• 2024.11.30
    ¬P´Á¤»

°ª°|½T»{¾~¤ùÃþÃĪ«¶Ë®`ªk«ß¦X¾Ë ¬Ù©²¥i¦V¨ÑÀ³°Ó°l°QÂåÀø¶O¥Î
«ß¬FÆU¬ã¨s¦p¦óµo°_¶°Åé¶D³^

[2024.11.30] µoªí
¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¡C¡]¥[·sªÀ¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¬Q¤é½T»{¤@¶µ»P¾~¤ùÃþÃĪ«¶Ë®`¬ÛÃöªk«ßªº¦X¾Ë©Ê¡AÅý¨õ¸Ö¬Ù©²¥i³z¹L¸Óªk¥Nªí¥þ°ê¨ä¥L¬Ù¥÷¡B¦a°Ï©MÁp¨¹¬F©²¡A¹ï¾~¤ùÃþÃĪ«¨ÑÀ³°Óµo°_¶°Åé¶D³^¡A°l°Q¥Ñ¾~¤ùÃþÃĪ«¦¨Å}©Ò²£¥ÍªºÂåÀø¶O¥Î¡C

¨õ¸Ö¬Ùªº¡m¾~¤ùÃþÃĪ«·l®`¤ÎÂåÀø«O°·¶O¥Î½ßÀvªk®×¡n(Opioid Damages and Health Care Costs Recovery Act)¤¤²Ä11±ø¡A¤¹³\¸Ó¬Ù¥Nªí¥þ°ê¦U¯Å¬F©²¹ï¾~¤ùÃþÃĪ«»s³y°Ó©M¤À¾P°Ó´£¥X¶D³^¡F¤£¹L¦h¶¡ÃÄ«~¤½¥q»{¬°¸Óªk¶W¶V¬Ù¯ÅÅv¤O¡A¹H¤Ï¤F¾Ëªk¡C

¨õ¸Ö¬Ù¯Åªk°|¦­«e´¿«Å¥¬¸Óªk«ß¦³®Ä¡A¦]¦¹¬ÛÃö¤½¥q±N®×¥ó´£¥æ¨ì¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¼f²z¡Aªk®x¬Q¤é¥H6¤ñ1¤j¤ñ¼Æ»{¦P¡A¨õ¸Ö¬Ù¬ÛÃöªk«ß¬O´L­«¥»°ê¨ä¥L¬F©²ªº¥ßªk¥DÅv¡A¡u¥þ°ê´X¥G¨C­Ó¬Ù¤Î¦a°Ï¥H¦ÜÁp¨¹¬F©²³£¥´ºâ°Ñ»PÀÀijªº¶°Åé¶D³^¡A¦]¦¹ªk®x±Ä¨ú¾A·íÂÔ·VºA«×¡A¨Ó¨M©w³o¦¸¶°Åé¶D³^¬O§_¹H¾Ë¡C¸Óªk²Ä11±ø¬°¡y¥þ°ê©Ê¶°Åé¶D³^¡z§êºtþÓ­«­n¨¤¦â¡A´£¨Ñ¤@­Ó¾÷¨îÀ°§U¤£¦P¬F©²´ÂþÓ¦P¤@¥Ø¼Ð§V¤O¡C¡v

¨õ¸Ö«ß¬FÆUªø§Q²ïº¿(Nikki Sharma)§Î®e¡A¸Ó¶D³^¦b¥[®³¤j³Ì°ªªk°|¨ú±o¤@¦¸­«¤j³Ó§Q¡A¬°¥þ°ê¦U¦a¬F©²¶}ÅP¤@±ø¹D¸ô°l¨sÃĪ«¨ÑÀ³°Óªº³d¥ô¡C

Áp¨¹°·±d¤Î¦¨Å}¨Æ°È³¡ªøÂħJ´µ(Ya'ara Saks)¥çÅwªïµô¨M¡A§Î®e³o¬OÅý»sÃĤ½¥q©Ó¾á³d¥ôªº¾÷·|¡A¡u¦pªG¶°Åé¶D³^Àò±o§å®Ö¡AÁp¨¹¬F©²¥´ºâ¥[¤J¡A¬F©²¤w¸g±Ä¨ú¦æ°Ê¥´À»¾~¤ùÃþ»sÃĦæ·~±a¨ÓªººR·´©Ê¼vÅT¡C¡v

³Ì°ªªk°|ªk©x¥d©Ô¥d¹î¥§´µ(Andromache Karakatsanis)ªí¥Ü¡A¦b¤é¯q½ÆÂøªº²{¥N¥@¬É¤¤¡A¬F©²¹ï¦h¤è­±³£»Ý¶i¦æ§ó¦hºÊºÞ¡A¦U¬F©²¤§¶¡§ó»Ý­n¦X§@¡A¡u¥þ°ê¾~¤ùÃþÃĪ«¦M¾÷´N¬O©ú½T¨Ò¤l¡A«P¦¨¦U¬F©²ªº¦X§@¡AÅý¥þ°ê©Ê¶°Åé¶D³^¥i³z¹L§ó¦³®Ä²v©M¤@­Pªº¤è¦¡¡A¬°¤£¦P¦a°Ïªº¨ü®`¤H¦ù±i¥¿¸q¡C¡v

§Q²ïº¿«ü¥X¡A¨õ¸Ö¬Ù¦³§ó¦nªºªk¨î¡A³z¹L¥þ°ê¶°Åé¶D³^¨Ó°l¨s¥ø·~¡CÁöµM¤£¤Ö¤H§Æ±æ®×¥óºÉ§Ö¥æ¥Ñªk®x¼f²z¡A¦ý¦oªí¥Ü¡A¬Ù©²¤Î¦UÃĪ«¨ÑÀ³°Ó­n¦@¦P§V¤O¹F¦Ü©M¸Ñ¤Î°Ó°Q½ßÀv¡C

¾~¤ùÃþÃĪ«»s³y°Ó´¶«×»sÃĤ½¥q(Purdue Pharma)´¿©ó2022¦~6¤ë¥H1.5»õ¤¸¹F¦¨©M¸Ñ¡C§Q²ïº¿«ü¥X¤U¤@¨B¤u§@´N¬OºÉ§Ö¸Ñ¨M¬ÛÃö¨Æ©y¡A¡u¦bªk«ß¤¹³\ªº±¡ªp¤U¡A¨S¦³¤@­Ó¬Ù¥÷¡B¦a°Ï©MÁp¨¹¬F©²¿ï¾Ü°h¥X¶°Åé¶D³^¡A¬ðÅã¤F¦U¯Å¬F©²¤§¶¡ªº¦X§@Ãö«Y¡A³o¬O³z¹Lªk«ßµ{§Ç¹üÅã¦X§@Áp¨¹¨îªº¤@­Ó¨Ò¤l¡C¡v

§Q²ïº¿¸É¥R«ü¡A¦¹®×©|¥¼Àò±o¶°Åé¶D³^§å­ã¡A¨õ¸Ö³Ì°ªªk°|¤´µ¥«ÝÁp¨¹³Ì°ªªk°|ªºµô¨M¡C¦ý¦o«ü¥X¡A§Y¨Ï³Ó¶D©Ò±o¨ìªº½ßÀv¡A³£µLªk§ïÅܬÛÃöÃĪ«±a¨Óªº°ÝÃD¡A¡u±q»sÃĤ½¥q®³¨ìªº½ßÀv¡A¬OµLªkÀ±¸É¥þ°ê³\¦h®a®x©Ò­±¹ïªº¶Ë®`¡A¥H¤Î¾~¤ùÃþÃĪ«©Ò³y¦¨ªº¼vÅT¡C¡v¦o«ü¥X¡A¬Ù©²¥¿¦bÀ˵øµô¨M¡A¥H½T«O§¹¥þ²z¸Ñ¡u¥þ°ê©Ê¶°Åé¶D³^¡vªº¼Ò¦¡¥i¥H¦p¦ó¦b¨ä¥L®×¥ó¤¤¨Ï¥Î¡C

¨õ¸Ö¬Ùªø¤¨¤j½Ã(David Eby)¬Q¤é¦^À³µô¨M®É«ü¡A¡u³Ì°ªªk°|Åý¥»¬Ù¥i¥H¥Nªí©Ò¦³¥[®³¤j¤H°l°Q»sÃÄ°Óªº³d¥ô¡A¦]¥L­Ì©µªø¤F¾~¤ùÃþÃĪ«ªº¼vÅT¡A¬Ù©²·|Ä~Äò¬°¦¹§Üª§¡C¡v

§ó¦h¥[°ê·s»D¤@
¬Ù©²¤Þ¤J½ßÀvªk®× ¯A¤Î¦h¶¡¤jÃļt
¨õ¸Ö¬Ù»P¾~¤ùÃþ¨ÑÀ³°Óªº¶D³^®×¥i°l·¹¨ì2018¦~¡A·í®É¥Ñ¬Ù©²¦V¨õ¸Ö°ª°|´£¥X¡A«ü±±¾~¤ùÃþ²£«~ªº»s³y°Ó¡BÀç¾P°Ó©M¤À¾P°Ó¡A¿ù»~¦a±N¨ä²£«~¥H¡u¤ñ¨ä¥L¤î... ¸Ô±¡
¨â¯Å¬F©²¦h¦~¬Fªv¨¤¤O²×§iµ²§ô ¯À¨½Äµ¹î§½¥¿¦¡±µºÞĵ°È°õªk
¡i©ú³ø±M°T¡j¸g¹L¬Ù¥«¨â¯Å¬F©²¦h¦~¨Óªº¬Fªv¨¤¤O¡A¯À¨½Äµ¹î§½¡]SPS¡^¬Q¤é°_²×©ó±q¬Ó®aÃMĵ¤â¤W±µºÞ¸Ó¥«ªºÄµ°È¤Î°õªk¤u§@¡A¥¿¦¡¦¨¬°¯À¨½Äµ°ÈºÞÁÒ¾÷ºc... ¸Ô±¡
¦C¥«Äµ¯}9©v¬f¤åÃzÅÑ®×  ¶û¥Ç±±10¸o
¡i©ú³ø±M°T¡j¦Cªv¤å¥«¤¤¤ß¦h´É¬f¤å¤j¼Ó¥h¦~©³¦b5¤é¤º¥ý«áµo¥Í9©vÃzÅѮסAĵ¤è¸g½Õ¬d«á½T©w¯A®×ºÃ¥Ç¨­¤À¨Ã±±¥H10¶µ¸o¦W¡A¦P®É´£¿ô¥Á²³¦b°²´Á¥X¦æ«e... ¸Ô±¡
·P³QÃä½t¤Æ ¤£º¡Àô«O¤u§@­Ë°h ¸ê²`·Å¥«Ä³­û¥dº¸ÀÀ´£«eÂ÷¥ô
¡i©ú³ø±M°T¡j·Å­ôµØ¥«Ä³·|©ú¦~¸É¿ïªÅ¯Ê¥i¯à¼W¦Ü¨â®u¡AÄ~¥«Ä³­û¨©ÄR»ö¡]Christine Boyle¡^¦]®Ê¨­¬Ùij·|§Y±NÃ㾫á¡A¥t¤@¸ê²`¥«Ä³­û¥dº¸... ¸Ô±¡
·s»D´CÅé°_¶DChatGPT¶}µo°Ó «üOpenAI¨Ï¥Î¨ä¤º®e«I¥Çª©Åv
¡i©ú³ø±M°T¡j¤@²Õ¥[®³¤j·s»D´CÅé¤w¦VChatGPT¡]¹Ï¡^¶}µo°ÓOpenAI´£¥X¤@¶µÁp¦Xªk«ß¶D³^¡AÁnºÙ¥¦­Ìªºª©Åv¾D¨ì«I¥Ç¡C³o¨Ç´CÅé¥]¬A¥[®³¤j¼s¼½... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992