• 2024.12.01
    ¬P´Á¤é

¦C¥«±À¬õµ·±a­p¹º °²´ÁÄY¥´°s¾r

[2024.12.01] µoªí
©}¼ä¦B¡]¤¤¡^À¹¤W¯S»sÅ@¥ØÃè¡A¼ÒÀÀ¦b°sºë©ÎÃĪ«¼vÅT¤U¾r¾pªºª¬ºA¡C¡]¨ü³XªÌ´£¨Ñ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¤Î¤Ï°s¾r²Õ´¤é«e±Ò°Ê¡u¬õµ·±a­p¹º¡v(Project Red Ribbon)¡A´£¿ô¾r¾p¤H¤h¬°¸t½Ï¤Î·s¦~¼y¯¬¬¡°Ê¹w¥ý­p¹º¦æµ{¡AÁקK°s«á¾r¾p¡A¬Ùij­û©}¼ä¦B¤]¦³¨ì³õ°Ñ»P¡C

¦Cªv¤å¬Ó®aÃMĵ¤Î²Õ´¡u¥À¿Ë¤Ï¹ï°s¾r¡v(Mothers Against Drunk Driving¡A²ºÙMADD)¤W©P¥|(28¤é)«Å¥¬±Ò°Ê¡u¬õµ·±a­p¹º¡v¡A¦®¦b©IÆ~¥Á²³¦b¸`¤é´Á¶¡´£¦­­p¹º»E·|¡A¥HÁקK°s«á¾r¾p¡C

ÃMĵµo¨¥¤H¼wù¶ðº¸(Julie Drotar)ªí¥Ü¡A°²´Á¬O¤@­Ó¼y¯¬ªº®É¨è¡A¦ý¦P®É°s«á¾r¾p¨Æ¬G¤]·|¦³©Ò¼W¥[¡C®Ú¾Ú¨õ¸Ö«OÀI¤½¥q(ICBC)²Î­p¡A¨õ¸Ö¬Ùªñ¥|¤À¤§¤@ªº­P©R¨®º×¯A¤Î¤£²M¿ô¾r¾p¡A¦Ó¥B12¤ë¥÷ªº¨®º×¼Æ¶q¤ñ¨ä¥L¤ë¥÷³£­n¦h¡C

¦Û2000¦~°_¾á¥ôMADD¸q¤uªºÃ¹¨½´Ë(Bob Rorison)¦b¬¡°Ê¤W¤À¨É°s¾r±a¨Óªº¯}Ãa©Ê¼vÅT¡A¥L©ó1994¦~§Y¨ä©d¤l¦]Àù¯g¥h¥@¤@¦~«á¡A¾r¨®¾p¸g¦Cªv¤å²Ä4¸ô(No.4 Rd.)§¨¶ø¼w¥¬¨½©_¹D(Alderbridge Way)®É³Q°s¾r¥q¾÷Äd¸y¼²­Ë¡A¨Ã¦]¨Æ¬G¾É­P¦¬¤J¤¤Â_¡AµLªk¤ä¥I±b³æ¡B¥¢¥h©Ð«Î¤Î¤½¥q¯}²£¡C

ù¨½´Ë´°«P¾r¾pªÌ¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¤Á¤Å¶}¨®¡A¤½²³­Yµo²{¦³¤H°s¾rÀ³°¨¤W³øĵ¡A¥~¥X»E·|«e¤]­n¨î©w­p¹ºÁקK°s«á¾r¾p¡C¼wù¶ðº¸¤]«ü¤£²M¿ô¾r¾p¬O§¹¥þ¥i¥H¹w¨¾¡A¡u¤@¤Á±q¤@­Ó²³æªº¨M©w¶}©l¡G´£«e­p¹º¡C¡v

¦Cªv¤å¡X¾ô´ä¿ï°Ï(Richmond-Bridgeport)¬Ùij­û©}¼ä¦B·í¤é¤]¦³¥X®u¬¡°Ê¡A¨ÃÀ¹¤W¯S»sÅ@¥ØÃè¹Á¸ÕªuþÓ¦a¤Wªº¶À¦âª½½u¦æ¨«¡A¥H¼ÒÀÀ¦b°sºë©ÎÃĪ«¼vÅT¤U¾r¾pªºª¬ºA¡C¦o©IÆ~¤½²³¶¼°s«á©M¦b¤£²M¿ôªº±¡ªp¤U¤£­n¾r¾p¡AÀ³¨Æ«e¦w±Æ¿Ë¤Í©Îªº¤h±µ°e¡C

ÃMĵ¸É¥R«ü¡A±N©ó°²´Á´Á¶¡¦b¹D¸ô¥[±jÀˬd¡A¦b°sºë©I®ð´ú¸Õ¤¤¶W¹Lªk©w­­¨îªº¾r¾pªÌ¡A¥i¯à·|³Q¦©©ã¨®½ø¨Ã­±Á{»@´Ú¡C

§ó¦hªÀ°Ï®ø®§

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992