§õ¤å¬À´­«Â­^Áp¨¹¹B°Ê·| ¬°¥[°ê¹Ü¦Ð²y¤k³æ­ºª÷

[2014.08.04] µoªí
§õ¤å¬À®i¥Ü¨ä¦Ð¤ò²y¤k³æª÷µP¡C (¥[·sªÀ)

¡i©ú³ø±M°T¡j©~©ó¸UÀA¥«ªº22·³­»´ä²¾¥Á§õ¤å¬À(Michelle Li)¡M¬Q¤Ñ¦bĬ®æÄõ®æ©Ô´µ­ôÁ|¦æªº­^Áp¨¹¹B°Ê·|¤¤¡M¬°¥[®³¤j¹Ü±o©ó¸Ó¹B°Ê·|¤¤¦³¥v¥H¨Óªº­ºªT¦Ð¤ò²y¤k³æª÷µP¡C

¬Q¤Ñ¬O®æ©Ô´µ­ô­^Áp¨¹¹B°Ê·|³Ì«á1¤ÑÁɨơM§õ¤å¬À©ó38¤ÀÄÁ®É¶¡¡M¬Û·í»´©öªºª½¸¨¨â§½À»±Ñ¨Ó¦ÛĬ®æÄõªº¿ï¤â¦Nº¸¼¯(Kirsty Gilmour)¡MÁɪG¬O21:14¤Î21:7¡C

§õ¤å¬ÀÀò±oª÷µP«áªí¥Ü¡R¡u¨ä¹êµL·Q¹L­n¹Üª÷µP¡M¦ý¬O¹ïÀò±oª÷µP·P¨ì·¥¤§°ª¿³¡T¡v¦o»¡´¿­q¤U¹Ü¨ú¼úµPªº¥Ø¼Ð¡M¦ý­n­±¹ï¤£¤Ö°ª¤â¡M¬G©úª¾¨Ã¤£®e©ö¡C¦oÀ³¥IÁɨƪºµ¦²¤¬O¶°¤¤ª`µø¨C¤@³õÁɨƦӤ£·Q¤Ó»·¡M¦]¦Ó´î¤Ö¤FÀ£¤O¡C¦o©ó¸Ó¹B°Ê·|¤¤¤wµ¬¯h¤OºÉ¡M²{®É¥i©ñÃP¡N¥ð®§¤Î¼y¯¬¡C

¥[®³¤j¶¤¾ú¦~¨Ó°Ñ¥[­^Áp¨¹°ê®a¹B°Ê·|¡M¥u´¿©ó1982¦~¥ÑClaire Backhouse¤ÎJohanne Falardeau¹Ü±o¹L¦Ð¤ò²y¤kÂùª÷µP¡M¤§«á©ó©Ò¦³¦Ð¤ò²yÁɳ£¥¼¦A¹Ü¥ô¦óª÷µP¡M¥]¬A±q¥¼¹Ü±o¹L¤k³æª÷µP¡C

¥[®³¤j±Æ¦W²Ä1¡N¥@¬É±Æ¦W19ªº§õ¤å¬À¡M´¿¥Nªí¥[®³¤j¥X¾Ô2012¦~­Û´°¶ø¹B·|ªº¦Ð¤ò²yÁÉ¡C¨º¬O¦o­º¦¸¥X¾Ô¶ø¹B¡A°£­Ó¤H³æ¥´Áɨƥ~¡A¨Ã»P¥ë©ç¦h¦~ªº¾Ô¤Í¥¬¾|´µ(Alexandra Bruce)¬D¾Ô¤kÂù¶µ¥Ø¡M¶i¤J¥bÁ`¨MÁÉ«áÀò±o²Ä4¦W¡C

§õ¤å¬À«ü¦o°Ñ¥[­Û´°¶ø¹B®É¥HÂù¥´§@¬°¹Ü¼úµP¥Ø¼Ð¡M²{¦b©ó¤k³æÀòª÷µP¡MÅã¥Ü¦o¯à©ó¤k³æÁÉÀò¼úµP¡M¬G¤é«á¦o·|¶°¤¤°Ñ»P¤k³æÁÉ¡C

¤é«á¶°¤¤°Ñ»P¤k³æÁÉ

¦o«ü©ó­^Áp¨¹¹B°Ê·|¤¤Àòª÷µP¬O1¶ô«Ü¤jªº½ñ¸}¥Û¡M¦o±N©ó¨â©P«á°Ñ¥[¤¦³Á­ô¥»«¢®Ú¥«Á|¦æªº¦Ð¤ò²y¥@¬ÉÀA¼ÐÁÉ¡M¦ô­p¨ì®É¨C³õÁɨƳ£¤£©ö¥´¡M¥@¬ÉÀA¼ÐÁÉ¥i¯à·|§ó¥[ºò±i¡C

§õ¤å¬À¤]´¿©ó2011¦~¡M¦b¾¥¦è­ôGuadalajara¥«Á|¦æªºªx¬ü¹B°Ê·|¤¤Àò¨â¶µ¦Ð¤ò²yÁɪ÷µP¡M¥]¬A¤k¤l³æ¥´¤ÎÂù¥´«a­x¡C

§õ¤å¬À¦b6·³®ÉÀH¤÷¥À±q­»´ä²¾¥Á¥[®³¤j¡A±q11·³¶}©lÀH¥À¿Ë¾Ç²ß¦Ð¤ò²y¡A¦b®a¤H¤Î±Ð½m¹ªÀy¤U¡A«K¶}©l°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¤@¯Å¤@¯Åªº¥´¤W¥h¡C

§õ¤å¬À¬O¦h­Û¦h¤j¾Ç¥Í©R¬ì¾Ç¨t¾Ç¥Í¡A¦ý¬°³Æ¾Ô­Û´°¶ø¹BÁÉ¡A´¿¸g°±¾Ç¨â¦~¡C¶ø¹Bµ²§ô«á¡A¤~­«ªð¤j¾Ç®Õ¶é¡C¦o¤w­q¤U¥Ø¼Ð¡A§Æ±æ¯à©ó2016¦~¦A¾Ô¨½¬ù¼ö¤º¿c(Rio de Janeiro)¶ø¹B·|¡C

§ó¦h­n»D¤@
­^Áp¨¹¹B°Ê·|¥â²y³ø±¶ ±i¾¥Ã¹¦wÄQ¹Ü¤kÂù»ÉµP
¡i©ú³ø±M°T¡j¥Nªí¥[®³¤j¥â¥ã²y°ê®a¶¤¥X¾Ô²Ä20©¡­^Áp¨¹¹B°Ê·|ªº¨â¦WµØ¸Ç¤k¤l¿ï¤â¡A¦b0:2¸¨«á¨â§½ªº±¡ªp¤U¡A³s°l3§½¡M¾Ô³ÓªF¹D¥D­^°ê¹Ü±o»ÉµP¡A¬°... ¸Ô±¡
¬ö©À¬Ù·þ°{°ª¤Ï¥£Áõªk ¦h¥«¤½¥Á¤é¥s¡u°{°ª¤é¡v
¡i©ú³ø±M°T¡j¨C¦~8¤ëªº²Ä¤@­Ó¬P´Á¤@¬O«Ü¦h¥[®³¤j¤Hªº°²´Á¡A¦ý¦b¥þ°ê¤£¦Pªº¦a°Ï«o¹ï¦¹°²´Á³£¦³¤£¦Pªº¥sªk¡C ¦b¦h­Û¦h¡A¬°¤F¬ö©À¤W¥[®³¤j(²{®É... ¸Ô±¡
¤µ¤Ñ¬O¤½¥Á¤é(¦b¦h­Û¦hºÙ¬°°{°ª¤é)¡MÁöµM¤£¬O¦w¬Ùªºªk©w°²´Á¡M¦ý¬O¤´µM¦³«Ü¦h¾÷ºc¥ð®§¤@¤Ñ¡M¯S§O¬O¤T¯Å¬F©²³¡ªù¡N»È¦æ¤Î¹Ï®ÑÀ]¡M¥«¥ÁÀ³¸Ó¯d·N¡C ... ¸Ô±¡
¬D¾Ô¥À¨ÅÁý­÷¬ö¿ý¥¢±Ñ
­ô­Û¤ñ¨È³Á¼wªL¡A¬ù200¦W°ü¤k‰ë¥[¤F¥À¨ÅÁý­÷¬¡°Ê¡A±ý¥´¯}°·¤O¤h¥@¬É¬ö¿ý¡A¦ý¦]¤H¼Æ¤Ö©ó¥Ø«eªº3541¤Hªº¥@¬É¬ö¿ý¦Ó¥¢±Ñ¡C ¸Ô±¡
³¢¬ü¬ü½æ²] ¨C¦¸¦¬¼Æ¤Q¸U¤¸
¡i©ú³ø±M°T¡j¦]¬°¡u¬õ¤Q¦r·|¨Æ¥ó¡v¤@¬¶¦Ó¬õªº¡u¬¯´I¤k¡v³¢¬ü¬ü¡A¤W¤ë14¤é¦]¯A¶û½ä³Õ¸o³Q¥_¨Ê¥«¤½¦w§½ªF«°¤À§½¨Ìªk¦D¨Æ©ë¯d¡C³¢¬ü¬ü¨Ñ»{¤F¦b¥@¬É¬×¨¬... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250