½ì¾Ç¥j¤H¡R¤Õ¤l¤]´¿»~·|§O¤H

[2015.11.04] µoªí
¡]¹Ï¡G°¨¬P­ì¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j(¨£¹Ï)

¡»¤Õ¤lª÷¥y

¤l¤ê¡G¡u¤£±w¤H¤§¤£¤vª¾¡A±w¤£ª¾¤H¤]¡C¡v

¤Õ¤l»¡¡G¡u¤£©È¨S¤H¤F¸Ñ¦Û¤v¡A´N©È¦Û¤v¤£¤F¸Ñ§O¤H¡C¡v

¤l¤ê¡G¡u§g¤l©P¦Ó¤£¤ñ¡A¤p¤H¤ñ¦Ó¤£©P¡C¡v

¤Õ¤l»¡¡G¡u§g¤l¹Îµ²¸s²³¦Ó¤£©ÔÀ°µ²¬£¡A¤p¤H©ÔÀ°µ²¬£¦Ó¤£¹Îµ²¸s²³¡C¡v

¤l¤ê¡G¡u¥ý¶i©ó§¼Ö¡A³¥¤H¤]¡F«á¶i©ó§¼Ö¡A§g¤l¤]¡C¦p¥Î¤§¡A«h§^±q¥ý¶i¡C¡v

¤Õ¤l»¡¡G¡u¥­¥Á¦]¾Ç²ßÀu¨q¦ÓÀò±o©x¾¡C¶Q±Ú¦]¥@ŧ¤F©x¾¦Ó¥h¾Ç²ß¡C¦pªG§Ú¥Î¤H¡A´N¥Î¥­¥Á¡C ¡v

¡½¤pª¾ÃÑ

¤Õªù§Ì¤l¦³´X¤H¡H

¡m¤T¦r¸g¡n¦³¤ª¡G¡u¤Õ¤A¤v¡A¤Æ¤T¤d¡A¤C¤Q¤h¡C¡v¡m¥v°O¡E¤Õ¤l¥@®a¡n«h°O¸ü¡A¤Õ¤l§Ì¤l¤T¤d¡A¡u¨­³q¤»ÃÀ(§¡B¼Ö¡B®g¡B±s¡B®Ñ¡B¼Æ)ªÌ¤C¤Q¦³¤G¤H¡v¡A§Y¨ä¤¤ºë³q¤»ÃÀªÌ¦³¤C¤Q¤G¤H¡AºÙ¡u¤C¤Q¤G½å¤H¡v¡A¥i¿×®ç§õº¡ªù¡C

·í¤¤¤S¦³¤Q¦ì³Ç¥X¾Ç¥Í¡A¸¹ºÙ¡u¤Õªù¤Q­õ¡v¡A«~¼w°ª©|ªº¦³¡GÃC¦^¡B¶{¤lÄÊ¡B¥T§B¤û¡B¥ò¤}¡Fµ½©ó¨¥½Íªº¦³¡G®_§Ú¡B¤l°^¡Fµ½©ó¬F¨Æªº¦³¡G¥T¦³¡B¤l¸ô¡Fºë³q¤å¾Çªº¦³¡G¤l´å¡B¤l®L¡C

¤£¹L¡A¡u¤T¤d¡v»P¡u¤C¤Q¤G¡v¥u¬Oµê¼Æ¡A¨Ã«D¯u¹ê¼Æ¦r¡C¥v®Ñ¤¤¦³¦W¦³©mªº¥X¦â§Ì¤l´N¦³¤E¤Q¤­¤H¡A¤j¤j¶W¥X¡u¤C¤Q¤G¡v¤§¼Æ¡C

·íµM¡A¾ú¥v³o»ò»»»·¡A°O¸ü¤è­±¤£¥i¯à²@µL»~®t¡A¹ê¦b¤£¥²©ëªd³o¨Ç¼Æ¦r¡A¦ý¨Dª¾¹D¡A¤Õ¤l¦³±ÐµLÃþ¡A¾Ç¥Í²³¦h¡C¤Õ¤l±Ð¾Ç¡A­«µø»¤¾É±Òµo¡A¥H¿Eµo¦U¤Hªº¼ç½è¡A©Ò¥HÃC¦^ºÙÆg¡u¤Ò¤l´`´`µMµ½»¤¤H¡v(¡m½×»y¡E¤l¨u¡n)¡C¦Ó³o¨Ç§Ì¤l¤]¯àÄ~©Ó®v©R¡Aµo®i®v»¡¡A¬°«á¥@¬y¶Ç¾§®a¾Ç»¡¡C

¤å¡G¤èµÎ¬Ü

¹Ï¡G°¨¬P­ì

§ó¦h±Ð¨|
¤å¤Æ±¡³ø¡RµøÅ¥¤§®T¡D¦v¨k¹£Áþ³æ¨®¸ô
¡i©ú³ø±M°T¡j«C¬K¼ö¦å¬O«Ü¦h¤é¥»°Êº©§@«~ªºÃD§÷¡A¤é¥»º©µe®a´çÃä¯èªººZ¾P§@«~¡möt³t¦v¨k¡n²¾®v»È¹õ¡A¬G¨ÆÁ¿­z°ª¤¤¥Í¤p³¥¥Ðûd¹D­ì¬°¼ö·R°Êº©ªº¡u¦v¨k¡v... ¸Ô±¡
¤å¥v´²¨B¡R³X¹C¹Ó¦a »{ÃÑ­»´ä­x¨Æ¾ú¥v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨«¶i¹Ó¶é¡A§A·|µo²{¥¦¤£¦p·Q¹³¯ë³±´Ë®£©Æ¡A¦Ó¬O¥»¦a©P¹C¾Ç²ßªº¦n¥h³B¡C¦ì©ó¶]°¨¦aªº¡u­»´ä¼X³õ¡v«eºÙ¡u´Þ¥Á¦a¼X³õ¡v¡A¬O­»´ä¾ú¥v³Ì±y¤[ªº... ¸Ô±¡
ÃÀ³N¹CÂÜ¡RÃÀ³N«K§Q©± ²Ó¶DªÀ°Ï¤å¤Æ
¡i©ú³ø±M°T¡jªñ¦~¦b¹qµø¼s§i¥H¦Üºô¤W¬y¶Çªº¸ê°T¹Ïªí¡]infographic¡^³£¥i¨£´¡µeªºÂܼv¡A²{¦b§ó¨«¶i«K§Q©±¡C3¦W¥»¦a¦~»´´¡µe®aCarmen... ¸Ô±¡
¤â§@¤§¿ï¡R°w¤ÕÄá¼v ¶Â©Ðú}ÅίB¥ú±°¼v
¡i©ú³ø±M°T¡j°w¤Õ¬Û¾÷¬O¤@ºØ¨S¦³ÃèÀYªº¬Û¾÷¡A¥H¤p¤Õ¨ú¥N¡A§Q¥Î°w¤Õ¦¨¹³­ì²z¡A²£¥Í­Ë¥ßªº¼v¹³¡A°t¦XµáªL©³¤ù¡A¦b¶Â©Ðú}ÅΡA¤~¦¨¬°¤@±i·Ó¤ù¡C³o­Ó¯d¤U¯B... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¡½¹ê¾Ô³õ 1a. ®Ê¤É¢¬¤É¾E 1b. ¤Ï¦Ó¢¬¬Û¤Ï 2.A 3.¦]¬°¤ý³¹¯f±o«Ü­«¡A¦Ûı±d´_¤£¤F... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250