¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j¼fpÁ`ªø¥±®æ´Ë(Michael Ferguson¡M¹Ï)©P¤Gµoªí¦~«×³ø§i¡M«ü¥[®³¤j°h¥ðª÷p¹º´Ý»ÙºÖ§Q¿nÀ£¤j¶qӮסM³Ì®z¶ÕªÀ¸sWÔ¦h¦~¡M¤~¯à»â¨ú´Ý»ÙºÖ§Qª÷¡C
¥±®æ´Ëªº³ø§i»¡¡M¼f§å°h¥ðª÷p¹º´Ý»ÙºÖ§QӮסM¥§¡©µ»~884¤Ñ¡M¥[®³¤j¨º¨ÇÄY«¡Bªø´Á´Ý»ÙªÌWWµ¥Ô³oµ§«nªº¤J®§¡C¨º¨Ç¤H¥i¯à±w¦³¯«¸g¡B´`Àô¨t²Î¯e¯f¡MÀù¯f©Mºë¯«¯f¡C
¥±®æ´Ë»¡¡R¡u³o¨Ç¬O¥[®³¤j¤u¤H¡M¥L̦b³Ò°Ê¤jx¤u§@¡M¦V°h¥ðª÷p¹º¨Ñ´Ú¡M³o¬O¥L̦³»Ýn®É¨Ì¿àªº¤@ºØºÖ§Q¡C
¡u¬F©²³¡ªùÀ³µø¬°°ê¥ÁªA°È¡M§ïµ½¾ãÓ¨t²Î¡C¡v
¼fp³ø§i¤]»{©w¡M¥[®³¤j¦@¥ÎªA°È(Shared Services Canada)¦P¼ËµLªkÃÒ©ú¡M¥¦©µ»~¦h®ÉªºÂ²¤Æ¬F©²«H®§§Þ³NªA°È¯à¸`¬ù¦h¤Ö¦¨¥»¡C
«O¦uÄÒ¬F©²¦b¤½¥¬2012¦~°]¬F¹wºâ®×«á¡M³Ð¥ßªÀ·|«O¦w¥òµô©eû·|(Social Security Tribunal of Canada)¡Mt³d³B²z°h¥ðª÷p¹ºªº´Ý»ÙºÖ§Q¥Ó½ÐӮסC
¦ý©eû·|¦¨¥ß«á¡M¤W¶DӮפj¶q¿nÀ£¡M¼W¥[ªñ¤@¿¡M±q³]¥ß®Éªº6,585©v¡M¿E¼W¨ì2014¦~12¤ëªº10,871©v¡C
¥Ó½Ð¤Hµ¥Ô¤W¶Dµô¨M¡M¥§¡®É¶¡¼W¦Ü884¤Ñ¡M¤ñרҫeªºµ¥Ô´Áªø¤@¿¦h¡C
®Ú¾Ú´N·~¤ÎªÀ·|µo®i³¡ªA°È¼Ð·Ç¡M¼f§å´Ý»ÙºÖ§Q¥Ó½ÐӮסMÀ³¸Ó¦b120¤Ñ¤§¤º§@¥X¨M©w¡C
³ø§i»¡¡M«e«¢¬Ä¬F©²³]pªº¼f§åµ{§Ç¥»À³§ó¦³®Ä²v¡B§ó¤Î®É¡Mµ²ªG¬O38%ªº¤W¶D®×¥Ó½Ð¤Hªá¶O¶W¹L1¦~¡M¤~µ¥¨ì¥òµô®xÅ¥ÃÒ¡C
·s¥Á¥DÄÒ°ê·|ijû§J¨½´µ¦«¥±´Ë(David Christopherson)©P¤G»¡¡R¡uªÀ·|«O¦w¥òµô®x²ª½¬O¤@³õ¨aÃø¡C¡v
®a®x³¡ªø§ù§J¬¥(Jean-Yves Duclos)»¡¡M¥LÓ¤H³Q¥±®æ´Ë¼fp³ø§iªºµ²ªG¡uIJ°Ê¡v¡M¦¹¨Æ¼vÅT¡u³Ì®z¶Õ¡vªº¥[®³¤j¤H¡C
¥L»¡¡R¡u³oÓ§½±¤£¯à±µ¨ü¡M¥ðª÷p¹º´Ý»ÙºÖ§Qªº¥Øªº¬O¤ä«ùÄY«¡Bªø´Á´Ý»ÙªÌ¡M§ÚÌ¥²¶·°µ±o§ó¦n¡C¡v