• 2024.06.07
    ¬P´Á¤­

¨â«D±`¥ôªk©xÃã¥ô ²×°|¡GÄò©e¦X¾A¤H¿ï ºÙ¦]´ä¬Fªv§Î¶Õ °q·G«ä¡GÄò¹ï²×°|¿W¥ß©Ê¦³«H¤ß

[2024.06.07] µoªí
­^°ê³Ì°ªªk°|«eªk©x§ÂÄ£«H¡]¥ª¤@¡^2023¦~1¤ë¨Ó´ä°Ñ»P¼f°T®É¡A¤]¥X®uªk«ß¦~«×¶}±Ò¨å§¡C¡]¸ê®Æ¹Ï¤ù¡^

¡i©ú³ø±M°T¡j¥»³ø±o±x¡A¨â¦W­^°ê³Ì°ªªk°|«eªk©x§ÂÄ£«H(Jonathan Sumption)¤Î°q·G«ä(Lawrence Collins)¡A¬ðÃã¥ô­»´ä²×¼fªk°|®ü¥~«D±`¥ôªk©x¡A¬O2020¦~¡m´ä°Ï°ê¦wªk¡n¹ê¬I«á²Ä¥|¤Î²Ä¤­¦WÃã¥ôªº®ü¥~ªk©x¡C¨â¤H¬Q¤À§OÃÒ¹ê®ø®§¡A°q·G«ä³z¹L¨Æ°È©Ò¸ÑÄÀ¡A¡u§ÚÃã¥ô²×¼fªk°|¡A¬O¦]¬°­»´äªº¬Fªv§Î¶Õ(political situation in Hong Kong)¡v¡A¦ý±j½ÕÄò¹ï²×°|¤Îªk©x¿W¥ß©Ê¦³¡u³Ì¥R¤À«H¤ß¡v¡C

²×°|­º®uªk©x±iÁ|¯à²`©]¥Nªí¦Û¤v¤Î3¦W±`¥ôªk©xµoÁn©ú¡A¹ï¨â¤HÃã¥ôªí¥Ü¿ò¾Ñ¡A¨Ã·PÁÂ¥]¬A¨â¤H¦b¤ºªº®ü¥~«D±`¥ôªk©x¡A¦h¦~¨Ó¹ï²×°|¤u§@°^Äm¨}¦h¡C±i©x±j½Õ¡A¥qªk¾÷ºc­P¤OºûÅ@­»´äªºªkªv¤Î¿W¥ß¥qªk¨î«×¡A¤]±NÄ~Äò¥ô©R´¶³qªk¦a°Ï¦X¾A¤H¿ï¥ô«D±`¥ôªk©x¡C¥L»¡¡A¦³«H¤ß²×°|·|Ä~Äò¥þ­±¼i¦æ­»´ä³Ì°ª¤W¶Dªk°|ªº¾Ë¨î¨¤¦â¡A¤£·|¦]¨äªk°|¤H­ûÅܰʼvÅT¹B§@¡C

¯S­º§õ®a¶W¤]¹ï¨â¤HÃ㾪í¥Ü¿ò¾Ñ¡A¨Ã±j½Õ¥«¥Á¨Ìªk¨É¦³¤HÅv©M¦Û¥Ñ¡A¥H¤Îªk°|¿W¥ß¼f®×¤£¨ü¤z¹w¡A¨âªÌ§¡¨S¦³¥ô¦ó§ïÅÜ¡A°ß¤@¤£¦P¬O°ê®a¦w¥þ¤w±o¨ì§ó¦³®Ä«O»Ù¡C

¶P»²©úºÙ¤µ¦~ÀÀÄò¨Ó´ä ¡u¦~©¡90©Î³Ì«á¤@¦¸¡v

¤µ¦¸¨Æ¥ó¥O²×°|®ü¥~ªk©x¤H¼Æ¥Ñ10´î¦Ü8¡C³¡¤À²{¥ô®ü¥~ªk©x¦^ÂЬd¸ß®ÉºÙ·|Ä~Äò¯d¥ô¡A¥Ø«e³Ì¸ê²`ªº­^°êÄyªk©x¶P»²©ú»¡¡A­p¹ºÄ~Äò¤µ¦~µy«á¨Ó´ä¼f°T¡A¦ý¦Û¤v¤w©¡90·³¡A¥ô«D±`¥ôªk©x26¦~¡A¡u¤µ¦~¥i¯à¬O³Ì«á¤@¦¸¨Ó´ä¡A¯d«Ý©¡®É»P­º®uªk©x(±iÁ|¯à)°Q½×¡v¡C¿D¬wªk©x­S§¥þ»¡·|Ä~Äò¾á¥ô«D±`¥ôªk©x¡A¡u¤ä«ù²×°|ªk©x¡v¡C¤µ¦~¥ô¤º©¡º¡ªº¨â¦Wªk©x³Á¹ÅµY¤Î­S²z¥ÓºI½Z«e¥¼¦^ÂЬd¸ß¡C

²×°|«e­º®uªk©x°¨¹D¥ß¦V¥»³øªí¥Ü¡A¯d·N¨ì°q·G«ä»¡¹ï²×°|¤Îªk©x¦³«H¤ß¡F¥L»¡¦Û¤v©M¤j³¡¤À­»´ä«ß®v§¡¦³¦P¼Ë¬Ýªk¡C¦æ·|¦¨­û­Ý¸ê²`¤j«ß®v´ö®a÷~¹ï¨â¦Wªk©xÃã¾·P¥i±¤¡A¥L»{¬°­^°ê¹ï¥»´äºA«×¤éÁÍ­t­±¡A®Æ¤G¤H©Î¨ü°ê¤º¤£¤Ö¬FªvÀ£¤O¡C´ö©Ó»{¨â¦Wªk©x¦¹®ÉÃã¾µL¥iÁקK¨Ï¤HÁp·Q»P¡m°ò¥»ªk¡n23±ø¥ßªk¤Î¥Á¥D¬£ªì¿ï®×¦³Ãö¡A¥O¤H¹ï¥»´äªkªv²£¥Í­t­±¦L¶H¡A¶·¥[±j¸Ñ»¡¡C¥L´Á±æ¯à¦³¨ä¥L­^°êªk©x¸É¤W¦ì¸m¡A¦ý±j½Õ¥~¬É¹ï¥»´äªkªv«H¤ß¤£¶È¦]¬°ªk©x¡A¥çÀ³þÓ²´ªk®xµô¨M¡C

­^°ê³Ì°ªªk°|¥¿°Æ°|ªø­³«Û¼w©M¶Pª¾¸q2021¦~¦]°ê¦wªk¥ßªkÃã¥ô¡A·í®É¯d¥ôªº§ÂÄ£«H¦b­^°ê¡m®õ±à¤h³ø¡n¼¶¤å¡AºÙ°ê¦wªk«á¦³¤H­n¨D­^Äyªk©xÃã¥ô¡A¥L§åµû¦¹¶D¨D»P¥qªk¿W¥ß¤ÎªkªvµLÃö¡A¦Ó¬Oµ¥¦P­n¨Dªk©x°Ñ»P¬FªvªM¸¯¡A¦V¤¤°ê¬F©²¬IÀ£¡C¥L¥h¦~1¤ë´¿¨Ó´ä¨Ã¥X®uªk«ß¦~«×¶}±Ò¨å§¡C­^°ê³Ì°ªªk°|¤£µû½×¨â¤HÃã¥ô¡C

©ú³ø°OªÌ

¡½©ú³ø³ø®Æ¼ö½u¡Rinews@mingpao.com / 9181 4676

§ó¦h­n»D
±±·Ï10µu´Á±¹¬I ª§¦~¤º¥æ¥ß·|©ú¦~±À ²[¸T±Æ¶¤®É§l·Ï¸T¥[¨ý¹q¤l·Ï ¿cÃd­Z¡G¸T¡u¤õ¨®ÀY¡v2026«á±´°Q
¡i©ú³ø±M°T¡j¥»´ä¥h¦~§l·Ï²v9.1%¡A¥Ø¼Ð©ú¦~­°¦Ü7.8%¡C¬F©²¬Q¤é¤½¥¬±±·Ï¿Ô¸ßµ²ªG¡A´£¥X10¶µµu´Á±¹¬I¥]¬A¸T¤î±Æ¶¤®É§l·Ï¡B¸T¤î¥[¨ý·Ï¡Aª§¨ú¤µ... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j®üÃöÃöªø¦ó¯\¬À¬Q¤éºÙªñ´Á¡u¥ÕµP·Ï¡v¦³´¶¤Î¤ÆÁͶաA¦ý°õªk¦³§xÃø¡C¬°¼W°õªk¦¨®Ä¡A¬F©²ÀÀ±À¦æªº³¡¤Àµu´Á±±·Ï±¹¬IþÓ¾¥©ó¥[±j¥´À»¨p·Ï¡A¥]¬A... ¸Ô±¡
«ü¡u¦æ¶}­¹·Ïµ¥¨®¡v¥çÄݱƶ¤ «D·Ï¥Á¾¬Âç²M©w¸q
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²ÀÀ¸T¤î±Æ¶¤®É§l·Ï¡A¦³¤£§l·Ïªº¥«¥ÁÃÙ¦¨¥ßªk¡A¨ÃºÙ´¿¦bµ¥¤Ú¤h®É¨£¨ì¦³¤H¦bªþªñ§l·Ï¡A­Òªk¨ÒÀ³Âç²M¡u±Æ¶¤¡v©w¸q¡C¦³·Ï¥ÁºÙ²z¸Ñ¥ßªk¥Øªº... ¸Ô±¡
¡i©ú³ø±M°T¡j¬F©²±N¸T¤î¦V¬Y¤é´Á«á¥X¥ÍªÌ°â½æ·Ï¯óªº¡uµL·Ï¥@¥N¡v±¹¬I¦C¬°ªø´Á±±·Ï±¹¬I¡A¥¼¦³¸¨¹ê®É¶¡ªí¡CÂå½Ã§½ªø¿cÃd­Z¬QºÙ¸Ó¬Fµ¦¬O¥¼¨Ó¥þ­±¸T·Ïªº¡u... ¸Ô±¡
5¸U¤½«Î¤á¨S¦p´Á¥æª«·~¥Ó³øªí ©Ð¸pºÙ¡uÄYµÂ³B²z¡v ®ø®§¡G¦º½u«á¤´³°Äò¦¬¨ì
¡i©ú³ø±M°T¡j©Ð«Î¸p¤µ¦~4¤ë¦V¹O25¸U­Ó¦íº¡10¦~ªº¤½«Î¯²¤á¬£µo´I¤á¬Fµ¦¥Ó³øªí¤Î©~¦í±¡úG¥Ó³øªí¡AºI¦Ü5¤ë©³­­´Á³Ì«á¤@¤é¡A¸p¤è¦¬¦^¶W¹L20¸U¥÷¡B... ¸Ô±¡

©ú³øºô¯¸ ¡P ª©Åv©Ò¦³ ¡P ¤£±oÂà¸ü
Copyright © 2021 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992