¤j¦h°Ï·s«Î¥­§¡°â»ù¹F¦Ê¸U
¤g¦a¨ÑÀ³¤£¨¬ ¥h¦~°â»ù¤É18%

[2016.01.30] µoªí

¡i©ú³ø±M°T¡j«Ø¿v·~¤Î¤g¦aµo®i¨ó·|(Building Industry and Land Development Association¡ABILD)¬Q¤é«ü¥X¡A2015¦~¤j¦h°Ï·s«Î¾P°â¶q¬O¹L¥h10¦~¨Óªº²Ä3°ª¡A¹F¨ì41295¶¡¡A¸û2014¦~¼W¥[2%¡A»P10¦~¥­§¡¼Æ36543¶¡¬Û¤ñ¡A«h¦³13%ªº¤É´T¡C

¥h¦~§C¼l©Ð«Î»P«e¦~¾P¶q¬Û¤ñ¦³8%¤É´T¡A¦Ó¬f¤å³æ¦ì«h¿ý±o2%¶^´T¡A¦Ó¤j¦h°Ïªº·s«Î°â»ù¥h¦~©³¹F¦Ü¾ú¨Ó³Ì°ª¡C

2015¦~¤j¦h­Û¦h¦a°Ï·s¿W¥ß«Îªº¥­§¡°â»ù¹F­P991,156¤¸¡A»P2014¦~12¤ëªº840,719¬Û¤ñ¡A¤É´T¹F¨ì18%¡A¥D­n¬O¦]¬°¥i¨Ñµo®i·s«Îªº¤g¦a¨ÑÀ³¶q¤£¨¬¡A³o¥ç­­¨î¤F®ø¶OªÌªº¿ï¾Ü¡C

¦b¹L¥h10¦~¤§¶¡¡A¥u¦³¨â¦~ªº·s«Î¾P°â¶q¸û¥h¦~°ª¡A±Æ­º¦ìªº¬O2011¦~ªº46304¶¡¡A±Æ²Ä2ªº«h¬O2007¦~ªº43391¶¡¡C

¨ó·|¥D®u¶ð©_(Bryan Tuckey)ªí¥Ü¡A¤j¦h°Ï¨C¦~¤H¤f¼Wªø´N¦³10¸U¤H¡A¦Ó³Ð³yªº¤u§@¾¦ì´N¦³5¸U¤H¡C¦Ü©ó«Ø¿v·~©M¤g¦aµo®i±aÀˤHªº¼Wªø¡AÁÙ¯à±a¨Ó§ó¬ü¦nªºªÀ°Ï¡AÅý¤H­Ì¤À¨ÉþÓÀu½è¥Í¬¡¡C

2015¦~°ª¼h¬f¤å³æ¦ì¾P°â¶q¦³21658¶¡¡A»P2014¦~ªº22176¬Û¤ñ¤U­°¤F2%¡A¦ý»P¹L¥h10¦~ªº¥­§¡¼Æ19457¶¡¬Û¤ñ¡A«h¦³11%ªº¼Wªø¡C

¦b§C¼l©Ð«Î¤è­±(¥]¬A¤F¿W¥ß«Î¡B¥b¿W¥ß«Î©MÂí«Î)¬Û¤ñ¡A2015¦~¦³19637¶¡¡A»P2014¦~¬Û¤ñ«h¦³8%ªº¤É´T¡A»P¹L¥h10¦~ªº¥­§¡¼Æ18148¶¡¡A«h¦³15%ªº¤É´T¡C

¦A¬Ý·s«Î°â»ù¥h¦~¹F¨ì¾ú¨Óªº³Ì°ª¡A§C¼l©Ð«Îªº¥­§¡§`»ù¬O584¤¸¡A©ó2014¦~12¤ëªº557¤¸¬Û¤ñ¦³5%ªº¤É´T¡C

¦Ü©ó¤j¦h°Ï°ª¼h¬f¤å³æ¦ìªº¥­§¡°â»ù¡A©ó¥h¦~©³¹F¦Ü453,083¤¸¡A¦ý»P«e¦~©³ªº454,7478¤¸¬Û¤ñ¡A«h¦³¨Ç·L¤U­°¡A¦Ó³æ¦ìªº¥­§¡­±¿n¡A¥ç¥Ñ«e¦~12¤ëªº816¥­¤è§`¡A´î¦Ü775¤è§`¡C

¶ð©_«ü¥X¡A·~ªÌ¥¿¤£Â_¿Ñ¨D¤èªk¡A­°§C·s«Îªº°â»ù¡A·í¤¤¥]¬AÁY¤p³æ¦ìªº­±¿n¡AºÉ¶q¥O­P¥Í¬¡ªÅ¶¡ª«¦³©Ò¥Î¡C¹L¥h1¦~·s«Î°â»ùªº¤É´T¤´ºâí©w¡C

§ó¦h­n»D¤G
Á§¦B¼y¬K¸`­Pµü½Í¸gÀÙ¡G¥[³t±À¶i®ü¥~¥Á¥Í¤uµ{
¡i©ú³ø±M°T¡j¤¤°ê¾n¦h­Û¦hÁ`»âÀ]¬Q¤Ñ±ß¤WÁ|¦æ¼y¯¬¬K¸`©Û«Ý·|¡C¼Æ¦Ê¦ì¦U¬É¤H¤h°Ñ¥[¡CÁp¨¹²¾¥Á³¡ªø³Á®a·G»P20¨Ó¦ì¦U¯Å¬F©²Ä³­û¥X®u¡C Á`»â¨ÆÁ§... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤åµØ¸Ç¤÷¤l¸j¬[®×¡A¬Q¤éµ²®×³¯Ãã¡A¨âÅG¤è«ß®v§¡½èºÃ¨k¨Æ¥Dªº¸Û«H¡A¨ä¤¤¤@¦WÅG¤è«ß®v«ü¡AÀ˱±©x¦V¨k¨Æ¥D½L°Ý®É¡A¥L¥u¦³3¦¸»¡¤£°O±o¡A... ¸Ô±¡
À˱±©x»®°Ò´Ë¡]Jeremy Hermanson¡^¤U¤È¦b®x¤W«ü¥X¡A¥¿¦]¬°¨k¨Æ¥D¦³«Ü¦h¨Æ±¡·Q­nÁô¿f¡A¥O¥L¦¨¬°³Ì¨Îªº¸j¬[¹ï¶H¡A¨Ã½èºÃ¦pªG¨Æ¥D¦³¥÷°Ñ... ¸Ô±¡
·s¬K¸`¥Ø¦h ³ßªïª÷µU
¡i©ú³ø±M°T¡j·s¬K¨Î¸`¥¿¦b²´«e¡CÁöµM¦h­Û¦h¦a³B¥_¬ü¡M¦ý¼y¯¬ªº®ðª^¤]¬O¬Û·í¿@¯P¡C¤¤¡B¦è¦¡ªº¦U¦â¬K¸`Áp¦X·|¡M¥«¤¤¤ßµn¥´¤h¼s³õ©MÁp¦X¨®¯¸¼½©ñªï¬KµøÀW... ¸Ô±¡
°h¥ðµØ¸ÇÂå¥Í°ï³·¤H ¾F©~Æg½à©ç·ÓÅÜ´ºÂI
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦ì¨Ó¦Û¤j³s²¾©~¥_¬ù§J¦h¦~ªº¤w¹L¥jµ}¤§¦~ªº°h¥ðµØ¤HÂå¥Í¡A¦bº©º©¥V©u¤¤¬°¤F¥´µo®É¶¡¤]¬°¤FÁë·Ò¨­Åé¡A¥ý¬O¦b«á°|¤¤°ï³·¤Hª±¡A«á¨Ó¦b¤k´B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250