Í¡M¦ý·í¤¤53¦W¾Ç¥Í¤JŪ®û²]¦¡ªk»y½Òµ{¡M¨Ã­n¤À3¯Z¤W½Ò¡M³Ñ¤Uªº4¤H«hŪ­^»y½Òµ{¡M¦û¥þ®Õ­^»y¾Ç¥Íªº14%¡C

³o¤£¦ý¤£§Q©ó¾Ç¥Íªº¾Ç·~¦¨ÁZ¡M´N³s¥L­ÌªºªÀ¥æ¥Í¬¡¥ç¨ü¼vÅT¡C¦]¬°¿ïŪ­^»y½Òµ{ªº¾Ç¥Í¤Ó¤Ö¡M©ó¬O¾Ç®Õ©¹©¹±N¥L­Ì©î¶}¡M´¡¤J¨ä¥L¤£¦P¦~¯Åªº½Ò«Ç¤º¡M³o±¡ªp¥i¯à¤@ª½«ùÄò¦Ü¥L­Ì§¹¦¨¤p¾Ç½Òµ{¡C

¦³®aªø¬Æ¦Ü­n¨D±Ð¨|§½±N¹ê¦æ­^¡Nªk»yÂù­y½Òµ{ªº¾Ç®ÕÂন¥þªk»y¾Ç®Õ¡C¦ý¦Ì°Ç«h§Æ±æ¨âªÌ¦P®É±o¥H«O¦s¡M¬°¦¹¡M¥L¶i¦æ¤½²³¿Ô¸ß¡M¨Ã§Æ±æ¦b©ú¦~9¤ë«e¯à±o¨ì¸Ñ¨M¤èªk¡C

¦P®É¡M¥L«hÂX±iªk»y½Òµ{¡M¨Ò¦p¹L¥h¥u·|¦b²Ä4¯Z¦³¿W¥ß¦¨¬ìªºªk»y¡M¦ý¦p¤µ«h´£¦­¦b²Ä1¯Z¥X²{¡C

¤@¦­¤wµo²{¤JŪªk»y½Òµ{ªº¾Ç¥Í·U¨Ó·U¦hªº¥Öº¸°Ï¤½®Õ±Ð¨|§½¦­¦b4¦~«e«K¶}©l±Ä¨úµ¦²¤¡M¥H©â¼ú§Î¦¡¡M¨M©w¥i¥H¤JŪ²Ä¤@¯Zªk»y½Òµ{ªº¾Ç¥Í¡M¨Ã±N¤H¼Æ±±¨î¦b²Ä¤@¯Å¾Ç¥ÍÁ`¤H¼Æªº25%¡C

§ó¦h­n»D¤@
µo§ï©e¥D¥ô¡G¸gÀÙµ´¤£¡uµwþÓ³°¡v
°ê®aµo®i©M§ï­²©e­û·|¥D¥ô®}²Ð¥v¬Q¤é¦b¤H¤j°OªÌ·|¤Wªí¥Ü¡A¤µ¦~¬F©²¤u§@³ø§i¤¤±N¸gÀÙ¼Wªø¥Ø¼Ð³]¬°6.5%¦Ü7%ªº°Ï¶¡¡AÅé²{¤F³Ð·s§»Æ[½Õ±±¡B§â´¤°Ï¶¡... ¸Ô±¡
¼F¥H¹ç«ü¤µ¦~¸gÀÙí¤¤¦³¶i
¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B¸gÀپǮa¼F¥H¹ç¡]¹Ï¡^¬Q¤éªí¥Ü¡A¹ï2016¦~ªº¤¤°ê¸gÀ٩꦳«H¤ß¡A¤µ¦~¸gÀÙÁͶլOí¤¤¦³¶i¡Bí¤¤¬Ý¦n¡FÁöµM¡u¨Ñµ¹°¼§ï­²¡v¦s¦b§xÃø¡A¦ý... ¸Ô±¡
®ü¨ó·|ªø¡G¨â©¤Ãö«Yô©ó½²­^¤å
¥þ°ê¬F¨ó©e­û¡B®ü®l¨â©¤Ãö«Y¨ó·|·|ªø³¯¼w»Ê¬Q±µ¨ü¥»³ø±Ä³X¡A½Í¤Î½²­^¤å¤W¥x¬O§_¼vÅT¨â©¤¥æ¬y®É»¡¡A¨º­n¬Ý½²­^¤å¹ê¦æ«ç¼Ëªº¬Fµ¦¡C¹ï©ó¨â©¤¸g¶T¥æ¬y¡A³¯... ¸Ô±¡
¶ÂÀs¦¿¬Ùªø³Q°ÝµL¯º®e  ¤£¯à¹G§Ú
¦~¶È48·³ªº¶ÂÀs¦¿¬Ùªø³°©þ¬O¦@«C¹Î¥X¨­¡A¤@¦V³Q»{¬°¤f¤~¤F±o¡AÀ³¹ï¶Ç´C¦³³N¡C ¬Q¤é¤@¦W¥¡µø°OªÌ¦V¥L´£°Ý®É»¡¥L¡u¤@ª½¨S¯º¹L¡v¡AºÙ¶ÂÀs¦¿¸gÀÙ... ¸Ô±¡
§õ§J±j±à¤sªF¤H¥N§I²{¡u¶³­pºâ¡v¨«¥X¥h
Á`²z§õ§J±j¬Q¤é¥X®u¤sªF¹Î¤H¤j¥Nªí¤À²Õ°Q½×¡A³QºÙ¬°¡u¤¤°ê¦øªA¾¹¤§¤÷¡vªº®ö¼é¶°¹Î¸³¨Æªø®]¥A®¤¦V¥L¤¶²Ð³Ì·s²£«~¡A¬O¨ü«Xù´µÃöÁäÀ³¥Î³¡ªù©e°U¬ãµoªº¦w... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250