§x¹Ò¤¤ªº¥xÆW²Ä¤T¶Õ¤O

[2015.10.25] µoªí
¾÷½t¥©¦X¤U¤Ó¶§ªá¦¨¬°¤F¡u¤T¤@¤K¡v¤ÏªA¶T¨óij¶°·|ªº¼Ð»x¡C¹Ï¬°¾Ç¥ÍÁ|þÓµe¦³¤Ó¶§ªáªº¯ÈªO¡A¥H¥ÜÁn´©¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¥xÆW¤H±`»¡¹½´cÂźñ´c°«¡A¦ýÂźñ¤§¥~¡A¿ï¥Á·|¿ï¾Ü¤°»ò©O¡H

³o¤@¦¸¥xÆW¤j¿ï¡A°£¤FÁ`²Î¤j¿ï¡AÁÙ¦³¥ß©e¿ïÁ|¡A¦Ó¦¹¦¸¥ß©e¿ïÁ|³Ì­«­nªº²{¶H¤§¤@´N¬O©Ò¿×²Ä¤T¶Õ¤Oªº±U°_¡C

²Ä¤T¶Õ¤O¦W¸q¤W«üªº¬O¶Ç²Î¤WªxÂÅ(¥]¬A°ê¥ÁÄÒ¡B·sÄÒ¡B¿Ë¥ÁÄÒ)©Mªxºñ(¥Á¶iÄÒ©M¥xÁp)¤§¥~ªº¬Fªv¤O¶q¡A¦¹¦¸¿ïÁ|½T¹ê¤]¦³«Ü¦h·s¥Í¤pÄÒ°Ñ¿ï¡A¦ý°Q½×«×³Ì°ªªº¬O¡u®É¥N¤O¶q¡v©MªÀ·|¥Á¥DÄÒ³o¨â­Ó·s¥Íªº¡A¥B©M³o´X¦~¤½¥Á¹B°ÊÃö«Y±K¤Áªº¬FÄÒ¡A¥H¤Î¥t¤@­Ó¸ê²`ªÀ¹B«¬¬FÄÒ¡GºñÄÒ¡C

ªø¤[¥H¨Ó¡A¥xÆWªº¿ï²¼³Q¥D­nÂźñ¬FÄҩҥʤÀ¡A¥B°£¤F°ê¥ÁÄÒ©M¥Á¶iÄÒ¡A¨ä¥L¤pÄÒ¦pºñªº¥xÁp©ÎÂŪº¿Ë¥ÁÄÒ¡A°¸º¸¦³¤£¿ùªº®u¦¸±ÙÀò¡A¦ý³£¨S¦³¯à°÷§Î¦¨Ã­©wªº¬Fªv¤O¶q¡C«ö·Ó²{¦æ¨î«×¡A¥xÆW¥ß©e¦³¨â­Ó¼h¦¸¡G¤@­Ó¬O°Ï°ì¥ß©e¡A¥H¤Î¥Ñ¬FÄÒ´£¦Wªº¤£¤À°Ï¥ß©e¡A¿ï¥Á¤]¦³°Ï°ì¥ß©e©M¤£¤À°Ï¬FÄÒ²¼¨â²¼¡C¥ô¦ó¤@­Ó¬FÄÒ­n¦b¥þ°ê´£¦W10®u°Ï°ì¥ß©e¡A¤~¯à®³¨ì¤£¤À°Ï¬FÄÒ²¼ªº°ÑÁɪùÂe¡F¦Ó¤@­Ó¬FÄÒªº¤£¤À°Ï¬FÄÒ²¼­n¶W¹L5¢HªºªùÂe¡A¤~¦³¾÷·|¶i¤J°ê·|¡A°Ñ»P®u¦¸ªº¤À°t¡C

¹ï¤pÄÒ¨Ó»¡¡A¥D­n§Æ±æ¬O©ñ¦b¤£¤À°Ïªº¬FÄÒ²¼¡A¦]¬°°Ï°ì¥ß©e¯A¤Î¨ì¥ß©e©M¿ï¥Áªø¤[¤§¶¡ªºÃö«Y¡A¥H¤Î¤H»Úºôµ¸©MªA°È¡A¤@­Ó¨S¦³¸ê·½¡B¨S¦³ª¾¦W«×ªº·s¤H«ÜÃø¬D¾Ôªø´Á¦b¦a°ÏªA°Èªº­Ô¿ï¤H¡A¦ý¬O¤@­Ó·s¬FÄÒ­Y¦³¦nªº§Î¶H¡A¤ñ¸û¦³¥i¯àÅý¿ï¥Á§ë¤U¬FÄÒ²¼¡C

¤£¹L¡A¥xÆW¤@ª½¨S¦³§Î¶HÂA©úªº·s¬FÄÒ¥i¥H¦¨¬°Âźñ¤§¥~ªº¦³¤O²Ä¤T¬FÄÒ¡C¦Ó©Ò¿×Âźñ¡A¨ä°Ï¤À¥D­n©M°ê®a»{¦P©ÎªÌ¨â©¤¬Fµ¦¦³Ãö¡A¦Ó¦bªÀ·|¸gÀÙijÃD¤W¨Ã¥¼®t§O¤Ó¤j(¦b³\¦h»ù­È¤W¦p¤HÅv¡BÀô¹Ò«OÅ@¡B©Ê§O¥­µ¥Ä³ÃD¤W¡A¥Á¶iÄÒ½T¹ê¤ñ°ê¥ÁÄҩΪxÂŶi¨B¡A©Î¬O»¡¥L­Ì¦³¤ñ¸û¦h¶i¨B»ù­Èªº¥ß©e­Ì)¡C

2008¦~ ·s®É¥N¶}©l

2008¦~´¿¥X²{¹L¤@­Ó¦W¬°¡u²Ä¤TªÀ·|ÄÒ¡vªº·s¿³¬FÄÒ¡C·í®ÉªºªÀ·|®ðª^¬O³¯¤ô«ó¬F©²¦b²Ä¤G¥ô´Á¶¡Âà¦V²`ºñ¸ô½u¡A³y¦¨°ê¥ÁÄÒªº¿E¯P¤Ï¼u¡A¦]¦¹Âźñ°«ª§¿E¯P¡C¥X¨­©ó³¥¦Ê¦X¾Ç¹B¥@¥N¡A´¿¸g¦h¦~¥ô¾©ó¥Á¶iÄÒªº©P«³¦¨¸¹¥l¤@§å¥HªÀ¹B¬°¥Dªº¤H¤h¦¨¥ß³o­Ó·s¬FÄÒ¡A§Æ±æ¶W¶VÂźñ¹ï§Üªº¬Fªv¡A¸¹¥l¤¤¶¡¿ï¥Á¤ä«ù¡A¦ý³Ì²×±o²¼¤£¦h¡A«Å§i¥¢±Ñ¡C

¦ý³o¤@¦~¤]¬O¤@­Ó·s®É¥Nªº¶}©l¡C2008¦~¤§«á¡A¥Ñ©ó°¨¬F©²ªº¬Fµ¦¤Þ°_«Ü¦h¤Ï¼u»P§Üª§¡A¤]¦]¬°ªÀ¥æ´CÅ骺®É¥N¨ÓÁ{§ó¦³§Q©ó¸ê°T¶Ç¼½¡A¦]¦¹¥H«C¦~¬°¥DªºªÀ·|¹B°Ê­·¼é¦A°_¡A¤@ªi¤ñ¤@ªi¥¨¤j¡C¦Ó·s¥@¥Nªº«C¦~¨£¨ìªº¬O³g»Gªºªü«ó¬FÅv»PµL¯àªº°¨¬F©²¡A¦]¦¹¬FÄÒ»{¦P¤]¤ñ¸û®z¡C²×©ó2014¦~3¤ëÃzµo¤Ó¶§ªá¾Ç¹B¡A¶H¼xþÓ«C¦~¥@¥N¹ï©ó¥NijÅé¨îªº¤£º¡»P¼««ã¡A¦~©³¿ï¥X«DÂźñ¬FÄÒªº¬_¤å­õ¾á¥ô¥x¥_¥«ªø¡A§ó¥Nªí¥xÆWªº¬Fªv¦a´º¦³³Q¤j¤j¾Ù°Êªº¥i¯à¡C

¤µ¦~3¤ë¡A·s¥xÆW°êµ¦´¼®w¥Á½Õ¤¤¤ß°µªº¥Á½Õ¡A¦³46.4¢Hªº¿ï¥Áªí¥Ü·|¤ä«ù²Ä¤T¶Õ¤O¡A¦ý¨ì¤F7¤ë¡A¦P¼Ë¬O³o­Ó´¼®w°µªº¥Á½ÕÅã¥Ü¦³8.6¢H·|¤ä«ù²Ä¤T¶Õ¤O¡C³o­Ó¼Æ¦rªº®t§O©Î³\¦b©ó¤§«eªº¬Fªv§Î¶ÕÁ٫ܼҽk¡A²{¦b·s¿³¬FÄÒ®e»ª§ó²M·¡¡A¥t¤è­±¤p­^¿ïÁ|¤]±a°Ê¥Á¶iÄÒ®ð¶Õ´£¤É¡A©Ò¥H¤ä«ù²Ä¤T¶Õ¤O¤H¼Æ¤U­°¡A¦ý¤´µM¬O¤£®e©¿µø¡C

¦³¥i·q²z©À ¤í¬Fªv¾y¤O

·s¿³ªº®É¥N¤O¶q©MªÀ·|¥Á¥DÄÒ¨â­Ó¬FÄÒ³£·½¦Û©ó¤@­Ó¦b¤Ó¶§ªá¤§«e´N¥X²{ªº¹ÎÅé¡u¤½¥Á²Õ¦X¡v¡A³o­Ó²Õ´¬O¤ñ¸û°¾ºñ¡A¦ý»PªÀ¹B³¡ªù§ó±µªñªº¹ÎÅé¡A§Æ±æ²Õ¦¨·s¬FÄÒ¡C¤Ó¶§ªá¤§«á«á¨Ó¤Àµõ¬°¨â­Ó¬FÄÒ¡GªÀ¥ÁÄÒ¦pÄÒ¦WÅã¥Ü¡A§ó±j½ÕªÀ·|¥­µ¥»P©Ê§O¥­µ¥ªº²z©À¡A¥Ø«e¬O©MºñÄÒµ²·ù§Æ±æ¤@°_ª§¨ú¬FÄÒ²¼¡A®É¥N¤O¶q«h¦³¸û¦h·s¤@¥Nªº¬Fªv©ú¬P¡C

³\¦h¤H¹ï¨â­Ó¬FÄÒªº´Á«Ý¬O¨Ó¦Û©ó¤Ó¶§ªáªºªÀ·|¯à¶q¡A¦³µL¥i¯à¦b¬Fªv»â°ì¤¤³QÂà¤Æ¦¨¤@ºØ·s¬Fªvªº¥i¯à¡A¤£½×¬O²z©À»ù­È©ÎªÌ­·®æ¡C¨Ò¦p³Ìªñ­^°ê¤uÄÒÄÒ»í¿ïÁ|ªºµ²ªG¡A©ÎªÌ¬ü°êÁ`²Î¤j¿ïªì¿ï¤¤¦@©MÄÒ©M¥Á¥DÄÒ¦U¦³¥Áºé«¬ªº­Ô¿ï¤H¦¨¬°¶Â°¨(¦@©MÄÒ¬O´I¤H¯S®Ô´¶¦¨¬°»â¥ýªÌ¡A¥Á¥DÄÒ¬OªÀ·|¥D¸qªÌ®á¼w´µ±²°_¤£¤pªº­·¼é)¡A³£Åã¥Ü¿ï¥Á¹½­ÂÅé¨î¤º¬Fªvºë­^¡A´÷±æ·sªº¤O¶q¡C¦ý¦b¥xÆW¡A±q¦¹«e¥Á½Õ¬Ý¨Ó¡A²Ä¤T¶Õ¤OÁöµM¦³¤@©wªÅ¶¡¡A¦ý¤@¤è­±±q¥h¦~©³¶}©l¡A¤p­^»P¥Á¶iÄÒ§l¦¬¤F¤j³¡¤Àªº¤Ï°ê¥ÁÄÒ±¡ºü(¤×¨ä¬O°ê¥ÁÄÒ¤Ó®zÅý¥Á¶iÄÒ¥i¥H¤£°µ¤°»ò´N¬Ý°_¨Ó¤ñ¸û¦n)¡A¥t¤è­±²Ä¤T¶Õ¤O©TµM¦³¥i·qªº²z©À¡A¦ý¦]¬°¸ê·½©Ò­­¡A¨Ã¨S¦³´£¥X¨¬¥HĄ̊ú·sªº·Q¹³¤OªºÄv¿ïµ¦²¤¡A¤]¤í¯Ê¬Fªv¾y¤O¡A©Ò¥Hµo®i¨Ã¤£¦p¹w´Á(®É¥N¤O¶q°ª©óªÀ·|¥Á¥DÄÒ¥[¤WºñÄÒªºÁp·ù)¡C

¤£¹L¡A¬Fªv¬O¤@±øº©ªøªº¡A»Ý­n¤ã®Úªº¸ô¡C¥Á¶iÄÒ²{¦bªº®ð©ô¡A¤£¥Nªí©ú¦~°õ¬F«á¤£·|¥ú¨~´²¥h¡A¦Ó¯u¥¿¦³²z©À¡B¦³»ù­Èªº²Ä¤T¶Õ¤O¬FÄÒ¡A³o¦¸´Nºâ¿ïªº¤£²z·Q¡A¦ýÁÙ¬O¦³¾÷·|¦b¥¼¨Óª§¨ú§ó¦h¤ä«ù¡AÅý¥xÆW¥i¥H¥X²{§ó¤£¤@¼Ëªº¬Fªv¡C

§@ªÌ¬O¥xÆWµû½×®a¡B¡m¸¹¥~¡nÂø»x«eÁ`½s¿è

§ó¦h¤¤°ê­n»D
¤¤Áú³W¹ºÅK¸ô´ç½ü
°ê®aµo§ï©e«e¤éµo¥¬¡mÀô´ñ®ü¦a°Ï¦X§@µo®iºõ­n¡n¡]²ºÙ¡mºõ­n¡n¡^¡A·í¤¤´£¨ì¡u¤¤ÁúÅK¸ô´ç½ü¡v¶µ¥Ø¡A§Y±qÁú°ê¤¯¤t¦Ü¤sªF·Ï¥x¡A¥Î²î±N¤õ¨®¹B¹L®ü¡A¸g¤¤°ê... ¸Ô±¡
²{®Éªº¡uÀô´ñ®ü¦a°Ï¡v¬O«ü¥_¨Ê¥«¡B¤Ñ¬z¥«¡Bªe¥_¬Ù¡B¿ñ¹ç¬Ù¡B¤sªF¬Ù¡B¤s¦è¬Ù©M¤º»X¥j¦Ûªv°Ï¡AÁ`­±¿n¹F186¸U¥­¤è¤½¨½¡A2014¦~±`¦í¤H¤f¦³3.14... ¸Ô±¡
´ÂÂA©MÁú°ê­ì¥»¦³¦b¤é¦û®É´Á«Ø¦¨ªº¨Ê¸q½u¡]Áú°ê­ºº¸¦Ü´ÂÂA·s¸q¦{¡^¡A¦b¿ñ¹ç¤¦ªF¥«±µ¤J¤¤°êÅK¸ôºô¡A¤]¥i¸g´ÂÂAù¬z±µ¤J«Xù´µ»·ªFÅK¸ô¡C ¤£¹L¡A... ¸Ô±¡
®ü«nÀô®q°ªÅK¦~©³³q¨® ¤@°é3¤p®É
¡i©ú³ø±M°T¡j¾Ú¥¡µøºô³ø¹D¡A¤@´£°_®ü«n®q¡A³\¦h¤H°¨¤W·|·Q°_®ü®q«n³¡ªºµÛ¦W´ºÂI¡C¨ä¹ê®ü«n¥þ®q³£¦³¬ü¦nªº´º­P©MÂ×´Iªº¸ê·½¡A¤j®a¹L¥h¤F¸Ñ±o¤Ö¡A¦³¤@­Ó... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j´ò«nªø¨F¥«©P¥|¡]22¤é¡^¦³¦Ñ®v³Q¾Ç¥ÍѶ¶Ë­P¦º¡A°_¦]ºÃ¬O¾Ç¥Í¤£º¡¦Ñ®vªý¨ä¨ìºô§a¤Wºô¡C ®×µo22¤é­â±á¡Aªø¨F¥«©¨ÄS°Ï¬Y°Ó°È¶i­×... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2015 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250