• 2024.10.27
    ¬P´Á¤é

©Ð§½¡G¤£¦X³W›Ó©Ð¤G©ÐªF¦P­t¦D³d ¸gÀçªÌÃöª`·s¨Ò»P¯²ºÞ¨Ò¦³¥Ù¬Þ ¬ßÂç²M²Ó¸`

[2024.10.27] µoªí
¹O50¦~¼ÓÄÖªº¦õ´°¥ß«H¤j·H¤@­Ó¬ù800¥­¤è§`³æ¦ì¡A¥Ñ¥]¯²©f¥X¯²¥J¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¦V·~¥D¯²¤J¡A¤À¶¡¦¨5¶¡›Ó©Ð¡A²{¤w§¹¦¨¸Ë­×¡A¦X¦@ªá¶O¬ù60¸U¤¸¡C¨C¶¡›Ó©Ð­±¿n¬ù150¥­¤è§`¡A¥]¬A³]¿W¥ß´Z©Ò¡B¦³µ¡¡B¥H«Ì­·¤À¹jºÎ©Ð»P«ÈÆU¡A¥H¤Î´£¨ÑþH¬[µ¥¡C¡]ÁéªLªKÄá¡^
²{¸gÀç¬ù1700¶¡›Ó©Ðªº¼Ó¦t§ë¸êªÌ§f¦t°·¡]¹Ï¡^¡A¦ì©ó¨ä¿ì¤½«Çªº¥Ü½d›Ó©Ð³æ¦ì­±¿n¬ù165¥­¤è§`¡AºÙ¥i¨Ñ3¤H®a®x¯²¦í¡C¡]§õ²Ð©÷Äá¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j·s¤@¥÷¡m¬I¬F³ø§i¡n´£¥X¥ßªk³WºÞ¦í¦v›Ó©Ð¡C¦³¸gÀç¹O¦Ê¤á›Ó©Ðªº¤G©ÐªF¾á¤ß¡A¦³Ãö›Ó©Ð³WºÞ»P›Ó©Ð¯²¸îºÞ¨î¦³¥Ù¬Þ¡A¬ß¬F©²Âç²M¦D»@²Ó¸`¡C­»´ä·~¥D·|«hºÙ¡A¥¼ª¾¹H¨Òªk«ß³d¥ôÄݤG©ÐªF©Î·~¥D¡A¤w¦³·~¥DÀÀ°h³õ¡C©Ð«Î§½¦^ÂÐ¥»³ø¬d¸ßºÙ¡A·í§½ºc«ä­t³d¸gÀç¥X¯²¤£²Å¼Ð·Ç¤À¶¡³æ¦ìªº¤G©ÐªF¥ç¶·­t¤W¦D¨Æ³d¥ô¡C¥t¦³¸gÀç¹O¤d¤á›Ó©Ðªº§ë¸êªÌ¹w®Æ¡A­Õ·í§½±jµw°õªk¡A›Ó©Ð¯²ª÷µu´Á¤É¨â¤T¦¨¡A«Ý¨ÑÀ³¨¬®É©l¦^¸¨¡C

©ú³ø°OªÌ ½²¿oµY

§½¤è¡Gµø¥G¿Ô¸ß°º«ß¬F¥qºV©w¤è®×

©Ð«Î§½ªí¥Ü¡A¦b«ØijªºÂ²¾ë©Ð³WºÞ¨î«×¤U¡A­Y¯A¤Î¤G©ÐªF­t³d¸gÀç¥X¯²¤£²Å¦X¼Ð·Çªº¤À¶¡³æ¦ì¡A·í§½ªººc«ä¬O¬ÛÃö¤G©ÐªF¥ç¶·­t¤W¦D¨Æ³d¥ô¡A¨Ã°Ñ¦Ò¤F²{¦æ¡m·~¥D»P¯²«È(ºî¦X)±ø¨Ò¡n²ÄIVA³¡Ãö©ó¤À¶¡³æ¦ì¯²¸îºÞ¨îªº°µªk¡A·í¤¤´N¡u·~¥D¡vªº©w¸q¥]¬A¦³Åv¤£®É´N¥ô¦ó¬ÛÃö³B©Ò¦¬¨ú¯²ª÷ªº¤H¡A¦]¦¹¥ç¥]¬A¤G©ÐªF¡C§½¤è¤SºÙ¡A±Nµø¥G12¤ë®i¶}¿Ô¸ß®É¥ßªk·|¤Î«ù¥÷ªÌ·N¨£¡A»P«ß¬F¥q¶i¤@¨B¬ã¨s©MºV©w³Ì²×¤è®×¡C

²Å¦X¼Ð·Ç³æ¦ì±N¦W¬°¡u²¾ë©Ð¡v¡A¬F©²®Æ¥þ´ä¬ù11¸U›Ó©Ð¤¤¬ù¤T¦¨¤£²Å¼Ð·Ç¡A·~¥D¥X¯²¤£¦X¼Ð·Ç³æ¦ì¶·­t¦D³d¡A¨ÃÀÀ³]12¦Ü18­Ó¤ëµn°O´Á¡A12¦Ü24­Ó¤ë¼e­­´Á¡C¯S­º§õ®a¶W´¿¤½¶}ªí©ú¡A³Ì°ª¦D»@À³¬°§P¥}¨â¦Ü¤T¦~¡C

¤G©ÐªF¡G¯²´Á¤ºµLªk»°«È§ï¦¨Â²¾ë©Ð ¦X¬ùÃøÂç©w

¥]¯²©f¥X¯²¥J¬ì§Þ¦³­­¤½¥q¬°¸Ë­×¤½¥q­Ý›Ó©Ð¤G©ÐªF¡A¸gÀç¬ù600¶¡›Ó©Ð¡A¤ë¯²¬ù5000¦Ü1¸U¤¸¡A«È·½¥D­n¬°¤ë¤J2¸U¦Ü3¸U¤¸ªº¥Õ»â©Î¤º¦a±M¤~¡C³Ð¿ì¤H³¯Åã¿QºÙ¡A¬F©²¥¼¨Ó¬°›Ó©Ð¨î©w³Ì§C¼Ð·Ç¡A¦³§U¹ªÀy¦³¤ß¸gÀç›Ó©ÐªÌ¤J¥«¡C¦ý¥LÃöª`¦D»@·|§_¹L­«¤Î©|¥¼¥æ¥N°õ¦æ²Ó¸`¡A¨Ò¦p¡m·~¥D»P¯²«È(ºî¦X)±ø¨Ò¡n­n¨D›Ó©Ð­n¦³³sÄò¨â¶µ³WºÞ¯²¸î(§Y­º´Á¤Î¦¸´Á¯²¸î)¡A¨C¶µ¯²´Á¬°¨â¦~¡A­Y¦³›Ó©Ð¨â¦~¯²´Á¤º¶·§ï¦¨Â²¾ë©Ð¡A©ó¯²´Á©¡º¡«e²×¤î¯²¸î©Î·|¥Çªk¡F­Y¥¼¯à¦b¼e­­´Á¤º§ï«Ø¡A¥ç­n­t¤W¦D³d¡C¥L½èºÃ¦X¬ùÀ³¦p¦óÂç©w¡A¡u¬O§_§Ú¤@´£¤Î¡y¦D¨Æ¡z´N¥i¥HÅQ¤ýµw¤W¤}¡A»°¨«­Ó¯²«È¡H¡v

³¯Åã¿Q¤S»¡¡A­Õ¸¨¹êªk¨Ò±¹¬I®É¤~½T©w²Ó¸`¡A®£À~°h¤£¤ÖÀç¹BªÌ¡A¥O¯²ª÷¤Wº¦¡A¬ß¬F©²ºÉ§ÖÂç²M¦D»@²Ó¸`¡C¥L³zÅS¡A¦³·~¥D¤Ï¬M¾á¤ß¤G©ÐªF¦]›Ó©Ð¤£¦X¼Ð·Ç¦Ó¡u¨«¨Ð¡v°kÁתk«ß³d¥ô¡C

§ë¸êªÌ®Æ­Õ°õªk±jµw ¯²ª÷µu´Á¤É¨â¤T¦¨

¼Ó¦t§ë¸êªÌ§f¦t°·¬°§QÂ@¶°¹ÎªÑªF¤§¤@¡A¸Ó¶°¹Î¦­«e§ï¦W¡u²¾ë·s¥Í¬¡¶°¹Î¡v¡A­p¹ºµo®i²¾ë©Ð¯²¸î¥«³õ¡C§fºÙ²{¸gÀç¬ù1700¶¡›Ó©Ð¡A·í¤¤¥H·~¥D¨­¤À¸gÀç¬ù¤T¤À¤§¤@¡A¨ä¾l«h¥H¤G©ÐªF¨­¤À¸gÀç¡C§fÁ|¨Ò¡AÂX¤j›Ó©Ð­±¿n»Ý§ï°Ê¥þ­Ó³æ¦ì¡A¯A¤j¶q¸Ë­×¶O¡A¥i¯àµLªk¦^¥»¡A¬G®Æ¸gÀ礣¦X¼Ð·Ç›Ó©Ðªº·~¥D·|°h³õ¡A¥]¬AÁÙ­ì¦A©ñ¯²©Î¥X°â³æ¦ì¡C

³Q°Ý¯²ª÷·|§_¤Wº¦¡A§f»¡­Y°õªk±jµw©ÎÀ~¨«³¡¤À·~¥D¡A·í¨ÑÀ³´î¤Ö¦Ó»Ý¨D¤£ÅÜ¡A¬Û«H¯²ª÷µu´Á¤W¤É¨â¤T¦¨¡C¤£¹L§f¤´¹ï¥¼¨Ó›Ó©Ð¥«³õ¼ÖÆ[¡A»¡Â²¾ë©Ð¼Ð·ÇÅýÀç¹BªÌ¦³ªk¥i¨Ì¡A¥L¥ç¦V¶°¹Î´£Ä³ÃB¥~´£¨Ñ1¸U¶¡Â²¾ë©Ð§@¦w¸m¡A³z¹L¼W¥[¨ÑÀ³¨Ó­°§C›Ó©Ð¥«³õ¯²ª÷¡C

­»´ä·~¥D·|·|ªøÊe¼y¶³ºÙ¡A¤w¦³›Ó©Ð·~¥Dªí¥Ü¦³·N°h³õ¡A¦]¬F©²ÀÀ©w¦D»@¬°¦D¨Æ¡A¥ç¦³³Ì¤Ö¥|¦¨©Î¥H¤W›Ó©ÐÀç¹BªÌÄݤG©ÐªF¡A·~¥D¼~µLªk¥H¡u¤£ª¾±¡¡v§@§ÜÅG²z¥Ñ¦Ó¿ï¾Ü°h³õ¡A¬ß¬F©²Âç²M³d¥ô¡C

¦¿¥ÉÅwºÙ³¡¤À«D·~¥D¤À¶¡ ­Ò¦Ò¼{³d¥ô½ÖÄÝ

¿ï©e¬É¥ßªk·|ij­û¦¿¥ÉÅwªí¥Ü¡A³¡¤À›Ó©Ð¥Ñ¤G©ÐªF¤À¶¡¡A»P·~¥DµLÃö¡A«Øij¬F©²¦Ò¼{³d¥ô½ÖÄÝ¡A±©·~¥D¦h¦Ò¼{§Q¯qÀu¥ý¡A¦p­n©w´Á»{ÃҤΦ³¥i¯à­t¤W¦D³d¡A©Î¶û³Â·Ð°h¥«¡A¹w®Æ±¹¬I¸¨¹ê®É›Ó©Ð¨ÑÀ³¤U¶^¡A¥O¯²ª÷¤W¤É¡A³Ì²×µ¥¦P¡u»@¥«¥Á¡v¡C¦o´Á±æ¬F©²ÂÔ°O¨ú½l›Ó©Ð­ì·N¡A¤£­n¥uÅUÃg»@¡AÀ³Åý¥«¥Á¡u¦w¤ß¤W¨®¡v¡C

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
¯Aµæ¤M©ñ½Ò«Ç®à±±ÂêZ ´ä¤jºÓ¤h¥ÍºÙ¬°À~±Ð±Â
¡i©ú³ø±M°T¡j­»´ä¤j¾Ç¾÷±ñ¤uµ{¨t¤@¦WºÓ¤h¥Í«e¤é¯A¶û±a¤@§âµæ¤M¦^®Õ¡A©ñ¦b½Ò«Ç®Ñ®à¤W¡AÁnºÙ·Q«ÂÀ~±Ð±Â¡A¤Î«á¦³¤H³øĵ¡C¸Ó¦W´ä¤jºÓ¤h¥Í³Q±±¤@¶µºÞ¦³§ðÀ»... ¸Ô±¡
Åé¨|¶é¤µ¸ÕÁÉ ªL¥@¶¯¾¬®i°ª®Ä¥æ³q ¬F©²¸ó³¡ªùÁp¾÷ºc150¤H®à¤Wºt½m
¡i©ú³ø±M°T¡j±Ò¼wÅé¨|¶é¹w­p©ú¦~­º©u¶}¹õ¡A¤µ¤é±NÁ|¿ì­º³õ´ú¸ÕÁÉ¡C¦b´ú¸ÕÁÉ«e¡Aĵ¤è«e¤éÁ|¦æ­º­Ó¡u¸ó³¡ªù®à¤Wºt½m¡v¡A¼ÒÀÀ¦bºt°Û·|¤Î°ê»Ú¨¬²y¤ñÁÉ¥i¯à... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¦J´¼·|¤@¶¡´Ý¯e¤H¤h°|ªÙ8¤ëµo¥ÍÃhºÃ©Ê«I®×¡A³QªÀ¸p®Ñ­±Äµ§i¨Ã¥Ñ¬F©²¤½¥¬¡A¥t¹L¥h12­Ó¤ë¦³4¶¡´Ý¯e°|ªÙºÃ¯A­h«Ý¨Æ¥ó³Qĵ§i¡A¦ý·í§½µL¤½... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä­º¦¸¦b¨ª¬w¥X¤g®£Às°©Àf¤Æ¥Û¡Aº®Å@¸p¤µ¦~3¤ë³qª¾¥jÂÝ¿ì¸ò¶i¡C¦­©ó2013¦~12¤ë¡A¸p¤è´¿©e°U¥_¨Ê±M®a¦b¨ª¬w°µ¦a½è½Õ¬d¡A¤w·N¥~¯d... ¸Ô±¡
¤TûѾðÀã¦a ¨p¦a¤£¥æÁÙ±N¤Þ¨Ò¦¬¦^ ¬F©²¡G¹ªÀy¥æÁÙ§U±±¶}¤ä ´ú¶q®v®Æ¯S´f»ù¦¬¦a¤´»Ý115»õ
¡i©ú³ø±M°T¡j¤TÄ_¾ðÀã¦a«O¨|¤½¶é¡]¤UºÙ¡u¤½¶é¡v¡^¥Î§@¸ÉÀvµo®i·s¥Ð¬ì§Þ«°¥ÍºA¼vÅT¡A¨ä­º´Áµo®i¥þÄÝ©x¦a¡A¾l¤U¤»¦¨ªñ200¤½³¼¦a¤j³¡¤À¬O¨p¤H¤g¦a¡A¥»... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992