¤uÁ~¶¥¼h¤£³ßÅw©µ¿ð°h¥ð

[2015.10.25] µoªí
³¥Ã²¡Rªñ¤é¡A©µ¿ð°h¥ð¦b¤º¦a¤Þµo¤F¤@³õ¤¬Õtªº´c¾Ô¡C±qºôµ¸¤W¬Ý¡A¤Ï¹ïªºÁn­µ¬Æ¤j¡A¦ü¥G¤j¦h¼Æ¤H³£¬O¤£ÃÙ¦¨ªº¡C¹Ï¬°¦b¹ç®L¦^±Ú¦Ûªv°Ï»È¤t¥««nªù³Ò°È¥«³õ¡A¤@¦ì¹q²k®v³Å¦bµ¥¤u§@¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

ªñ¤é¡A©µ¿ð°h¥ð¦b¤º¦a¤Þµo¤F¤@³õ¤¬Õtªº´c¾Ô¡C±qºôµ¸¤W¬Ý¡A¤Ï¹ïªºÁn­µ¬Æ¤j¡A¦ü¥G¤j¦h¼Æ¤H³£¬O¤£ÃÙ¦¨ªº¡C¹ê»Ú¤W¡AªÀ·|¦U¶¥¼h³£¦³¦Û¤vªº§Q¯q¡A¦³¦Û¤vªº¨£¸Ñ¡A¥L­ÌªººA«×¬O¤£¦Pªº¡C

±q¬F©²¨Ó»¡¡A·íµM¬OÃÙ¦¨ªº¡C¬°¤°»ò­n©µ½w°h¥ð¡H«ö·Ó¤HªÀ³¡ªø¤¨½«¥Áªº»¡ªk¡A­ì¦³ªº°h¥ð¬Fµ¦¬O1950¦~¥N¨î©wªº¡A¨º®É¤¤°ê¤Hªº¥­§¡¹Ø©RÁÙ¤£¨ì50·³¡A²{¦b¤w¸g¹F¨ì¤F70·³¡A­ì¦³ªº°h¥ð¬Fµ¦¤w¸g¤£¾AÀ³¤F¡C²Ä¤G­Ó²z¥Ñ¬O¡A¤¤°ê¤H¥¼´I¥ý¦Ñ¡C²Ä¤T­Ó²z¥Ñ¬O¡A°£¤F«D¬w³¡¤À°ê®a¡A¥@¬É¤W¤j¦h¼Æ°ê®a³£©µªø¤F°h¥ð¦~ÄÖ¡C

¥¼´I¥ý¦Ñ ­n§â¦~»´¤H²Ö«±¤F

³oùؤ¨³¡ªø©Ò»¡ªº²Ä¤@­Ó­ì¦]¥i¯à¦³¤f»~¡C1950¦~¥N¤¤°ê¤Hªº¥­§¡¹Ø©RÁÙ¤£¨ì50·³¡A¨º®É­Ô·|§â°h¥ð¦~ÄÖ©w¦b¤k55·³¡B¨k60·³¶Ü¡H¨ºÁÙ°h¤°»ò¥ð¡H±q³æ¦ìª½±µ¨ì¤õ¸®³õ¤F¡C§Ú¥H¬°¡A©µ¿ð°h¥ð³Ì¥D­nªº­ì¦]¬O¤¨³¡ªø»¡ªº²Ä¤G­Ó²z¥Ñ¡G¥¼´I¥ý¦Ñ¡C

¤º¦a¥¿³B©ó«æ¼@§Ö³t¦ÑÄ֤ƪº¹Lµ{¡A²{¦b60·³¥H¤W¤H¤f¬°2.1»õ¡A¦ûÁ`¤H¤fªº¤ñ­«¹F¨ì15.5¢H¡A¨ì2020¦~¡A60·³¥H¤Wªº¤H¤f±N¹F¨ì19.3¢H¡A2050¦~¹F¨ì38.6¢H¡C³o·N¨ýþÓ¡A¦~»´¤H¾i¦Ñ¤Hªº­t¾á·U¨Ó·U­«¤F¡C¥Ø«e¬O3.04­Ó¦~»´¤H¾i1­Ó¦Ñ¤H¡A¨ì2020¦~·|¤U­°¨ì2.94­Ó¦~»´¤H¾i1­Ó¦Ñ¤H¡A¨ì2050¦~Åܦ¨1.3­Ó¦~»´¤H¾i1­Ó¦Ñ¤H¡A®t¤£¦h¤@¹ï¤@¤F¡C³o»ò¦h¦Ñ¤H­n¾i¦Ñ¡B­nÂåÀø¡B­n°ª½è¶qªº¥Í¬¡¡A¯u­n§â¦~»´¤H²Ö«±¤F¡C

°h¥ð©µ¤@¦~ ´î½w¾i¦Ñ°òª÷¯Ê¤f200»õ

¾i¦Ñ¬O¬F©²ªº³d¥ô¡C¨º»ò¡A©µ¿ð°h¥ð¹ï¬F©²¨Ó»¡¦³¤°»ò¦n³B¡H³o±b«Ü¦nºâ¡X¡X¦pªG§â°h¥ð¦~ÄÖ¨k©Ê´£°ª¨ì65·³¡A¤k©Ê´£¨ì60·³¡A¬F©²´N¦h¦¬5¦~ªº¾i¦Ñ²ÎÄwª÷¡A¤Öµo5¦~ªº¾i¦Ñª÷¡C¦³±M®aºâ¹L±b¡A°h¥ð¦~ÄÖ¨C©µ¿ð¤@¦~¡A¥þ°ê¾i¦Ñ²ÎÄwª÷¥i¼Wªø40»õ¤¸¡A´î¤ä160»õ¤¸¡A´î½w¾i¦Ñ°òª÷¯Ê¤f¬ù200»õ¤¸¡C

¦³³o»ò¦h¦n³B¡A¬F©²·íµMÃÙ¦¨©µ¿ð°h¥ð¤F¡CÁÙ¦³¤@Ãþ¤H¤]¬O°ª¿³ªº¡A´N¬O¨º¨Ç°h¥ð·U±ß¡AÀò±o¦n³B·U¦hªº¤H¡A¤ñ¦p¬F©²¸û°ª¯Å©x­û¡A¥H¤Î°ê¥øºÞ²z¼h¡C¦b¾®É¡A³o¨Ç¤H­ûÀò±oªºª«½è§Q¯q»·°ª©ó¤@¯ë¾¤u¡A¤×¨ä¬O°ê¥ø°ªºÞ¡A¥ú¤u¸ê´N°ª¥X¥­§¡­È¼Æ­¿¡A¬Æ¦Ü¤Q¦h­¿¡C¤£¶È¦p¦¹¡A¥L­ÌÁÙ¦³¤u¸ê¤§¥~ªº§Q¯q¡C¤ñ¦pÅv¤O¡B«Ý¹J©M´L¶Q¡A¦Ó¤@¥¹Â÷¾¡A°¨¤Wªù«e¨®°¨µ}¡A¹J¨ì¥Í¯f¡A³s¬Ýªº¤H³£¤Ö¤F¡C

¦³¨Ç¤H¨Ã¤£¬O»â¾É·F³¡¡A¥L­Ì¥u¬O¤@¯ëªº¤½°È­û¡AÅv¤O¤£¤j¡A¦ý¥L­Ì¤]·Q¦h·F´X¦~¡C§Ú»{ÃѤ@­Ó¾÷ºcªº¥q¾÷¡A¨ì60·³¤F¡A¨º­Ó·Ð´o§r¡A´N¬O¤£·Q°h¥ð¡C¹D²z«Ü²³æ¡A°h¤F¥ð¦¬¤J¤Ö¤F¤£»¡¡A¦Û¤vÁÙ¨S¨Æ·F¤F¡A¥Í¬¡ªÅµê¤F¡A¦p¤µ­þÁÙ­n¥q¾÷§r¡C¦Ó¦b¯Z¤W¡A°£¤F¨C¤Ñ°e¨â½ë»â¾ÉÔ£¨Æ¨S¦³¡A¬Ý¬Ý³ø¡B²á²á¤Ñ¡A¯«¥P¯ëªº¤é¤l¡C¦b³o­Ó¤£Ä@°h¥ðªº¥q¾÷­I«á¡A¬O¤@­Ó¤£¦X²zªº¦w±Æ¡C»P¥ø·~¤£¦P¡A¾÷Ãö©M¨Æ·~³æ¦ì¥¼¯Ç¤JªÀ«OÅé¨t¡A§@¬°¤½°È­û¡A³o­Ó¦Ñ¥q¾÷­Ó¤H¤£¥Îµ¹ªÀ«O¥æ¤@¤À¿ú¡Aµo¤F¤u¸ê³£¬O¦Û¤vªº¡C

©µ¿ð°h¥ð¬O¤Uµ¦

»P³o­Ó¦Ñ¥q¾÷¬Û¹ïÀ³ªº¬O¥ø·~´¶³q¾¤u¡C¥Ø«e¥ø·~¾¤u¾i¦Ñ«OÀIú¶O¡A¦û¥L­Ì¤u¸ê¦¬¤Jªº28¢H¡A³o¦b¥þ²y¦U°ê³£ºâ°ªªº¡C¦ý¾¤u°h¥ð«á±o¨ìªº¾i¦Ñª÷¡A«o¥u¦³¤½°È­ûªº¤T¤À¤§¤@¡C§A·Q¡A¾¤uªº¾i¦Ñ«OÀIú¶Oú±o¦h¡A©µ¿ð°h¥ð·N¨ýþÓ¤S­n¦hú5¦~¿ú¡A¦Ó°h¥ð«á®³¨ìªº«o¤Ö¡A¥L­Ì¯à³ßÅw©µ¿ð°h¥ð¶Ü¡H©Ò¥H¦³³ø¹D»¡¡A¤uÁ~¶¥¼h´¶¹M¤Ï¹ï©µ¿ð°h¥ð¡A³oùØ«üªºÀ³·í¬O¥ø·~´¶³q­û¤u¡A¦Ó¤£¬O´¶³q¤½°È­û¡C

¹ï¥ø·~¨Ó»¡¡A©µ¿ð°h¥ð¦U¦³§Q¹ú¡C«e­±½Í¨ì°ê¥ø°ªºÞ¬O¼Ö·Nªº¡A¦ý¹ï¤@­Ó¥ø·~ªº§Q¯q¨Ó»¡¡A¨Ã¤£³£¬O¦n³B¡C°ê¥ø¦h­Ó¦Ñ¾¤uµL©Ò¿×¡A¦ý¦b¨p¥ø¡A¤j³¡¤À¦Ñ¾¤uÅé¤O®t¤F¡Aª¾ÃѦѤƤF¡A¥L­Ìªº¤u¸ê¸û°ª¡A¥ø·~¬°¥L­Ìúªº¾i¦Ñª÷¶O¥Î¤]¸û¦h¡C¦Ó¹µ¶Ä¤u¸ê¸û§Cªº¦~»´¤H¡A¥ø·~ªº­t¾á§ó»´¡C©Ò¥H¡A©µ¿ð°h¥ðµw¥Í¥Í¦a§â¦Ñ¾¤u±j¦æ¶ëµ¹¨p¥ø¡A¨p¥ø¤£¤@©w°ª¿³¡C

¹ï¦~»´¤H¨Ó»¡¡A¤@¯ë¤£³ßÅw©µ¿ð°h¥ð¡A¦]¬°¦Ñ¤H¾×¤F¥L­Ì´N·~ªº¸ô¡C¦ý¤]¬Ý«ç»ò»¡¤F¡A¦pªG¦~»´¤H¤U¨M¤ß¡u°Ù¦Ñ¡v¡A¨º´N§Æ±æ¦Ñ¯R¦Ñ¶ý¦h·F´X¦~¡A¦Û¤v¤]¦n¦h³p»»´X¦~¡C

¥@¬É¦U°ê¹ïÀ³ªÀ·|¦ÑÄ֤ƪºµ¦²¤¡A¤Wµ¦¬O¹ªÀy¦h¥Í«Ä¤l¡A¤¤µ¦¬O±µ¯Ç²¾¥Á¡A¤Uµ¦¤~¬O©µ¿ð°h¥ð¡C¬Ý¨Ó¬F©²²{¦b¿ï¾Üªº¬O¤Uµ¦¡C

§ó¦h¤¤°ê­n»D
§x¹Ò¤¤ªº¥xÆW²Ä¤T¶Õ¤O
¥xÆW¤H±`»¡¹½´cÂźñ´c°«¡A¦ýÂźñ¤§¥~¡A¿ï¥Á·|¿ï¾Ü¤°»ò©O¡H ³o¤@¦¸¥xÆW¤j¿ï¡A°£¤FÁ`²Î¤j¿ï¡AÁÙ¦³¥ß©e¿ïÁ|¡A¦Ó¦¹¦¸¥ß©e¿ïÁ|³Ì­«­nªº²{¶H¤§¤@´N¬O... ¸Ô±¡
¤¤Áú³W¹ºÅK¸ô´ç½ü
°ê®aµo§ï©e«e¤éµo¥¬¡mÀô´ñ®ü¦a°Ï¦X§@µo®iºõ­n¡n¡]²ºÙ¡mºõ­n¡n¡^¡A·í¤¤´£¨ì¡u¤¤ÁúÅK¸ô´ç½ü¡v¶µ¥Ø¡A§Y±qÁú°ê¤¯¤t¦Ü¤sªF·Ï¥x¡A¥Î²î±N¤õ¨®¹B¹L®ü¡A¸g¤¤°ê... ¸Ô±¡
²{®Éªº¡uÀô´ñ®ü¦a°Ï¡v¬O«ü¥_¨Ê¥«¡B¤Ñ¬z¥«¡Bªe¥_¬Ù¡B¿ñ¹ç¬Ù¡B¤sªF¬Ù¡B¤s¦è¬Ù©M¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¡AÁ`­±¿n¹F186¸U¥­¤è¤½¨½¡A2014¦~±`¦í¤H¤f¦³3.14... ¸Ô±¡
´ÂÂA©MÁú°ê­ì¥»¦³¦b¤é¦û®É´Á«Ø¦¨ªº¨Ê¸q½u¡]Áú°ê­ºº¸¦Ü´ÂÂA·s¸q¦{¡^¡A¦b¿ñ¹ç¤¦ªF¥«±µ¤J¤¤°êÅK¸ôºô¡A¤]¥i¸g´ÂÂAù¬z±µ¤J«Xù´µ»·ªFÅK¸ô¡C ¤£¹L¡A... ¸Ô±¡
®ü«nÀô®q°ªÅK¦~©³³q¨® ¤@°é3¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥¡µøºô³ø¹D¡A¤@´£°_®ü«n®q¡A³\¦h¤H°¨¤W·|·Q°_®ü®q«n³¡ªºµÛ¦W´ºÂI¡C¨ä¹ê®ü«n¥þ®q³£¦³¬ü¦nªº´º­P©MÂ×´Iªº¸ê·½¡A¤j®a¹L¥h¤F¸Ñ±o¤Ö¡A¦³¤@­Ó... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250