¦P¤@¦a¹Ï¤º¡A¦U¦a°ìªº¥DÅv©ÒÄÝ°ÝÃD¡A³£¦³¸Ô²Óªíz¡C¤ñ¦p¬O»´ä·í®ÉÄÝ©ó^°ê¡A¿Dªù·í®ÉÄݩ󸲵å¤ú¡A¦L¤ä¤T°êÄÝ©óªk°ê¡A°¨¨Ó¨È(Malaya)ÄÝ©ó^°êµ¥¡A¦b³o´T¦a¹Ï¤º³£¦³²M·¡¼Ð°O¡A²@¤£§t½k¡C¦Ó»´ä¤Î¿Dªù¦b¦a¹Ï¤§¤º¨ä¹ê¥u¦³¤BÂI¤j¤p¡CÅã¥Üø¹ÏªÌ¹ï¥DÅv©ÒÄÝ°ÝÃDªº³B²z¬Æ¬°·V«¡C
¸Ó¦a¹Ï¶°¤º¦¬¿ý¤F¥t¥~¤@´Tµá«ß»«¤Î¡u«n¨F¡v®qÁGªº¦a¹Ï¡C¤]¬O¥ÑRand McNallyø»s¡C
µá«ß»«¥H¦èªº¡u«n¨F¸s®q¡v¡A¤]¥X²{¦b¦a¹Ï¤§¤º¡A¦ý¨S¦³¦C¥X¥DÅv©ÒÄÝ¡C
ÁöµM¬ü°ê»Pµá«ß»«ªºÃö«Y¤@³e±K¤Á¡A¸Ó¦a¹Ïø»sªÌ¹ï¡u«n¨F¡v®qÁG©Ò¼Ð°Oªº6Ó¦W¦r¡A¨S¦³¤@Ó¬Oµá«ß»«¦W¦r¡C
¦a¹Ï¤ºªºIta Aba Island¡A¤]ºÙ§@Itu Aba Island¡A´N¬O¥Ø«e¥xÆW©Ò±±¨îªº¡u¤Ó¥®q¡v¡CItu Aba¥»¨¨Ó¦Û°¨¨Ó»y¡A¦Ó¤£¬Oµá«ß»«»y¡C
«n¨F®qÁG¤¤¥Ø«e³Qµá«ß»«¦û»âªº¡u¤¤·~®q¡v¡A¦b¦a¹Ï¤º³Q¼ÐÅÒ¬°Thi Tu Island¡A¦Ó¤£¬Oµá«ß»«¦û»â¤§«á©Ò§ïªºPagasa¡C·í¦a´¿¸g³Q¤¤°êº®¥Á¥H¤Î¯è®ü¤H¤hºÙ§@¡uÅK«Ï¡v¡C²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ô«á§ïºÙ¡u¤¤·~¡v¡C
«n¨F¸s®q¤º¥t¤@Ó¤j®q¤]±Ä¥ÎNanshan Island³o¤@¦W¦r¡A¦Ó¤£¬Oµá«ß»«¦û»â«á©Ò§ïªºLawak¡C
¦a¹Ï¤W«n¨F®qÁGªº¨ä¥L¦W¦rSin Cowe Island(¤¤¤èºÙ§@¡u´º§»®q¡v)¥H¤ÎNamyit Island(¤¤¤èºÙ¡uÂEκ®q¡v)¡A³£¤£¬Oµá«ß»«¦W¦r¡C
¤u·~®É¥N¡A¥DÅvºû«ù¥Dn³q¹L¾÷°Ê²î°¦¾Þ§@¡C¦ý¦b¤u·~²©R¤§«eªº¦|²î®É¥N¡A¤¤°ê¤w¸g´x´¤¤F»·¬v¯è®üªº¯à¤O¡A¾G©MªºÄ¥¶¤¤@ª½¶}¦æ¦Ü«D¬w¡C¤¤°ê¹ï«n®ü®qÁGªº¥DÅvÁn¯Á¤@ª½¥i¥H°l·¹¦Ü¦|²î¦~¥N¡C
¡u¤¤·~®q¡vªº¤¤³¡¾Ú±x¦³¤@®y²M¥N«Ø¥ßªºµØ¤H¼q¦t(Joss House)¡C¥xÆWx©x±i®¶°ê¦b1956¦~¨µ¯è«n¨F¸s®q¡A¨ä«á¼g¦¨¡m«n¨F¦æ¡n¤@®Ñ¡A¤º¸Ì°Oz¡G¡u¤Ó¥®q»P¤¤·~®q¤W¡A³£¦³¤@®y¤g¦a¼q¡K¡K¤¤¶¡¨Ñ¾iþӥ۽誺¤g¦a¯«¹³¡AÁö¸g¦h¦~·«Bªº«I»k¡A¦Ó¥BéÂø¼Ò½k¡A¦Ó¨äÀJ¶ìªº¦ç«a§Î¦¡¤´Áô¬ù¥i¨£¡A¨ä«n«Â¡B«nÆ_¡B¦è¤ëµ¥®q§¡¦³Ãþ¦ü¤p¼q¡C¡vÅã¥Ü«n¨F®qÁG»P¤¤°êªº¾ú¥v²W·½²`«p¡C
¾Ú¾ÇªÌ¾G®üÅï¦ÒÃÒ¡A1933¦~«á¤é¥»«I¥e¡u«n¨F¡v®qÁG¡A±N¨ä¯Ç¤Jª©¹Ï¡A§ï¦W¬°¡u·s«n¸s®q¡v¡C
¦ý¤é¥»¾Ô±Ñ¡A²Ä¤G¦¸¥@¬É¤j¾Ôµ²§ô¡A®Ú¾Ú¡m¶}ù«Å¨¥¡n»P¡mªi¯ý©Z¤½§i¡n¡A¤é¥»¥²¶·±N¨º¨Ç³q¹LªZ¤O¦û¾Úªº®qÁGÂkÁÙ¤¤°ê¡C¦b1952¦~4¤ë28¤é»P¤¤µØ¥Á°ê¬F©²Ã±q¤FÂùÃä©M¬ù¡A¡u±N»OÆW¡B¼ê´ò¦C®q¤Î«n®ü½Ñ®qªº¥DÅv©MÅv§Q¤ÎÅv§Q¦W¸qÂಾµ¹¤¤°ê¡A¦]¦¹¤¤°ê¹ï³o¨Ç®qÁG¾Ö¦³µL¥iª§ÅGªº¥DÅv¡C¡v
¦ý1952¦~¡A§N¾Ô¨â¤j°}Àç¤w¸g®i¶}¹ï¥ß¡C
ºû¦h§Q¨È¤j¾Ç¾ú¥v±Ð±Â´¶¿à´µ(John Price)«ü¥X¡A¾Ô«á¦b©w¥X¦U®qÁG¥DÅv²Ó¸`®É¡A¬ü°êªº½Í§P¥Nªí·í®É¬°¤F¤£·Q©Ó»{¤¤°êªº·s¬FÅv¡A¦bÃä¬É¹º¤À¤W¤@ª½±Ä¨ú°jÁ×µ¦²¤¡C³o¬°¤é«áªºÃä¬ÉªÈ¯É®I¤U¥ñµ§¡C
´¶¿à´µ¦P®É«ü¥X¡A·í¬ü°ê»Ýn§Q¥Î¨R÷(¯[²y)¥H¤Î¨ä¥L¤Ó¥¬v®qÀ¬§@¬°x¨Æ°ò¦a®É¡A¦b¥DÅv±qÄÝ°ÝÃD¤W«o²@¤£§t½k¡C¥L»{¬°¡G¡u¬ü°ê·í¦~»s³yªº¤£¤½¸q©ÒIJµoªº³sÀô®ÄÀ³©µÄò¦Ü¤µ¡C¡v
¥L»{¬°¡A¦Ó¦b1947¦~¡A¤]´N¬O¦a¹Ï¥Xª©ªº¦~¥÷¡A§N¾Ô¤´µM¥¼¥þ±Ãzµo¡A¬ü°ê¹ï¤¤°ê¦b«n®ü®qÁGªº¥DÅvÁn¯ÁºA«×¤£¤@¼Ë¡A«Ü¥i¯à§ó¬°¤ä«ù¡C