¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¨µ¹C ¤ë¤¤Á|¦æ

[2015.11.04] µoªí
²Ä111©¡ªº¡u¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¨µ¹C¡v¥»¤ë15¤é¬P´Á¤éÁ|¦æ¡C

¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h²Ä111©¡ªº¡u¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¨µ¹C¡v(Santa Claus Parade)±N©ó¥»¤ë15¤éÁ|¦æ¡C¤µ¦~°£¤F¦³©¹±`ªºªá¨®¤Î¼Ö¶¤¨µ¹C¤Î¥~¡M¤j·|¥ç¤Þ¤J·s´Úªá¨®¤Î¯S³Æ¸`¥Ø¡C¤µ¦~ªº¡u¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¨µ¹C¡v¦X¦@¦³26¬[¨µ¹Cªá¨®¤Î21¶¤¹C¦æ¼Ö¶¤°Ñ»P¡M¥]¬A3½ø¦h­Û¦h·¬¸­¦B²y¶¤(Maple Leaf)ªºªá¨®¡C¦ÓNBAªº¦h­Û¦h³tÀs¶¤¥ç¬°¨Ó¦~2¤ë©ó¦h¥«¤WºtªºNBA©ú¬PÁɧ@«Å¶Ç¡C

¸t½Ï¦Ñ¤H¤j¨µ¹C¬¡°Ê¥D®u¨©²z´µºÖ¯S(Peter Beresford)ªí¥Ü¡M¬¡°Ê¬O¦h¥«¨C¦~³ÌÆf¥Øªº¸`¥Ø¤§¤@¡C±q¥_·¥¨Óªº¸t½Ï¦Ñ¤H¥ç«ü¡M¨µ¹C¬°¥«¥Á±a¨ÓÅw¼Ö¡M¦Ó³o¥¿¬O°²¤éªº·N¸q¡C

¨µ¹C±N©ó15¤é¤¤¤È12®É30¤À¶}©l¡C©¡®É¡uHolly Jolly Fun Run¡vªº·Oµ½¸q¶]¬¡°Ê·|¥ý¦­¥b¤p®É«e°_¶]¡M¨ÃªuþÓ¨µ¹C¸ô½u¶]¨ìMaple Leaf Square¡C¤µ¦~ªº¨µ¹C¸ô½u±N»P¤W¦~¤@¼Ë¡M¥Ñ¥¬¾|¨Èµó(Bloor St.) §¨Christie St ¶}©l¡Mªu¥¬¾|¨Èµó¨ì¤j¾Ç¸ô¦A«n¤U¨ì«ÂÆF¹yµó(Wellington Street)¡M¦AªF¦æ¦Ü¥Øªº¦a¸tù­Û´µ¥«³õ(St. Lawrence Market)¡C

§ó¦h³£·|·s»D
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h¥«Ä³·|¬Q¤é°Q½×¦³Ãö¦p¦ó°õ¦æ¤Î°_¶D¹H³WªºUber¡]Uber¡^ªº¤h¡M¥«Ä³­ûÀ¹ºû´µ¡]Janet Davis¡^±N¦b·|¤¤´£¥X°Êij¡M­n... ¸Ô±¡
²`¬î­·©M¤éÄR ¤µ¤Ñ19¢J
¡i©ú³ø±M°T¡j¦h­Û¦h©ó³o¼Æ¤Ñ·|¥X²{¥é¦p®L¤Ñªº¤Ñ®ð¡A´N¦p¬v¤H¹A¥Á¾ä¸Ì»¡¨ìªº²`¬î­·©M¤éÄR¤p¶§¬Kªº©y¤H®ð­Ô¡§Indian Summer¡¨¡A¥«¥ÁÀ³ºÉ¶q... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¤µ¤Ñ¤W¥x°õ¬FªºÁp¨¹¦Û¥ÑÄÒ¤wÃÒ¹ê¡A¦Û¥ÑÄÒ¬F©²¤Ï¹ï¦h­Û¦h¤¤¥¡®q¾÷³õ¥[ªø¶]¹DªºÂX«Ø­p¹º¡C¤£¹L¡A¤W­z¥ß³õ±N¾É­Pªi¯S¯èªÅ¤½¥q(Porter... ¸Ô±¡
¦~«C¤÷§ê°Ý¸ô©Ê«I4¤Ö¤k
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@¦W29·³«Ý¦b®a¸Ìªº¤÷¿Ë¯A¶û©ó©É³³ºÑ¨¦(Etobicoke)©Ê«I¥Ç4¦W¤Ö¤k¡C¾Ú±x¡MºÃ¥Ç¦b¨C¦¸¥Ç®×«e³£·|§ê¡u°Ý¸ô¡v¡M¦A¶i¦æ«I¥Ç¡C ... ¸Ô±¡
¤pºµ¿ß§Ö°ªªø¤j
¦h­Û¦h°Êª«¶é¤ºªº¤@¹ï¥X¥Í¤£¤[ªº¤pºµ¿ß¡A¥¿¦b¥À¿ËÃh¤¤¤@¤Ñ¤@¤Ñ¦aªø¤j¡C (°Êª«¶é·Ó¤ù) ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250